電子郵件980925a

要旨

令函要旨

一、依著作權法（下稱本法）規定，於網站上上傳或下載著作為「重製」行為，將著作上傳於網站上供他人閱覽或聆聽，則屬「公開傳輸」行為。「重製權」、「公開傳輸權」均屬著作財產權人所專有，任何人若欲將他人享有著作財產權的著作加以「重製」並放在網路上「公開傳輸」，應事先取得該等著作之著作財產權人授權或同意，始得為之，否則即有可能構成侵害著作財產權之行為，而須負擔民、刑事責任。又著作權之刑事處罰限於故意犯，並不處罰過失犯，是否有犯罪的故意（侵權的故意），則應由法院調查證據認定事實，合先敘明。二、在網頁上提供連結，藉由網站連結之方式，使其他網友可透過此網頁進入他人網站收聽、瀏覽，則未涉及上述「重製」他人著作內容之行為，原則上不會構成重製權之侵害，不過仍應注意篩選連結的網站內容是否合法，如明知所轉貼網址之網站係公開傳輸盜版作品，而仍提供網站連結，使公眾得經由該網頁連結至盜版網站者，則可能成立該盜版網站非法公開傳輸之共犯或幫助犯，而須負擔民、刑事責任。至實際個案仍應由司法機關本於職權認定之。三、另來函所述之「分享」並非本法法定用語，惟若係指將別人的著作放在網路上讓其他網友利用（例如上傳、下載、轉貼及傳送等），就會涉及上述「重製」及「公開傳輸」他人著作之行為（例如以P2P軟體非法交換他人著作、將他人著作置於網站上供人瀏覽、下載等）。有關本法「公開傳輸權」之規定，按隨著電腦及網路科技之進步，著作得透過數位科技在網路上流通，也因此對著作權產生巨大衝擊，為因應此種科技之變動，我國於92年7月9日修正公布之著作權法爰參照國際公約（即「世界智慧財產權組織著作權公約（WCT）」及「世界智慧財產權組織表演及錄音物公約（WPPT）」）之規定，新增「公開傳輸權」，本法第92條，對於擅自以公開傳輸之方式侵害他人之著作財產權者亦定有罰則，大多數國家著作權法制亦均有類似規定，中國大陸為上述2國際條約的簽約國之一，對於「公開傳輸權」亦應有相關規定，來函所述，在中國大陸網站「分享」並不違法一節，恐有誤解。又因網際網路之效力無遠弗界，公傳輸他人著作可主張本法第44條至65條合理使用之空間相當有限，因此，欲將別人的著作放在網路上讓網友分享利用，仍應事先得到該等著作之著作權人的同意或授權，才是合法的利用行為。四、以上說明，請參考著作權法第3條、第22條、第26條之、第44條至第65條及第92條之規定。

附件

• 著作權法第3條
• 著作權法第22條
• 著作權法第44條
• 著作權法第65條
• 著作權法第92條
• 著作權法第26條之1