台(83)內著字第8307425號

要旨

令函要旨

台端函詢著作權法相關疑義，復請查照。說明：一、復 台端八十三年三月廿五日函。二、台端所詢事項分述如後：(一)1.查著作權法第三條第一項第一款規定「著作」指屬於文學、科學、藝術或其他學術範圍之創作。同法第五條第一項第一款語文著作內容例示包括詩、詞、散文、小說、劇本、學術論述、演講及其他之語文著作。台端來函所稱遊戲之編劇（劇本）是否受著作權法保護，請參考上述規定。2.台端來函所稱遊戲之編劇（劇本）如屬於前述「語文著作」，依著作權法第十三條規定，於著作完成時即受著作權法保護。如欲申請著作權登記，請參考著作權登記申請須知之規定。3.台端欲了解有無類似情形之著作登記，請依本部著作權製版權登記查閱及申請要點（如後附）繳納規費辦理查閱。(二)1.著作權法第三條第一項第十一款規定「改作」指以翻譯、編曲、改寫、拍攝影片或其他方法就原著作另為創作。同法第六條規定就原著作改作之創作為衍生著作，以獨立之著作保護之。又「電腦程式著作」，著作權法第五條第一項第十款例示為受著作權法保護之著作種類，是台端來函所稱將他人之遊戲編劇（劇本）寫成電腦程式者，依上述規定，該電腦程式著作亦於著作完成時即享有著作權。又同法第廿八條規定著作人專有將其著作改作成衍生著作之權利，故除合於本法第四十四條至第六十五條著作財產權之限制（合理利用）之規定外，非經著作財產權人或經其授權之人之同意或授權，不得改作他人著作，併予敘明。2.「衍生著作」，依前述說明係以獨立之著作保護之，故其著作人亦於著作完成時即享有著作權，台端前揭函稱將他人之遊戲編劇（劇本）寫成電腦程式者，如得到遊戲編劇（劇本）著作財產權人的同意，電腦程式之著作財產權人自得重製並販售其電腦程式，如未得到遊戲編劇（劇本）著作財產權人的同意的話，則須注意著作權法第八十七條第二款的規定。(三)復查，著作權之買賣可否減免稅捐並非本部職掌，本部歉難表示意見。三、檢附著作權法及其施行細則、著作權製版權登記查閱及申請要點、著作權登記申請書及申請須知、認識著作權(一)、(二)冊各一份，請參考。

附件

• 著作權法第5條
• 著作權法第6條