ข้อ ๔ ให้ยกเลิกความในข้อ ๒๐ วรรคหนึ่ง ของระเบียบคณะกรรมการตุลาการ
ศาลยุติธรรม ว่าด้วยการสมัครและการทดสอบความรู้
เพื่อบรรจุเป็นข้าราชการตุลาการในตำแหน่งผู้ช่วยผู้พิพากษา พ.ศ. ๒๕๔๕
และให้ใช้ข้อความต่อไปนี้แทน
ข้อ ๒๐ ในการออกข้อสอบ
ให้คณะกรรมการออกข้อสอบ ดังนี้
(๑)
วิชากฎหมายอาญา จำนวน ๒ ข้อ
(๒)
วิชากฎหมายแพ่งและพาณิชย์ จำนวน ๓ ข้อ
โดยให้ออกข้อสอบเป็นคำถามเกี่ยวกับแนวความคิดทางกฎหมาย หลักกฎหมาย
หรือปัญหาเชิงทฤษฎีที่ให้ผู้สอบแสดงทักษะในการให้เหตุผลและวิเคราะห์ จำนวน ๑ ข้อ
และให้เป็นคำถามเกี่ยวกับปัญหาเชิงปฏิบัติ จำนวน ๒ ข้อ
(๓)
วิชากฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา และกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งให้ออกข้อสอบวิชาละ ๓
ข้อ
(๔)
วิชากฎหมายลักษณะพยานหลักฐาน กฎหมายรัฐธรรมนูญ
กฎหมายว่าด้วยระเบียบข้าราชการฝ่ายตุลาการศาลยุติธรรมและระเบียบบริหารราชการศาลยุติธรรม
พระธรรมนูญศาลยุติธรรม กฎหมายว่าด้วยการจัดตั้งศาลเยาวชนและครอบครัวและวิธีพิจารณาคดีเยาวชนและครอบครัว
กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา กฎหมายภาษีอากร กฎหมายแรงงาน กฎหมายล้มละลาย
และกฎหมายการค้าระหว่างประเทศ ให้ออกข้อสอบวิชาละ ๑ ข้อ
(๕)
วิชาภาษาอังกฤษ ให้ออกข้อสอบ ๓ ข้อ โดยให้ออกข้อสอบข้อที่หนึ่ง
เป็นคำถามที่ให้แปลข้อความภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ และภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย ๑ ข้อ
ข้อที่สองเป็นคำถามภาษาอังกฤษที่ทดสอบความเข้าใจในการอ่านบทความกฎหมายภาษาอังกฤษ ๑
ข้อ และข้อที่สามเป็นคำถามที่ให้ผู้สมัครเขียนอธิบาย
หรือวินิจฉัยปัญหากฎหมายเป็นภาษาอังกฤษ ๑ ข้อ
