ข้อ ๙ ข้าราชการที่ได้รับอนุมัติทุนอุดหนุนต้องทำสัญญาและจัดให้มีการทำสัญญาค้ำประกันไว้กับสำนักงานตามหลักเกณฑ์
วิธีการ และแบบที่ประธานศาลปกครองสูงสุดหรือสำนักงานกำหนด แล้วแต่กรณี
ซึ่งอย่างน้อยต้องมีเงื่อนไขว่าข้าราชการที่ได้รับทุนอุดหนุนจะต้องรับราชการที่ศาลปกครองหรือสำนักงานต่อไปภายหลังจากที่สิ้นสุดการรับทุนอุดหนุนเป็นเวลาไม่น้อยกว่าสองเท่าของระยะเวลาที่ได้รับทุนอุดหนุน
ข้าราชการที่ได้รับทุนอุดหนุนผู้ใดไม่ได้รับราชการตามเงื่อนไขที่กำหนดในวรรคหนึ่ง
กรณีที่เป็นทุนอุดหนุนการศึกษาในสถาบันการศึกษาในประเทศ
ต้องชดใช้เงินทุนอุดหนุนคืนให้แก่สำนักงานตามจำนวนที่ได้รับไป
กับใช้เงินอีกจำนวนหนึ่งเป็นจำนวนเท่ากับจำนวนทุนอุดหนุนที่ได้รับไป
เพื่อเป็นเบี้ยปรับให้แก่สำนักงาน
สำหรับกรณีที่เป็นทุนอุดหนุนในสถาบันการศึกษาในต่างประเทศ ต้องชดใช้เงินทุนอุดหนุน
เงินเดือนที่ได้รับระหว่างศึกษา
และเงินที่ทางราชการจ่ายช่วยเหลือคืนให้แก่สำนักงานพร้อมทั้งใช้เงินอีกจำนวนหนึ่งเป็นจำนวนสองเท่าของจำนวนเงินทุนอุดหนุน
เงินเดือนที่ได้รับระหว่างศึกษาและเงินที่ทางราชการจ่ายช่วยเหลือที่ได้รับไป
เพื่อเป็นเบี้ยปรับให้แก่สำนักงานด้วย
ในกรณีข้าราชการที่ได้รับทุนอุดหนุนลาออกหรือโอนไปรับราชการที่อื่นก่อนครบระยะเวลาตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในวรรคหนึ่ง
เลขาธิการจะลดจำนวนเงินที่จะต้องชดใช้และเบี้ยปรับลงตามส่วนก็ได้
ในกรณีที่มีเหตุจำเป็นเพื่อประโยชน์ของทางราชการ
เลขาธิการอาจให้ข้าราชการที่ได้รับทุนอุดหนุนไม่ต้องชดใช้ทุนอุดหนุนหรือเบี้ยปรับตามวรรคสองหรือวรรคสามก็ได้