(1) This Order may be cited as the Trade Union and Labour Relations (Northern Ireland) Order 1995.
(2) This Order shall come into operation on such day or days as the Department may by order appoint .
資料由法律人 LawPlayer整理提供·UK legislation / curated by LawPlayer from legislation.gov.uk
(1) This Order may be cited as the Trade Union and Labour Relations (Northern Ireland) Order 1995.
(2) This Order shall come into operation on such day or days as the Department may by order appoint .
(1) The Interpretation Act (Northern Ireland) 1954 shall apply to Article 1 and the following provisions of this Order as it applies to a Measure of the Northern Ireland Assembly.
(2) In this Order—
“act” and “action” each includes omission and references to doing an act or taking action shall be construed accordingly;
“the Agency” means the Labour Relations Agency;
“ agency worker ” has the meaning given in regulation 3 of the Agency Workers Regulations (Northern Ireland) 2011;
“the appointed day”, in any provision, means the day appointed under Article l(2) for the coming into operation of that provision;
“branch” or “section”, in relation to a trade union or employers' association, includes a branch or section which is itself a trade union or employers' association;
“certificate of independence” means a certificate issued under—
Article 6 of the 1992 Order,
Article 82A(4), or
section 6(6) or 101A(4) of the Trade Union and Labour Relations (Consolidation) Act 1992;
“the Certification Officer” means the Certification Officer for Northern Ireland;
“conduct” includes statements and acts;
“contract of employment” means a contract of service or of apprenticeship;
“contravention”, in relation to any order of a court or other requirement, includes a failure to comply;
“the Department” means the Department of Economic Development;
“the duty of confidentiality” has the meaning assigned to it by Article 4(3);
“employee” means an individual who has entered into or works under (or, where the employment has ceased, worked under) a contract of employment;
“employer”
in relation to an employee, means the person by whom the employee is (or, where the employment has ceased, was) employed;
in relation to a worker, means a person for whom one or more workers work, or have worked or normally work or seek to work;
“employers' association” has the meaning assigned to it by Article 4(1) and (2) of the 1992 Order;
“executive”, in relation to a trade union or employers' association, means the principal committee of the union or association exercising executive functions, by whatever name it is known;
“general secretary”, in relation to a trade union or employers' association, means the official of the union or association who holds the office of general secretary or, where there is no such office, who holds an office which is equivalent, or the nearest equivalent, to that of general secretary;
“government department” means a Northern Ireland department or a department of the Government of the United Kingdom;
“Great Britain union” means a trade union whose head or main office is situated in England, Wales or Scotland;
“independent trade union” has the meaning assigned to it by Article 2(2) of the 1992 Order;
“officer”, in relation to a trade union or an employers' association, includes any member of the governing body of that union or association and any trustee of any fund applicable for the purposes of that union or association;
“official”, in relation to a trade union, means—
an officer of the union or of a branch or section of the union, or
a person elected or appointed in accordance with the rules of the union to be a representative of its members or of some of them,
and includes a person so elected or appointed who is an employee of the same employer as the members or one or more of the members whom he is to represent;
Definition rep. by SI 2001/1149
“president”, in relation to a trade union or employers' association, means the official of the union or association who holds the office of president or, where there is no such office, who holds an office which is equivalent, or the nearest equivalent, to that of president;
“regulations” means regulations made by the Department;
“statutory provision” has the meaning assigned to it by section 1(f) of the Interpretation Act (Northern Ireland) 1954 ;
“rules”, in relation to a trade union or employers' association, includes the rules of any branch or section;
“trade union” has the meaning assigned to it by Article 3(1) of the 1992 Order;
“worker” means an individual who works, or normally works or seeks to work—
under a contract of employment, or
under any other contract whereby he undertakes to do or perform personally any work or services for another party to the contract who is not a professional client of his, or
in employment under or for the purposes of a government department (otherwise than as a member of the naval, military or air forces of the Crown) in so far as such employment does not fall within sub-paragraph (a) or (b);
“the Employment Rights Order” means the Employment Rights (Northern Ireland) Order 1996;
“the 1992 Order” means the Industrial Relations (Northern Ireland) Order 1992 ;
“the Great Britain Act” means the Trade Union and Labour Relations (Consolidation) Act 1992 ;
Definition rep. by 1996 NI 16
(1) A trade union shall compile and maintain a register of the names and addresses of its members, and shall secure, so far as is reasonably practicable, that the entries in the register are accurate and are kept up-to-date.
(2) The register may be kept by means of a computer.
(3) A trade union shall—
(a) allow any member, upon reasonable notice, to ascertain from the register, free of charge and at any reasonable time, whether there is an entry on it relating to him; and
(b) if requested to do so by any member, supply him as soon as reasonably practicable, either free of charge or on payment of a reasonable fee, with a copy of any entry on the register relating to him.
(4) Any duty falling upon a branch or section under this Article by reason of its being a trade union shall be treated as having been discharged to the extent to which the union of which it is a branch or section has discharged the duty instead.
(5) For the purposes of this Article a member's address means either his home address or another address which he has requested the union in writing to treat as his postal address.
(6) The remedy for failure to comply with the requirements of this Article is by way of application under Article 5 (to the Certification Officer) or Article 6 (to the High Court).
. . .
(7) Subject to paragraph (8), this Article and Articles 4 to 6 apply to every trade union which has its head or main office in Northern Ireland.
(8) This Article and Articles 4 to 6 do not apply to a trade union—
(a) which falls within Article 3(1)(b) of the 1992 Order (unions consisting wholly or mainly of, or of representatives of, constituent or affiliated organisations), if it has no individual members other than representatives of constituent or affiliated organisations; or
(b) until more than one year has elapsed since its formation (by amalgamation or otherwise).
For this purpose the date of formation of a trade union formed otherwise than by amalgamation shall be taken to be the date on which the first members of the executive of the union are first appointed or elected.
(1) This Article applies in relation to a ballot of the members of a trade union on—
(a) an election under Part III for a position to which that Part applies,
(b) a political resolution under Part V, and
(c) a resolution to approve an instrument of amalgamation or transfer under Part VI.
(2) Where this Article applies in relation to a ballot the trade union shall impose the duty of confidentiality in relation to the register of members' names and addresses on the scrutineer appointed by the union for the purposes of the ballot and on any person appointed by the union as the independent person for the purposes of the ballot.
(3) The duty of confidentiality in relation to the register of members' names and addresses is, when imposed on a scrutineer or on an independent person, a duty—
(a) not to disclose any name or address in the register except in permitted circumstances; and
(b) to take all reasonable steps to secure that there is no disclosure of any such name or address by any other person except in permitted circumstances;
and any reference in this Order to “the duty of confidentiality” is a reference to the duty prescribed in this paragraph.
(4) The circumstances in which disclosure of a member's name and address is permitted are—
(a) where the member consents;
(b) where it is requested by the Certification Officer for the purposes of the discharge of any of his functions or it is required for the purposes of the discharge of any of the functions of an inspector appointed by him;
(c) where it is required for the purposes of the discharge of any of the functions of the scrutineer or independent person, as the case may be, under the terms of his appointment;
(d) where it is required for the purposes of the investigation of crime or of criminal proceedings.
(5) Any provision of this Order which incorporates the duty of confidentiality as respects the register into the appointment of a scrutineer or an independent person has the effect of imposing that duty on the scrutineer or independent person as a duty owed by him to the trade union.
(6) The remedy for failure to comply with the requirements of this Article is by way of application under Article 5 (to the Certification Officer) or Article 6 (to the High Court).
. . .
(1) A member of a trade union who claims that the union has failed to comply with any of the requirements of Article 3 or 4 (duties with respect to register of members' names and addresses) may apply to the Certification Officer for a declaration to that effect.
(2) On an application being made to him, the Certification Officer shall—
(a) make such enquiries as he thinks fit, and
(b) . . . give the applicant and the trade union an opportunity to be heard,
and may make or refuse the declaration asked for.
(3) If he makes a declaration he shall specify in it the provisions with which the trade union has failed to comply.
(4) Where he makes a declaration and is satisfied that steps have been taken by the union with a view to remedying the declared failure, or securing that a failure of the same or any similar kind does not occur in future, or that the union has agreed to take such steps, he shall specify those steps in the declaration.
(5) Whether he makes or refuses a declaration, he shall give reasons for his decision in writing; and the reasons may be accompanied by written observations on any matter arising from, or connected with, the proceedings.
(5A) Where the Certification Officer makes a declaration he shall also, unless he considers that to do so would be inappropriate, make an enforcement order, that is, an order imposing on the union one or both of the following requirements—
(a) to take such steps to remedy the declared failure, within such period, as may be specified in the order;
(b) to abstain from such acts as may be so specified with a view to securing that a failure of the same or a similar kind does not occur in future.
(5B) Where an enforcement order has been made, any person who is a member of the union and was a member at the time it was made is entitled to enforce obedience to the order as if he had made the application on which the order was made.
(6) In exercising his functions under this Article the Certification Officer shall ensure that, so far as is reasonably practicable, an application made to him is determined within six months of being made.
(7) Where he requests a person to furnish information to him in connection with enquiries made by him under this Article, he shall specify the date by which that information is to be furnished and, unless he considers that it would be inappropriate to do so, shall proceed with his determination of the application notwithstanding that the information has not been furnished to him by the specified date.
(8) The Certification Officer shall not entertain an application for a declaration as respects an alleged failure to comply with the requirements of Article 4 in relation to a ballot to which that Article applies unless the application is made before the end of the period of one year beginning with the last day on which votes could be cast in the ballot.
(9) A declaration made by the Certification Officer under this Article may be relied on as if it were a declaration made by the High Court.
(10) An enforcement order made by the Certification Officer under this Article may be enforced in the same way as an order of the High Court.
(11) The following provisions have effect if a person applies under Article 6 in relation to an alleged failure—
(a) that person may not apply under this Article in relation to that failure;
(b) on an application by a different person under this Article in relation to that failure, the Certification Officer shall have due regard to any declaration, order, observations or reasons made or given by the High Court regarding that failure and brought to the Certification Officer's notice.
(1) A member of a trade union who claims that the union has failed to comply with any of the requirements of Article 3 or 4 (duties with respect to register of members' names and addresses) may apply to the High Court for a declaration to that effect.
Para.(2) rep. by 1999 NI 9
(3) If the High Court makes a declaration it shall specify in it the provisions with which the trade union has failed to comply.
(4) Where the High Court makes a declaration it shall also, unless it considers that to do so would be inappropriate, make an enforcement order, that is, an order imposing on the union one or both of the following requirements—
(a) to take such steps to remedy the declared failure, within such period, as may be specified in the order;
(b) to abstain from such acts as may be so specified with a view to securing that a failure of the same or a similar kind does not occur in future.
(5) Where an enforcement order has been made, any person who is a member of the union and was a member at the time it was made is entitled to enforce obedience to the order as if he had made the application on which the order was made.
(6) Without prejudice to any other power of the High Court, the court may on an application under this Article grant such interlocutory relief as it considers appropriate.
(7) The High Court shall not entertain an application for a declaration as respects an alleged failure to comply with the requirements of Article 4 in relation to a ballot to which that Article applies unless the application is made before the end of the period of one year beginning with the last day on which votes could be cast in the ballot.
(8) The following provisions have effect if a person applies under Article 5 in relation to an alleged failure—
(a) that person may not apply under this Article in relation to that failure;
(b) on an application by a different person under this Article in relation to that failure, the High Court shall have due regard to any declaration, order, observations or reasons made or given by the Certification Officer regarding that failure and brought to the court's notice.
In Part I of Schedule 1 to the 1992 Order (annual returns, etc.) after paragraph 4 there shall be inserted—
(4A)
(1) Every annual return of a trade union shall contain—
(a) details of the salary paid to and other benefits provided to or in respect of—
(i) each member of the executive,
(ii) the president, and
(iii) the general secretary,
by the trade union during the period to which the return relates; and
(b) in the case of a trade union required to maintain a register by Article 3 of the Trade Union and Labour Relations (Northern Ireland) Order 1995, a statement of the number of names on the register as at the end of the period to which the return relates and the number of those names which were not accompanied by an address which is a member's address for the purposes of that Article.
(2) For the purposes of this paragraph “member of the executive” includes any person who, under the rules or practice of the union, may attend and speak at some or all of the meetings of the executive, otherwise than for the purpose of providing the committee with factual information or with technical or professional advice with respect to matters taken into account by the executive in carrying out its functions.
After Article 11 of the 1992 Order there shall be inserted—
Statement to members following annual return
(11A)
(1) A trade union to which Article 11 applies shall take all reasonable steps to secure that, not later than the end of the period of eight weeks beginning with the day on which the annual return of the union is sent to the Certification Officer, all the members of the union are provided with the statement required by this Article by any of the methods allowed by paragraph (2).
(2) Those methods are—
(a) the sending of individual copies of the statement to members; or
(b) any other means (whether by including the statement in a publication of the union or otherwise) which it is the practice of the union to use when information of general interest to all its members needs to be provided to them.
(3) The statement required by this Article shall specify—
(a) the total income and expenditure of the trade union for the period to which the return relates,
(b) how much of the income of the union for that period consisted of payments in respect of membership,
(c) the total income and expenditure for that period of any political fund of the union, and
(d) the salary paid to and other benefits provided to or in respect of—
(i) each member of the executive (within the meaning of paragraph 4A of Schedule 1).
(ii) the president, and
(iii) the general secretary,
by the trade union during that period.
(4) The requirement imposed by this Article is not satisfied if the statement specifies anything inconsistent with the contents of the return.
(5) The statement—
(a) shall also set out in full the report made by the auditor or auditors of the union on the accounts contained in the return and state the name and address of that auditor or of each of those auditors, and
(b) may include any other matter which the union considers may give a member significant assistance in making an informed judgment about the financial activities of the union in the period to which the return relates.
(6) The statement—
(a) shall also include the following statement—
A member who is concerned that some irregularity may be occurring, or has occurred, in the conduct of the financial affairs of the union may take steps with a view to investigating further, obtaining clarification and, if necessary, securing regularisation of that conduct.
The member may raise any such concern with such one or more of the following as it seems appropriate to raise it with: the officials of the union, the trustees of the property of the union, the auditor or auditors of the union, the Certification Officer for Northern Ireland (who is an independent officer appointed by the Department of Economic Development) and the police.
Where a member believes that the financial affairs of the union have been or are being conducted in breach of the law or in breach of rules of the union and contemplates bringing civil proceedings against the union or responsible officials or trustees, he may apply for material assistance from the Northern Ireland Commissioner for the Rights of Trade Union Members and should, in any case, consider obtaining independent legal advice.
; and
(b) may include such other details of the steps which a member may take for the purpose mentioned in the statement set out above as the trade union considers appropriate.
(7) A trade union shall send to the Certification Officer a copy of the statement which is provided to its members in pursuance of this Article as soon as is reasonably practicable after it is so provided.
(8) Where the same form of statement is not provided to all the members of a trade union, the union shall send to the Certification Officer in accordance with paragraph (7) a copy of each form of statement provided to any of them.
(9) If at any time during the period of two years beginning with the day referred to in paragraph (1) any member of the trade union requests a copy of the statement required by this Article, the union shall, as soon as practicable, furnish him with such a copy free of charge.
(10) Where the duty falling on a trade union under Article 11 to send to the Certification Officer a return relating to its affairs is treated as discharged by the union by virtue of paragraph (8) of that Article, the duties imposed by this Article in relation to the return shall be treated as duties of the branch or section of the union, or the trade union of which it is a branch or section, by which that duty is in fact discharged.
After Article 12 of the 1992 Order there shall be inserted—
Investigation of financial affairs
Power of Certification Officer to require production of documents etc.
(12A)
(1) The Certification Officer may at any time, if he thinks there is good reason to do so, give directions to a trade union or employers' association to which Article 11 applies, or a branch or section of such a trade union or employers' association, requiring it to produce such relevant documents as may be specified in the directions; and the documents shall be produced at such time and place as may be so specified.
(2) The Certification Officer may at any time, if he thinks there is good reason to do so, authorise a member of his staff or any other person, on producing (if so required) evidence of his authority, to require a trade union or employers' association to which Article 11 applies, or a branch or section of such a trade union or employers' association, to produce forthwith to the member of staff or other person such relevant documents as the member of staff or other person may specify.
(3) Where the Certification Officer, or a member of his staff or any other person, has power to require the production of documents by virtue of paragraph (1) or (2), the Certification Officer, member of staff or other person has the like power to require production of those documents from any person who appears to the Certification Officer, member of staff or other person to be in possession of them.
(4) Where such a person claims a lien on documents produced by him, the production is without prejudice to the lien.
(5) The power under this Article to require the production of documents includes power—
(a) if the documents are produced—
(i) to take copies of them or extracts from them, and
(ii) to require the person by whom they are produced, or any person who is or has been an official or agent of the trade union or employers' association, to provide an explanation of any of them; and
(b) if the documents are not produced, to require the person who was required to produce them to state, to the best of his knowledge and belief, where they are.
(6) In paragraphs (1) and (2) “relevant documents”, in relation to a trade union or employers' association or a branch or section of a trade union or employers' association, means accounting documents, and documents of any other description, which may be relevant in considering the financial affairs of the trade union or employers' association.
(7) A person shall not be excused from providing an explanation or making a statement in compliance with a requirement imposed under paragraph (5) on the ground that to do so would tend to expose him to proceedings for an offence; but an explanation so provided or statement so made may only be used in evidence against the person by whom it is made or provided—
(a) on a prosecution for an offence under Article 13(9) (false explanations and statements), or
(b) on a prosecution for some other offence where in giving evidence the person makes a statement inconsistent with it.
Investigations by inspectors
(12B)
(1) The Certification Officer may appoint one or more members of his staff or other persons as an inspector or inspectors to investigate the financial affairs of a trade union or employers' association to which Article 11 applies and to report on them in such manner as he may direct.
(2) The Certification Officer may only make such an appointment if it appears to him that there are circumstances suggesting—
(a) that the financial affairs of the trade union or employers' association are being or have been conducted for a fraudulent or unlawful purpose,
(b) that persons concerned with the management of those financial affairs have, in connection with that management, been guilty of fraud, misfeasance or other misconduct,
(c) that the trade union or employers' association has failed to comply with any duty imposed on it by this Order in relation to its financial affairs, or
(d) that a rule of the union or association relating to its financial affairs has not been complied with.
(3) Where an inspector is, or inspectors are, appointed under this Article it is the duty of all persons who are or have been officials or agents of the trade union or employers' association—
(a) to produce to the inspector or inspectors all relevant documents which are in their possession,
(b) to attend before the inspector or inspectors when required to do so, and
(c) otherwise to give the inspector or inspectors all assistance in connection with the investigation which they are reasonably able to give.
(4) Where any person (whether or not within paragraph (3)) appears to the inspector or inspectors to be in possession of information relating to a matter which he considers, or they consider, to be relevant to the investigation, the inspector or inspectors may require him—
(a) to produce to the inspector or inspectors any relevant documents relating to that matter,
(b) to attend before the inspector or inspectors, and
(c) otherwise to give the inspector or inspectors all assistance in connection with the investigation which he is reasonably able to give;
and it is the duty of the person to comply with the requirement.
(5) In paragraphs (3) and (4) “relevant documents”, in relation to an investigation of the financial affairs of a trade union or employers' association, means accounting documents, and documents of any other description, which may be relevant to the investigation.
(6) A person shall not be excused from providing an explanation or making a statement in compliance with paragraph (3) or a requirement imposed under paragraph (4) on the ground that to do so would tend to expose him to proceedings for an offence; but an explanation so provided or statement so made may only be used in evidence against the person by whom it is provided or made—
(a) on a prosecution for an offence under Article 13(9) (false explanations and statements), or
(b) on a prosecution for some other offence where in giving evidence the person makes a statement inconsistent with it.
Inspectors' reports etc.
(12C)
(1) An inspector or inspectors appointed under Article 12B—
(a) may, and if so directed by the Certification Officer shall, make interim reports, and
(b) on the conclusion of their investigation shall make a final report,
to the Certification Officer.
(2) Any report under paragraph (1) shall be written or printed, as the Certification Officer directs.
(3) An inspector or inspectors appointed under Article 12B may at any time, and if so directed by the Certification Officer shall, inform the Certification Officer of any matters coming to his or their knowledge as a result of the investigation.
(4) The Certification Officer may direct an inspector or inspectors appointed under Article 12B to take no further steps in the investigation, or to take only such further steps as are specified in the direction, if—
(a) it appears to the Certification Officer that matters have come to light in the course of the investigation which suggest that a criminal offence has been committed and those matters have been referred to the appropriate prosecuting authority, or
(b) it appears to the Certification Officer appropriate to do so in any other circumstances.
(5) Where an investigation is the subject of a direction under paragraph (4), the inspector or inspectors shall make a final report to the Certification Officer only where the Certification Officer directs him or them to do so at the time of the direction under that paragraph or subsequently.
(6) The Certification Officer shall publish a final report made to him under this Article.
(7) The Certification Officer shall furnish a copy of such a report free of charge—
(a) to the trade union or employers' association which is the subject of the report,
(b) to any auditor of that trade union or employers' association or of any branch or section of the union or association, if he requests a copy before the end of the period of three years beginning with the day on which the report is published, and
(c) to any member of the trade union or employers' association if—
(i) he has complained to the Certification Officer that there are circumstances suggesting any of the states of affairs specified in Article 12B(2)(a) to (d),
(ii) the Certification Officer considers that the report contains findings which are relevant to the complaint, and
(iii) the member requests a copy before the end of the period of three years beginning with the day on which the report is published.
(8) A copy of any report under this Article, certified by the Certification Officer to be a true copy, is admissible in any legal proceedings as evidence of the opinion of the inspector or inspectors in relation to any matter contained in the report; and a document purporting to be a certificate of the Certification Officer under this paragraph shall be received in evidence and be deemed to be such a certificate unless the contrary is proved.
Expenses of investigations
(12D)
(1) The expenses of an investigation under Article 12B shall be defrayed in the first instance by the Certification Officer.
(2) For the purposes of this Article there shall be treated as expenses of an investigation, in particular, such reasonable sums as the Certification Officer may determine in respect of general staff costs and overheads.
(3) A person who is convicted on a prosecution instituted as a result of the investigation may in the same proceedings be ordered to pay the expenses of the investigation to such extent as may be specified in the order.
Articles 12A and 12B: supplementary
(12E)
(1) Where—
(a) a report of the auditor or auditors of a trade union or employers' association, or a branch or section of a trade union or employers' association, on the accounts audited by him or them and contained in the annual return of the union or association, or branch or section—
(i) does not state without qualification that the accounts give a true and fair view of the matters to which they relate, or
(ii) includes a statement in compliance with paragraph 20 of Schedule 1, or
(b) a member of a trade union or employers' association has complained to the Certification Officer that there are circumstances suggesting any of the states of affairs specified in Article 12B(2)(a) to (d),
the Certification Officer shall consider whether it is appropriate for him to exercise any of the powers conferred on him by Articles 12A and 12B.
(2) If in a case where a member of a trade union or employers' association has complained as mentioned in paragraph (1)(b) the Certification Officer decides not to exercise any of the powers conferred by those Articles he shall, as soon as reasonably practicable after making a decision not to do so, notify the member of his decision and, if he thinks fit, of the reasons for it.
(3) Nothing in Article 12A or 12B—
(a) requires or authorises anyone to require the disclosure by a person of information which he would in an action in the High Court be entitled to refuse to disclose on grounds of legal professional privilege except, if he is a lawyer, the name and address of his client, or
(b) requires or authorises anyone to require the production by a person of a document which he would in such an action be entitled to refuse to produce on such grounds.
(4) Nothing in Article 12A or 12B requires or authorises anyone to require the disclosure of information or the production of documents in respect of which the person to whom the requirement would relate owes an obligation of confidence by virtue of carrying on the business of banking unless—
(a) the person to whom the obligation is owed is the trade union or employers' association, or any branch or section of the union or association, concerned or a trustee of any fund concerned, or
(b) the person to whom the obligation of confidence is owed consents to the disclosure or production.
(5) In Articles 12A and 12B and this Article—
(a) references to documents include information recorded in any form, and
(b) in relation to information recorded otherwise than in legible form, references to its production are to the production of a copy of the information in legible form.
(1) In Article 13 of the 1992 Order (offences) in paragraphs (1) and (4) for “Article 10 or 11 or 12” there shall be substituted “Articles 10 to 12” .
(2) For paragraph (5) of that Article there shall be substituted-
(5) If a person contravenes any duty, or requirement imposed, under Article 12A or 12B he commits an offence.
(6) In any proceedings brought against a person in respect of a contravention of a requirement imposed under Article 12A(3) or 12B(4) to produce documents it is a defence for him to prove—
(a) that the documents were not in his possession; and
(b) that it was not reasonably practicable for him to comply with the requirement.
(7) If an official or agent of a trade union or employers' association—
(a) destroys, mutilates or falsifies, or is privy to the destruction, mutilation or falsification of, a document relating to the financial affairs of the trade union or employers' association; or
(b) makes, or is privy to the making of, a false entry in any such document,
he commits an offence unless he proves that he had no intention to conceal the financial affairs of the trade union or employers' association or to defeat the law.
(8) If such a person fraudulently—
(a) parts with, alters or deletes anything in any such document; or
(b) is privy to the fraudulent parting with, fraudulent alteration of or fraudulent deletion in, any such document,
he commits an offence.
(9) If a person in purported compliance with a duty, or requirement imposed, under Article 12A or 12B to provide an explanation or make a statement—
(a) provides or makes an explanation or statement which he knows to be false in a material particular; or
(b) recklessly provides or makes an explanation or statement which is false in a material particular,
he commits an offence.
(3) After Article 13 of the 1992 Order there shall be inserted—
Penalties and prosecution time limits
(13A)
(1) A person guilty of an offence under Article 13 is liable on summary conviction—
(a) in the case of an offence under paragraph (1) or (5), to a fine not exceeding level 5 on the standard scale; PART II (b) in the case of an offence under paragraph (4), (7), (8) or (9), to imprisonment for a term not exceeding six months or to a fine not exceeding level 5 on the standard scale or to both.
(2) Proceedings for an offence under Article 13(1) relating to the duty imposed by Article 1 l(2) may be commenced at any time before the end of the period of three years beginning with the date when the offence was committed.
(3) Proceedings for any other offence under Article 13(1) may be commenced—
(a) at any time before the end of the period of six months beginning with the date when the offence was committed, or
(b) at any time after the end of that period but before the end of the period of twelve months beginning with the date when evidence sufficient in the opinion of the Certification Officer to justify the proceedings came to his knowledge;
but no proceedings may be commenced by virtue of sub-paragraph (b) after the end of the period of three years beginning with the date when the offence was committed.
(4) For the purposes of paragraph (3)(b), a certificate signed by or on behalf of the Certification Officer which states the date on which evidence sufficient in his opinion to justify the proceedings came to his knowledge shall be conclusive evidence of that fact.
(5) A certificate stating that matter and purporting to be so signed shall be deemed to be so signed unless the contrary is proved.
(6) For the purposes of this Article proceedings are commenced when a complaint charging the commission of the offence is made.
After Article 13A of the 1992 Order (which is inserted by Article 10) there shall be inserted—
Duty to secure positions not held by certain offenders
(13B)
(1) A trade union shall secure that a person does not at any time hold a position in the union to which this Article applies if—
(a) within the period of five years immediately preceding that time he has been convicted of an offence under paragraph (1) or (5) of Article 13; or
(b) within the period of ten years immediately preceding that time he has been convicted of an offence under paragraph (4), (7), (8) or (9) of that Article.
(2) Subject to paragraph (4), the positions to which this Article applies are—
(a) member of the executive;
(b) any position by virtue of which a person is a member of the executive;
(c) president; and
(d) general secretary.
(3) For the purposes of paragraph (2)(a) “member of the executive” includes any person who, under the rules or practice of the union, may attend and speak at some or all of the meetings of the executive, otherwise than for the purpose of providing the committee with factual information or with technical or professional advice with respect to matters taken into account by the executive in carrying out its functions.
(4) This Article does not apply to the position of president or general secretary if the holder of that position—
(a) is not, in respect of that position, either a voting member of the executive or an employee of the union;
(b) holds that position for a period which under the rules of the union cannot end more than thirteen months after he took it up; and
(c) has not held either position at any time in the period of twelve months ending with the day before he took up that position.
(5) In paragraph (4)(a) “a voting member of the executive” means a person entitled in his own right to attend meetings of the executive and to vote on matters on which votes are taken by the executive (whether or not he is entitled to attend all such meetings or to vote on all such matters or in all circumstances).
Remedies and enforcement
(13C)
(1) A member of a trade union who claims that the union has failed to comply with the requirement of Article 13B may apply to the Certification Officer or to the High Court for a declaration to that effect.
(2) On an application being made to him, the Certification Officer—
(a) shall, where he considers it appropriate, give the applicant and the trade union an opportunity to be heard;
(b) shall ensure that, so far as is reasonably practicable, the application is determined within six months of being made;
(c) may make or refuse the declaration asked for; and
(d) shall, whether he makes or refuses the declaration, give reasons for his decision in writing.
(3) Where an application is made to the Certification Officer, the person who made that application, or any other person, is not prevented from making an application to the High Court in respect of the same matter.
(4) If, after an application is made to the Certification Officer, an application in respect of the same matter is made to the High Court, the court shall have due regard to any declaration which has been made by the Certification Officer.
(5) Where the High Court makes a declaration it shall also, unless it considers that it would be inappropriate, make an order imposing on the trade union a requirement to take within such period as may be specified in the order such steps to remedy the declared failure as may be so specified.
(6) Where an order has been made, any person who is a member of the trade union and was a member at the time the order was made is entitled to enforce the order as if he had made the application on which the order was made.
(1) A trade union shall secure—
(a) that every person who holds a position in the union to which this Part applies does so by virtue of having been elected to it at an election satisfying the requirements of this Part, and
(b) that no person continues to hold such a position for more than five years without being re-elected at such an election.
(2) The positions to which this Part applies (subject as mentioned below) are—
(a) member of the executive,
(b) any position by virtue of which a person is a member of the executive,
(c) president, and
(d) general secretary;
. . .
(3) In this Part “member of the executive” includes any person who, under the rules or practice of the union, may attend and speak at some or all of the meetings of the executive, otherwise than for the purpose of providing the committee with factual information or with technical or professional advice with respect to matters taken into account by the executive in carrying out its functions.
(4) This Part does not apply to the position of president or general secretary if the holder of that position—
(a) is not, in respect of that position, either a voting member of the executive or an employee of the union,
(b) holds that position for a period which under the rules of the union cannot end more than 13 months after he took it up, and
(c) has not held either position at any time in the period of 12 months ending with the day before he took up that position.
(4A) This Part also does not apply to the position of president if—
(a) the holder of that position was elected or appointed to it in accordance with the rules of the union,
(b) at the time of his election or appointment as president he held a position mentioned in sub-paragraph (a), (b) or (d) of paragraph (2) by virtue of having been elected to it at a qualifying election,
(c) it is no more than five years since—
(i) he was elected, or re-elected, to the position mentioned in sub-paragraph (b) which he held at the time of his election or appointment as president, or
(ii) he was elected to another position of a kind mentioned in that sub-paragraph at a qualifying election held after his election or appointment as president of the union, and
(d) he has, at all times since his election or appointment as president, held a position mentioned in sub-paragraph (a), (b) or (d) of paragraph (2) by virtue of having been elected to it at a qualifying election.
(5) In paragraph (4) A “voting member of the executive” means a person entitled in his own right to attend meetings of the executive and to vote on matters on which votes are taken by the executive (whether or not he is entitled to attend all such meetings or to vote on all such matters or in all circumstances).
(5A) In paragraph (4A) “qualifying election” means an election satisfying the requirements of this Part.
(5B) The “requirements of this Part” referred to in paragraphs (1) and (5A) are those set out in Articles 13 to 19.
(6) The provisions of this Part apply notwithstanding anything in the rules or practice of the union; and the terms and conditions on which a person is employed by the union shall be disregarded in so far as they would prevent the union from complying with the provisions of this Part.
(7) This Part applies only to a trade union which has its head or main office in Northern Ireland.
(1) No member of the trade union shall be unreasonably excluded from standing as a candidate.
(2) No candidate shall be required, directly or indirectly, to be a member of a political party.
(3) A member of a trade union shall not be taken to be unreasonably excluded from standing as a candidate if he is excluded on the ground that he belongs to a class of which all the members are excluded by the rules of the union.
But a rule which provides for such a class to be determined by reference to whom the union chooses to exclude shall be disregarded.
(1) The trade union shall—
(a) provide every candidate with an opportunity of preparing an election address in his own words and of submitting it to the union to be distributed to the persons accorded entitlement to vote in the election; and
(b) secure that, so far as reasonably practicable, copies of every election address submitted to it in time are distributed to each of those persons by post along with the voting papers for the election.
(2) The trade union may determine the time by which an election address must be submitted to it for distribution; but the time so determined must not be earlier than the latest time at which a person may become a candidate in the election.
(3) The trade union may provide that election addresses submitted to it for distribution—
(a) must not exceed such length, not being less than one hundred words, as may be determined by the union, and
(b) may, as regards photographs and other matter not in words, incorporate only such matter as the union may determine.
(4) The trade union shall secure that no modification of an election address submitted to it is made by any person in any copy of the address to be distributed except—
(a) at the request or with the consent of the candidate, or
(b) where the modification is necessarily incidental to the method adopted for producing that copy.
(5) The trade union shall secure that the same method of producing copies is applied in the same way to every election address submitted and, so far as reasonably practicable, that no such facility or information as would enable a candidate to gain any benefit from—
(a) the method by which copies of the election addresses are produced, or
(b) the modifications which are necessarily incidental to that method,
is provided to any candidate without being provided equally to all the others.
(6) The trade union shall, so far as reasonably practicable, secure that the same facilities and restrictions with respect to the preparation, submission, length or modification of an election address, and with respect to the incorporation of photographs or other matter not in words, are provided or applied equally to each of the candidates.
(7) The arrangements made by the trade union for the production of the copies to be so distributed must be such as to secure that none of the candidates is required to bear any of the expense of producing the copies.
(8) No one other than the candidate himself shall incur any civil or criminal liability in respect of the publication of a candidate's election address or of any copy required to be made for the purposes of this Article.
(1) The trade union shall, before the election is held, appoint a qualified independent person ( “the scrutineer”) to carry out—
(a) the functions in relation to the election which are required under this Article to be contained in his appointment; and
(b) such additional functions in relation to the election as may be specified in his appointment.
(2) A person is a qualified independent person in relation to an election if—
(a) he satisfies such conditions as may be specified for the purposes of this Article by order of the Department or is himself so specified; and
(b) the trade union has no grounds for believing either that he will carry out any functions conferred on him in relation to the election otherwise than competently or that his independence in relation to the union, or in relation to the election, might reasonably be called into question.
(3) The scrutineer's appointment shall require him—
(a) to be the person who supervises the production of the voting papers and (unless he is appointed under Article 18 to undertake the distribution of the voting papers) their distribution and to whom the voting papers are returned by those voting;
(b) to—
(i) inspect the register of names and addresses of the members of the trade union, or
(ii) examine the copy of the register as at the relevant date which is supplied to him in accordance with paragraph (9)(a),
whenever it appears to him appropriate to do so and, in particular, when the conditions specified in paragraph (4) are satisfied;
(c) to take such steps as appear to him to be appropriate for the purpose of enabling him to make his report (see Article 19);
(d) to make his report to the trade union as soon as reasonably practicable after the last date for the return of voting papers; and
(e) to retain custody of all voting papers returned for the purposes of the election and the copy of the register supplied to him in accordance with paragraph (9)(a)—
(i) until the end of the period of one year beginning with the announcement by the union of the result of the election; and
(ii) if within that period an application is made under Article 21 (complaint of failure to comply with election requirements), until the Certification Officer or the High Court authorises him to dispose of the papers or copy.
(4) The conditions referred to in paragraph (3)(b) are—
(a) that a request that the scrutineer inspect the register or examine the copy is made to him during the appropriate period by a member of the trade union or candidate who suspects that the register is not, or at the relevant date was not, accurate and up-to-date, and
(b) that the scrutineer does not consider that the suspicion of the member or candidate is ill-founded.
(5) In paragraph (4) “the appropriate period” means the period—
(a) beginning with the first day on which a person may become a candidate in the election or, if later, the day on which the scrutineer is appointed, and
(b) ending with the day before the day on which the scrutineer makes his report to the trade union.
(6) The duty of confidentiality as respects the register is incorporated in the scrutineer's appointment.
(7) The trade union shall ensure that nothing in the terms of the scrutineer's appointment (including any additional functions specified in the appointment) is such as to make it reasonable for any person to call the scrutineer's independence in relation to the union into question.
(8) The trade union shall, before the scrutineer begins to carry out his functions, either—
(a) send a notice stating the name of the scrutineer to every member of the union to whom it is reasonably practicable to send such a notice, or
(b) take all such other steps for notifying members of the name of the scrutineer as it is the practice of the union to take when matters of general interest to all its members need to be brought to their attention.
(9) The trade union shall—
(a) supply to the scrutineer as soon as is reasonably practicable after the relevant date a copy of the register of names and addresses of its members as at that date, and
(b) comply with any request made by the scrutineer to inspect the register.
(10) Where the register is kept by means of a computer the duty imposed on the trade union by paragraph (9)(a) is either to supply a legible printed copy or (if the scrutineer prefers) to supply a copy of the computer data and allow the scrutineer use of the computer to read it at any time during the period when he is required to retain custody of the copy.
(11) The trade union shall ensure that the scrutineer duly carries out his functions and that there is no interference with his carrying out of those functions which would make it reasonable for any person to call the scrutineer's independence in relation to the union into question.
(12) The trade union shall comply with all reasonable requests made by the scrutineer for the purposes of, or in connection with, the carrying out of his functions.
(13) In this Article “the relevant date” means—
(a) where the trade union has rules determining who is entitled to vote in the election by reference to membership on a particular date, that date, and
(b) otherwise, the date, or the last date, on which voting papers are distributed for the purposes of the election.
(1) Subject to the provisions of this Article, entitlement to vote shall be accorded equally to all members of the trade union.
(2) The rules of the union may exclude entitlement to vote in the case of all members belonging to one of the following classes, or to a class falling within one of the following—
(a) members who are not in employment;
(b) members who are in arrears in respect of any subscription or contribution due to the union;
(c) members who are apprentices, trainees or students or new members of the union.
(3) The rules of the union may restrict entitlement to vote to members who fall within—
(a) a class determined by reference to a trade or occupation,
(b) a class determined by reference to a geographical area, or
(c) a class which is by virtue of the rules of the union treated as a separate section within the union,
or to members who fall within a class determined by reference to any combination of the factors mentioned in sub-paragraphs (a), (b) and (c).
(4) Entitlement may not be restricted in accordance with paragraph (3) if the effect is that any member of the union is denied entitlement to vote at all elections held for the purposes of this Part otherwise than by virtue of belonging to a class excluded in accordance with paragraph (2).
(1) The method of voting must be by the marking of a voting paper by the person voting.
(2) Each voting paper must—
(a) state the name of the independent scrutineer and clearly specify the address to which, and the date by which, it is to be returned,
(b) be given one of a series of consecutive whole numbers every one of which is used in giving a different number in that series to each voting paper printed or otherwise produced for the purposes of the election, and
(c) be marked with its number.
(3) Every person who is entitled to vote at the election must—
(a) be allowed to vote without interference from, or constraint imposed by, the union or any of its members, officials or employees, and
(b) so far as is reasonably practicable, be enabled to do so without incurring any direct cost to himself.
(4) So far as is reasonably practicable, every person who is entitled to vote at the election must—
(a) have sent to him by post, at his home address or another address which he has requested the trade union in writing to treat as his postal address, a voting paper which either lists the candidates at the election or is accompanied by a separate list of those candidates; and
(b) be given a convenient opportunity to vote by post;
but where, for the purpose of personal safety, a member of a trade union requests the union in writing to send a voting paper to him by some means other than by post then, in relation to that member, sub-paragraph (a) shall have effect with the substitution for the reference to post of a reference to that other means.
(5) The ballot shall be conducted so as to secure that—
(a) so far as is reasonably practicable, those voting do so in secret, and
(b) the votes given at the election are fairly and accurately counted.
For the purposes of sub-paragraph (b) an inaccuracy in counting shall be disregarded if it is accidental and on a scale which could not affect the result of the election.
(6) The ballot shall be so conducted as to secure that the result of the election is determined solely by counting the number of votes cast directly for each candidate.
(7) Nothing in paragraph (6) shall be taken to prevent the system of voting used for the election being the single transferable vote, that is, a vote capable of being given so as to indicate the voter's order of preference for the candidates and of being transferred to the next choice—
(a) when it is not required to give a prior choice the necessary quota of votes, or
(b) when, owing to the deficiency in the number of votes given for a prior choice, that choice is eliminated from the list of candidates.
(1) The trade union shall ensure that—
(a) the storage and distribution of the voting papers for the purposes of the election, and
(b) the counting of the votes cast in the election,
are undertaken by one or more independent persons appointed by the union.
(2) A person is an independent person in relation to an election if—
(a) he is the scrutineer, or
(b) he is a person other than the scrutineer and the trade union has no grounds for believing either that he will carry out any functions conferred on him in relation to the election otherwise than competently or that his independence in relation to the union, or in relation to the election, might reasonably be called into question.
(3) An appointment under this Article shall require the person appointed to carry out his functions so as to minimise the risk of any contravention of requirements imposed by or under any statutory provision or the occurrence of any unfairness or malpractice.
(4) The duty of confidentiality as respects the register is incorporated in an appointment under this Article.
(5) Where the person appointed to undertake the counting of votes is not the scrutineer, his appointment shall require him to send the voting papers back to the scrutineer as soon as reasonably practicable after the counting has been completed.
(6) The trade union—
(a) shall ensure that nothing in the terms of an appointment under this Article is such as to make it reasonable for any person to call into question the independence of the person appointed in relation to the union,
(b) shah ensure that a person appointed under this Article duly carries out his functions and that there is no interference with his carrying out of those functions which would make it reasonable for any person to call into question the independence of the person appointed in relation to the union, and
(c) shall comply with all reasonable requests made by a person appointed under this Article for the purposes of, or in connection with, the carrying out of his functions.
(1) The scrutineer's report on the election shall state—
(a) the number of voting papers distributed for the purposes of the election,
(b) the number of voting papers returned to the scrutineer,
(c) the number of valid votes cast in the election for each candidate,
(d) the number of spoiled or otherwise invalid voting papers returned; and
(e) the name of the person (or of each of the persons) appointed under Article 18 or, if no person was so appointed, that fact.
(2) The report shall also state whether the scrutineer is satisfied—
(a) that there are no reasonable grounds for believing that there was any contravention of a requirement imposed by or under any statutory provision in relation to the election,
(b) that the arrangements made (whether by him or any other person) with respect to the production, storage, distribution, return or other handling of the voting papers used in the election, and the arrangements for the counting of the votes, included all such security arrangements as were reasonably practicable for the purpose of minimising the risk that any unfairness or malpractice might occur, and
(c) that he has been able to carry out his functions without such interference as would make it reasonable for any person to call his independence in relation to the union into question;
and if he is not satisfied as to any of those matters, the report shall give particulars of his reasons for not being satisfied as to that matter.
(3) The report shall also state—
(a) whether the scrutineer—
(i) has inspected the register of names and addresses of the members of the trade union, or
(ii) has examined the copy of the register as at the relevant date which is supplied to him in accordance with Article 15(9)(a),
(b) if he has, whether in the case of each inspection or examination he was acting on a request by a member of the trade union or candidate or at his own instance,
(c) whether he declined to act on any such request, and
(d) whether any inspection of the register, or any examination of the copy of the register, has revealed any matter which he considers should be drawn to the attention of the trade union in order to assist it in securing that the register is accurate and up-to-date,
but shall not state the name of any member or candidate who has requested such an inspection or examination.
(4) Where one or more persons other than the scrutineer are appointed under Article 18, the statement included in the scrutineer's report in accordance with paragraph (2)(b) shall also indicate—
(a) whether he is satisfied with the performance of the person, or each of the persons, so appointed, and
(b) if he is not satisfied with the performance of the person, or any of them, particulars of his reasons for not being so satisfied.
(5) The trade union shall not publish the result of the election until it has received the scrutineer's report.
(6) The trade union shall within the period of three months after it receives the report either—
(a) send a copy of the report to every member of the union to whom it is reasonably practicable to send such a copy; or
(b) take all such other steps for notifying the contents of the report to the members of the union (whether by publishing the report or otherwise) as it is the practice of the union to take when matters of general interest to all its members need to be brought to their attention.
(7) Any such copy or notification shall be accompanied by a statement that the union will, on request, supply any member of the union with a copy of the report, either free of charge or on payment of such reasonable fee as may be specified in the notification.
(8) The trade union shah so supply any member of the union who makes such a request and pays the fee (if any) notified to him.
Nothing in this Part shall be taken to require a ballot to be held at an uncontested election.
(1) The remedy for a failure on the part of a trade union to comply with the requirements of this Part is by way of application under Article 22 (to the Certification Officer) or Article 23 (to the High Court).
. . .
(2) An application under those Articles may be made—
(a) by a person who is a member of the trade union (provided, where the election has been held, he was also a member at the time when it was held), or
(b) by a person who is or was a candidate at the election;
and the references in those Articles to a person having a sufficient interest are to such a person.
(3) Where an election has been held, no application under those Articles with respect to that election may be made after the end of the period of one year beginning with the day on which the union announced the result of the election.
(1) A person having a sufficient interest (see Article 21(2)) who claims that a trade union has failed to comply with any of the requirements of this Part may apply to the Certification Officer for a declaration to that effect.
(2) On an application being made to him, the Certification Officer shall—
(a) make such enquiries as he thinks fit, and
(b) . . . give the applicant and the trade union an opportunity to be heard,
and may make or refuse the declaration asked for.
(3) If he makes a declaration he shall specify in it the provisions with which the trade union has failed to comply.
(4) Where he makes a declaration and is satisfied that steps have been taken by the union with a view to remedying the declared failure, or securing that a failure of the same or any similar kind does not occur in future, or that the union has agreed to take such steps, he shall specify those steps in the declaration.
(5) Whether he makes or refuses a declaration, he shall give reasons for his decision in writing; and the reasons may be accompanied by written observations on any matter arising from, or connected with, the proceedings.
(5A) Where the Certification Officer makes a declaration he shall also, unless he considers that to do so would be inappropriate, make an enforcement order, that is, an order imposing on the union one or more of the following requirements—
(a) to secure the holding of an election in accordance with the order;
(b) to take such other steps to remedy the declared failure as may be specified in the order;
(c) to abstain from such acts as may be so specified with a view to securing that a failure of the same or a similar kind does not occur in future.
The Certification Officer shall in an order imposing any such requirement as is mentioned in sub-paragraph (a) or (b) specify the period within which the union is to comply with the requirements of the order.
(5B) Where the Certification Officer makes an order requiring the union to hold a fresh election, he shall (unless he considers that it would be inappropriate to do so in the particular circumstances of the case) require the election to be conducted in accordance with the requirements of this Part and such other provisions as may be made by the order.
(5C) Where an enforcement order has been made—
(a) any person who is a member of the union and was a member at the time the order was made, or
(b) any person who is or was a candidate in the election in question,
is entitled to enforce obedience to the order as if he had made the application on which the order was made.
.
(6) In exercising his functions under this Article the Certification Officer shall ensure that, so far as is reasonably practicable, an application made to him is determined within six months of being made.
(7) Where he requests a person to furnish information to him in connection with enquiries made by him under this Article, he shall specify the date by which that information is to be furnished and, unless he considers that it would be inappropriate to do so, shall proceed with his determination of the application notwithstanding that the information has not been furnished to him by the specified date.
(8) A declaration made by the Certification Officer under this Article may be relied on as if it were a declaration made by the High Court.
(9) An enforcement order made by the Certification Officer under this Article may be enforced in the same way as an order of the High Court.
(10) The following provisions have effect if a person applies under Article 23 in relation to an alleged failure—
(a) that person may not apply under this Article in relation to that failure;
(b) on an application by a different person under this Article in relation to that failure, the Certification Officer shall have due regard to any declaration, order, observations or reasons made or given by the High Court regarding that failure and brought to the Certification Officer's notice.
(1) A person having a sufficient interest (see Article 21(2)) who claims that a trade union has failed to comply with any of the requirements of this Part may apply to the High Court for a declaration to that effect.
Para.(2) rep. by 1999 NI 19
(3) If the High Court makes the declaration asked for, it shall specify in the declaration the provisions with which the trade union has failed to comply.
(4) Where the High Court makes a declaration it shall also, unless it considers that to do so would be inappropriate, make an enforcement order, that is, an order imposing on the union one or more of the following requirements—
(a) to secure the holding of an election in accordance with the order;
(b) to take such other steps to remedy the declared failure as may be specified in the order;
(c) to abstain from such acts as may be so specified with a view to securing that a failure of the same or a similar kind does not occur in future.
The High Court shall in an order imposing any such requirement as is mentioned in sub-paragraph (a) or (b) specify the period within which the union is to comply with the requirements of the order.
(5) Where the High Court makes an order requiring the union to hold a fresh election, the court shall (unless it considers that it would be inappropriate to do so in the particular circumstances of the case) require the election to be conducted in accordance with the requirements of this Part and such other provisions as may be made by the order.
(6) Where an enforcement order has been made—
(a) any person who is a member of the union and was a member at the time the order was made, or
(b) any person who is or was a candidate in the election in question,
is entitled to enforce obedience to the order as if he had made the application on which the order was made.
(7) Without prejudice to any other power of the High Court, the court may on an application under this Article grant such interlocutory relief as it considers appropriate.
(8) The following provisions have effect if a person applies under Article 22 in relation to an alleged failure—
(a) that person may not apply under this Article in relation to that failure;
(b) on an application by a different person under this Article in relation to that failure, the High Court shall have due regard to any declaration, order, observations or reasons made or given by the Certification Officer regarding that failure and brought to the court's notice.
(1) The provisions of this Part do not apply to a trade union until more than one year has elapsed since its formation (by amalgamation or otherwise).
For this purpose the date of formation of a trade union formed otherwise than by amalgamation shall be taken to be the date on which the first members of the executive of the union are first appointed or elected.
(2) Where a trade union is formed by amalgamation, the provisions of this Part do not apply in relation to a person who—
(a) by virtue of an election held a position to which this Part applies in one of the amalgamating unions immediately before the amalgamation, and
(b) becomes the holder of a position to which this Part applies in the amalgamated union in accordance with the instrument of transfer,
until after the end of the period for which he would have been entitled in accordance with this Part to continue to hold the first-mentioned position without being re-elected.
(3) Where a trade union transfers its engagements to another trade union, the provisions of this Part do not apply in relation to a person who—
(a) held a position to which this Part applies in the transferring union immediately before the transfer, and
(b) becomes the holder of a position to which this Part applies in the transferee union in accordance with the instrument of transfer,
until after the end of the period of one year beginning with the date of the transfer or, if he held the first-mentioned position by virtue of an election, any longer period for which he would have been entitled in accordance with this Part to continue to hold that position without being re-elected.
(1) Article 12(1)(b) (requirement of re-election) does not apply to a person holding a position to which this Part applies if the following conditions are satisfied.
(2) The conditions are that—
(a) he holds the position by virtue of having been elected at an election in relation to which the requirements of this Part were satisfied,
(b) he is a full-time employee of the union by virtue of the position,
(c) he will reach retirement age within five years,
(d) he is entitled under the rules of the union to continue as the holder of the position until retirement age without standing for re-election,
(e) he has been a full-time employee of the union for a period (which need not be continuous) of at least ten years, and
(f) the period between the day on which the election referred to in sub-paragraph (a) took place and the day immediately preceding that on which sub-paragraph (c) is first satisfied does not exceed five years.
(3) For the purposes of this Article “retirement age”, in relation to any person, means the earlier of—
(a) the age fixed by, or in accordance with, the rules of the union for him to retire from the position in question, or
(b) the age which is for the time being pensionable age within the meaning given by the rules in paragraph 1 of Schedule 2 to the Pensions (Northrn Ireland) Order 1995.
Where a person holds a position to which this Part applies immediately before an election at which he is not re-elected to that position, nothing in this Part shall be taken to require the union to prevent him from continuing to hold that position for such period (not exceeding six months) as may reasonably be required for effect to be given to the result of the election.
(1) A trade union which has overseas members may choose whether or not to accord any of those members entitlement to vote at an election for a position to which this Part applies. 46
(2) An “overseas member” means a member of the union (other than a merchant seaman or offshore worker) who is outside Northern Ireland throughout the period during which votes may be cast.
For this purpose—
“merchant seaman” means a person whose employment, or the greater part of it, is carried out on board sea-going ships; and
“offshore worker” means a person in offshore employment within the meaning of section 287 of the Great Britain Act, other than one who is in such employment in an area where the law of Great Britain applies.
(3) Where the union chooses to accord an overseas member entitlement to vote, Article 17 (requirements as to voting) applies in relation to him; but nothing in Article 13 (candidates) or Article 16 (entitlement to vote) applies in relation to an overseas member or in relation to a vote cast by such a member.
(1) For the purposes of this Part the date on which a contested election is held shall be taken, in the case of an election in which votes may be cast on more than one day, to the last of those days.
(2) Nothing in this Part affects the validity of anything done by a person holding a position to which this Part applies.
(1) A member of a trade union who claims that members of the union, including himself, are likely to be or have been induced by the union to take part or to continue to take part in industrial action which does not have the support of a ballot may apply to the High Court for an order under this Article.
In this Article “the relevant time” means the time when the application is made.
(2) For this purpose industrial action shall be regarded as having the support of a ballot only if—
(a) the union has held a ballot in respect of the action—
(i) in relation to which the requirements of Article 106 (scrutineer) so far as applicable before and during the holding of the ballot were satisfied,
(ii) in relation to which the requirements of Articles 108 to 112 were satisfied, and
(iii) in which the majority voting in the ballot answered “Yes” to the question applicable in accordance with Article 11O(3) to industrial action of the kind which the applicant has been or is likely to be induced to take part in;
(b) such of the requirements of the following Articles as have fallen to be satisfied at the relevant time have been satisfied, namely—
(i) Article 106 so far as applicable after the holding of the ballot, and
(ii) Article 114 (scrutineer's report); . . .
(bb) Article 115A does not prevent the industrial action from being regarded as having the support of the ballot; and
(c) the requirements of Article 116 (calling of industrial action with support of ballot) are satisfied.
Any reference in this paragraph to a requirement of a provision which is disapplied or modified by Article 115 (overseas members) has effect subject to that Article.
(3) Where on an application under this Article the High Court is satisfied that the claim is well-founded, it shall make such order as it considers appropriate for requiring the union to take steps for ensuring—
(a) that there is no, or no further, inducement of members of the union to take part or to continue to take part in the industrial action to which the application relates, and
(b) that no member engages in conduct after the making of the order by virtue of having been induced before the making of the order to take part or continue to take part in the action.
(4) Without prejudice to any other power of the High Court, the court may on an application under this Article grant such interlocutory relief as it considers appropriate.
(5) For the purposes of this Article an act shall be taken to be done by a trade union if it is authorised or endorsed by the union; and the provisions of Article 21(2) to (4) of the 1992 Order apply for the purpose of determining whether an act is to be taken to be so authorised or endorsed.
Those provisions also apply in relation to proceedings for failure to comply with an order under this Article as they apply in relation to the original proceedings.
(6) In this Article—
“inducement” includes an inducement which is or would be ineffective, whether because of the member's unwillingness to be influenced by it or for any other reason; and
“industrial action” means a strike or other industrial action by persons employed under contracts of employment.
(7) Where a person holds any office or employment under the Crown on terms which do not constitute a contract of employment between that person and the Crown, those terms shall nevertheless be deemed to constitute such a contract for the purposes of this Article,
(8) References in this Article to a contract of employment include any contract under which one person personally does work or performs services for another; and related expressions shall be construed accordingly.
(9) Nothing in this Article shall be construed as requiring a trade union to hold separate ballots for the purposes of this Article and Articles 104 to 117 (requirement of ballot before action by trade union).
(1) This Article applies where a matter is under the rules of a trade union required or allowed to be submitted for determination or conciliation in accordance with the rules of the union. but a provision of the rules purporting to provide for that to be a person's only remedy has no effect (or would have no effect if there were one).
(2) Notwithstanding anything in the rules of the union or in the practice of any court, if a member or former member of the union begins proceedings in a court with respect to a matter to which this Article applies, then if—
(a) he has previously made a valid application to the union for the matter to be submitted for determination or conciliation in accordance with the union's rules, and
(b) the court proceedings are begun after the end of the period of six months beginning with the day on which the union received the application,
the rules requiring or allowing the matter to be so submitted, and the fact that any relevant steps remain to be taken under the rules, shall be regarded for all purposes as irrelevant to any question whether the court proceedings should be dismissed, stayed or adjourned.
(3) An application shall be deemed to be valid for the purposes of paragraph (2)(a) unless the union informed the applicant, before the end of the period of 28 days beginning with the date on which the union received the application, of the respects in which the application contravened the requirements of the rules.
(4) If the court is satisfied that any delay in the taking of relevant steps under the rules is attributable to unreasonable conduct of the person who commenced the proceedings, it may treat the period specified in paragraph (2)(b) as extended by such further period as it considers appropriate.
(5) In this Article—
(a) references to the rules of a trade union include any arbitration or other agreement entered into in pursuance of a requirement imposed by or under the rules; and
(b) references to the relevant steps under the rules, in relation to any matter, include any steps falling to be taken in accordance with the rules for the purposes of or in connection with the determination or conciliation of the matter, or any appeal, review or reconsideration of any determination or award.
(6) This Article does not affect any statutory provision or rule of law by virtue of which a court would apart from this Article disregard any such rules of a trade union or any such fact as is mentioned in paragraph (2).
(1) An individual who is or has been a member of a trade union has the right not to be unjustifiably disciplined by the union.
(2) For this purpose an individual is “disciplined” by a trade union if a determination is made, or purportedly made, under the rules of the union or by an official of the union or a number of persons including an official that—
(a) he should be expelled from the union or a branch or section of the union,
(b) he should pay a sum to the union, to a branch or section of the union or to any other person;
(c) sums tendered by him in respect of an obligation to pay subscriptions or other sums to the union, or to a branch or section of the union, should be treated as unpaid or paid for a different purpose,
(d) he should be deprived to any extent of, or of access to, any benefits, services or facilities which would otherwise be provided or made available to him by virtue of his membership of the union, or a branch or section of the union,
(e) another trade union, or a branch or section of it, should be encouraged or advised not to accept him as a member, or
(f) he should be subjected to some other detriment;
and whether an individual is “unjustifiably disciplined” shall be determined in accordance with Article 32.
(3) Where a determination made in infringement of an individual's right under this Article requires the payment of a sum or the performance of an obligation, no person is entitled in any proceedings to rely on that determination for the purpose of recovering the sum or enforcing the obligation.
(4) Subject to that, the remedies for infringement of the right conferred by this Article are as provided by Articles 33 and 34, and not otherwise.
(5) The right not to be unjustifiably disciplined is in addition to (and not in substitution for) any right which exists apart from this Article; and, subject to Article 33(4), nothing in this Article or Articles 32 to 34 affects any remedy for infringement of any such right.
(1) An individual is unjustifiably disciplined by a trade union if the actual or supposed conduct which constitutes the reason, or one of the reasons, for disciplining him is—
(a) conduct to which this Article applies, or
(b) something which is believed by the union to amount to such conduct;
but subject to paragraph (6) (cases of bad faith in relation to assertion of wrongdoing).
(2) This Article applies to conduct which consists in—
(a) failing to participate in or support a strike or other industrial action (whether by members of the union or by others), orindicating opposition to or a lack of support for such action;
(b) failing to contravene, for a purpose connected with such a strike or other industrial action, a requirement imposed on him by or under a contract of employment;
(c) asserting (whether by bringing proceedings or otherwise) that the union, any official or representative of it or a trustee of its property has contravened, or is proposing to contravene, a requirement which is, or is thought to be, imposed by or under the rules of the union or any other agreement or by or under any statutory provision or any rule of law;
(d) encouraging or assisting a person—
(i) to perform an obligation imposed on him by a contract of employment, or
(ii) to make or attempt to vindicate any such assertion as is mentioned in sub-paragraph (c);
(e) contravening a requirement imposed by or in consequence of a determination which infringes the individual's or another individual's right not to be unjustifiably disciplined;
(f) failing to agree, or withdrawing agreement, to the making from his wages (in accordance with arrangements between his employer and the union) of deductions representing payments to the union in respect of his membership;
(g) resigning or proposing to resign from the union or from another union, becoming or proposing to become a member of another union, refusing to become a member of another union, or being a member of another union;
(h) working with, or proposing to work with, individuals who are not members of the union or who are or are not members of another union;
(j) working for, or proposing to work for, an employer who employs or who has employed individuals who are not members of the union or who are or are not members of another union; or
(k) requiring the union to do an act which the union is, by any provision of this Order or the 1992 Order, required to do on the requisition of a member.
(3) This Article applies to conduct which involves . . . the Certification Officer being consulted or asked to provide advice or assistance with respect to any matter whatever, or which involves any person being consulted or asked to provide advice or assistance with respect to a matter which forms, or might form, the subject-matter of any such assertion as is mentioned in paragraph (2)(c).
(4) This Article also applies to conduct which consists in proposing to engage in, or doing anything preparatory or incidental to, conduct falling within paragraph (2) or (3).
(5) This Article does not apply to an act or statement comprised in conduct falling within paragraph (2). (3) or (4) if it is shown that the act or statement is one in respect of which individuals would be disciplined by the union irrespective of whether their acts or statements were in connection with conduct within paragraph (2) or (3).
(6) An individual is not unjustifiably disciplined if it is shown—
(a) that the reason for disciplining him, or one of them, is that he made such an assertion as is mentioned in paragraph (2)(c), or encouraged or assisted another person to make or attempt to vindicate such an assertion,
(b) that the assertion was false, and
(c) that he made the assertion, or encouraged or assisted another person to make or attempt to vindicate it, in the belief that it was false or otherwise in bad faith,
and that there was no other reason for disciplining him or that the only other reasons were reasons in respect of which he does not fall to be treated as unjustifiably disciplined.
(7) In this Article—
“contract of employment”, in relation to an individual, includes any agreement between that individual and a person for whom he works or normally works,
“employer” includes such a person and related expressions shall be construed accordingly;
“representative”, in relation to a union, means a person acting or purporting to act—
in his capacity as a member of the union, or
on the instructions or advice of a person acting or purporting to act in that capacity or in the capacity of an official of the union;
“require” (on the part of an individual) includes request or apply for, and “requisition” shall be construed accordingly;
“wages” shall be construed in accordance with the definitions of “contract of employment”, “employer” and related expressions.
(8) Where a person holds any office or employment under the Crown on terms which do not constitute a contract of employment between him and the Crown, those terms shall nevertheless be deemed to constitute such a contract for the purposes of this Article.
(1) An individual who claims that he has been unjustifiably disciplined by a trade union may present a complaint against the union to an industrial tribunal.
(2) The tribunal shall not entertain such a complaint unless it is presented—
(a) before the end of the period of three months beginning with the date of the making of the determination claimed to infringe the right, or
(b) where the tribunal is satisfied—
(i) that it was not reasonably practicable for the complaint to be presented before the end of that period, or
(ii) that any delay in making the complaint is wholly or partly attributable to a reasonable attempt to appeal against the determination or to have it reconsidered or reviewed,
within such further period as the tribunal considers reasonable.
(2A) Article 147A (extension of time limits to facilitate conciliation before institution of proceedings) applies for the purposes of paragraph (2)(a).
(3) Where the tribunal finds the complaint well-founded, it shall make a declaration to that effect.
(4) Where a complaint relating to an expulsion which is presented under this Article is declared to be well-founded, no complaint in respect of the expulsion shall be presented or proceeded with under Article 38 (right not to be expelled from trade union).
(1) An individual whose complaint under Article 33 has been declared to be well-founded may make an application to an industrial tribunal for one or both of the following—
(a) an award of compensation to be paid to him by the union;
(b) an order that the union pay him an amount equal to any sum which he has paid in pursuance of any such determination as is mentioned in Article 31(2)(b).
(2) An application under this Article shall not be entertained if made before the end of the period of four weeks beginning with the date of the declaration or after the end of the period of six months beginning with that date.
(3) The amount of compensation awarded shall, subject to the following provisions, be such as the industrial tribunal considers just and equitable in all the circumstances.
(4) In determining the amount of compensation to be awarded, the same rule shall be applied concerning the duty of a person to mitigate his loss as applies to damages recoverable under the common law of Northern Ireland.
(5) Where the industrial tribunal finds that the infringement complained of was to any extent caused or contributed to by the action of the applicant, it shall reduce the amount of the compensation by such proportion as it considers just and equitable having regard to that finding.
(6) The amount of compensation calculated in accordance with paragraphs (3) to (5) shall not exceed the aggregate of—
(a) an amount equal to 30 times the limit for the time being imposed by Article 23(1)(a) of the Employment Rights Order (maximum amount of a week's pay for basic award in unfair dismissal cases), and
(b) an amount equal to the limit for the time being imposed by Article 158(1) of that Order (maximum compensatory award in such cases);
and, in a case to which paragraph (7) applies, shall not be less than the amount for the time being specified in Article 40(6) of this Order.
(7) This paragraph applies to a case where when the application under this Article is made—
(a) the determination infringing the applicant's right not to be unjustifiably disciplined has not been revoked, or
(b) the union has failed to take all the steps necessary for securing the reversal of anything done for the purpose of giving effect to the determination.
(1) Where arrangements ( “subscription deduction arrangements”) exist between the employer of a worker and a trade union relating to the making from workers' wages of deductions representing payments to the union in respect of the workers' membership of the union ( “subscription deductions”), the employer shall ensure that no subscription deduction is made from wages payable to the worker on any day unless—
(a) the worker has authorised in writing the making from his wages of subscription deductions; and
(b) the worker has not withdrawn the authorisation.
(2) A worker withdraws an authorisation given for the purposes of paragraph (1), in relation to a subscription deduction which falls to be made from wages payable to him on any day, if a written notice withdrawing the authorisation has been received by the employer in time for it to be reasonably practicable for the employer to secure that no such deduction is made.
(3) A worker's authorisation of the making of subscription deductions from his wages shall not give rise to any obligation on the part of the employer to the worker to maintain or continue to maintain subscription deduction arrangements.
(4) In this Article and Article 36, “employer”, “wages” and “worker” have the same meanings as in the Employment Rights Order.
(1) A worker may present a complaint to an industrial tribunal that his employer has made a deduction from his wages in contravention of Article 35—
(a) within the period of three months beginning with the date of the payment of the wages from which the deduction, or (if the complaint relates to more than one deduction) the last of the deductions, was made, or
(b) where the tribunal is satisfied that it was not reasonably practicable for the complaint to be presented within that period, within such further period as the tribunal considers reasonable.
(1A) Article 147A (extension of time limits to facilitate conciliation before institution of proceedings) applies for the purposes of paragraph (1)(a).
(2) Where a tribunal finds that a complaint under this Article is well-founded, it shall make a declaration to that effect and shall order the employer to pay to the worker the whole amount of the deduction, less any such part of the amount as has already been paid to the worker by the employer.
(3) Where the making of a deduction from the wages of a worker both contravenes Article 35(1) and involves one or more of the contraventions specified in paragraph (4) of this Article, the aggregate amount which may be ordered by an industrial tribunal or court (whether on the same occasion or on different occasions) to be paid in respect of the contraventions shall not exceed the amount, or (where different amounts may be ordered to be paid in respect of different contraventions) the greatest amount, which may be ordered to be paid in respect of any one of them.
(4) The contraventions referred to in paragraph (3) are—
(a) a contravention of the requirement not to make a deduction without having given the particulars required by Article 40 (itemised pay statements) or 41(1) (standing statements of fixed deductions of the Employment Rights Order;
(b) a contravention of Article 45 of that Order; and
(c) a contravention of Article 60(1) or 64(1) of this Order (requirements not to make deductions of political fund contributions in certain circumstances).
In every contract of membership of a trade union, whether made before or after the appointed day, a term conferring a right on the member, on giving reasonable notice and complying with any reasonable conditions, to terminate his membership of the union shall be implied.
(1) An individual shall not be expelled from a trade union unless the expulsion is permitted by this Article.
(2) The expulsion of an individual from a trade union is permitted by this Article if (and only if)—
(a) he does not satisfy, or no longer satisfies, an enforceable membership requirement contained in the rules of the union,
(b) he does not qualify, or no longer qualifies, for membership of the union by reason of the union operating only in a particular part or particular parts of Northern Ireland,
(c) in the case of a union whose purpose is the regulation of relations between its members and one particular employer or a number of particular employers who are associated, he is not, or is no longer, employed by that employer or one of those employers, or
(d) the expulsion is entirely attributable to his conduct.
(3) A requirement in relation to membership of a union is “enforceable” for the purposes of paragraph (2)(a) if it restricts membership solely by reference to one or more of the following criteria—
(a) employment in a specified trade, industry or profession,
(b) occupational description (including grade, level or category of appointment), and
(c) possession of specified trade, industrial or professional qualifications or work experience.
(4) For the purposes of paragraph (2)(d) “conduct”, in relation to an individual, does not include—
(a) his being or ceasing to be, or having been or ceased to be—
(i) a member of another trade union,
(ii) employed by a particular employer or at a particular place, or
(iii) a member of a political party, or
(b) conduct to which Article 32 (conduct for which an individual may not be disciplined by a trade union) applies or would apply if the references in that Article to the trade union which is relevant for the purposes of that Article were references to any trade union.
(5) An individual who claims that he has been expelled from a trade union in contravention of this Article may present a complaint to an industrial tribunal.
(1) An industrial tribunal shall not entertain a complaint under Article 38 unless it is presented—
(a) before the end of the period of six months beginning with the date of the expulsion, or
(b) where the tribunal is satisfied that it was not reasonably practicable for the complaint to be presented before the end of that period, within such further period as the tribunal considers reasonable.
(2) Article 147A (extension of time limits to facilitate conciliation before institution of proceedings) applies for the purposes of paragraph (1).
(1) Where the industrial tribunal finds a complaint under Article 38 is well-founded, it shall make a declaration to that effect.
(2) An individual whose complaint has been declared to be well-founded may make an application to an industrial tribunal for an award of compensation to be paid to him by the union.
(3) The application shall not be entertained if made—
(a) before the end of the period of four weeks beginning with the date of the declaration, or
(b) after the end of the period of six months beginning with that date.
(4) The amount of compensation awarded shall, subject to the following provisions, be such as the industrial tribunal considers just and equitable in all the circumstances.
(5) Where the industrial tribunal finds that the expulsion complained of was to any extent caused or contributed to by the action of the applicant, it shall reduce the amount of the compensation by such proportion as it considers just and equitable having regard to that finding.
(6) The amount of compensation calculated in accordance with paragraphs (4) and (5) shall not exceed the aggregate of—
(a) an amount equal to 30 times the limit for the time being imposed by Article 23(1)(a) of the Employment Rights Order (maximum amount of a week's pay for basic award in unfair dismissal cases), and
(b) an amount equal to the limit for the time being imposed by Article 158(1) of that Order (maximum compensatory award in such cases);
and, in a case to which paragraph (7) applies, shall not be less than £13,651 .
(7) This paragraph applies to a case where when the application is made the applicant has not been re-admitted to the union.
(1) For the purposes of Article 38—
(a) “trade union” does not include an organisation falling within sub-paragraph (b) of Article 3(1) of the 1992 Order;
(b) “employment” includes any relationship whereby an individual personally does work or performs services for another person (related expressions being construed accordingly).
(2) For the purposes of Articles 38 to 40 an individual who under the rules of a trade union ceases to be a member of the union on the happening of an event specified in the rules shall be treated as having been expelled from the union.
(3) The remedy of an individual for infringement of the right conferred by Article 38 is by way of a complaint to an industrial tribunal in accordance with that Article, Articles 39 and 40 and this Article, and not otherwise.
(4) Where a complaint relating to an expulsion which is presented under Article 38 is declared to be well-founded, no complaint in respect of the expulsion shall be presented or proceeded with under Article 33 (complaint of infringement of right not to be unjustifiably disciplined).
(5) The right conferred by Article 38 is in addition to, and not in substitution for, any right which exists apart from that Article; and, subject to paragraph (4), nothing in that Article, Article 39 or 40 or this Article affects any remedy for infringement of any such right.
In this Part “member”, in relation to a trade union consisting wholly or partly of, or of representatives of, constituent or affiliated organisations, includes a member of any of the constituent or affiliated organisations.
Schedule 1A shall have effect.
(1) This Article applies where—
(a) a trade union is recognised, in accordance with Schedule 1A, as entitled to conduct collective bargaining on behalf of a bargaining unit (within the meaning of Part I of that Schedule), and
(b) a method for the conduct of collective bargaining is specified by the Industrial Court under paragraph 31(3) of that Schedule (and is not the subject of an agreement under paragraph 31(5)(a) or (b)).
(2) The employer must from time to time invite the trade union to send representatives to a meeting for the purpose of—
(a) consulting about the employer's policy on training for workers within the bargaining unit,
(b) consulting about his plans for training for those workers during the period of six months starting with the day of the meeting, and
(c) reporting about training provided for those workers since the previous meeting.
(3) The date set for a meeting under paragraph (2) must not be later than—
(a) in the case of a first meeting, the end of the period of six months starting with the day on which this Article first applies in relation to a bargaining unit, and
(b) in the case of each subsequent meeting, the end of the period of six months starting with the day of the previous meeting.
(4) The employer shall, before the period of two weeks ending with the date of a meeting, provide to the trade union any information—
(a) without which the union's representatives would be to a material extent impeded in participating in the meeting, and
(b) which it would be in accordance with good industrial relations practice to disclose for the purposes of the meeting.
(4A) If the information mentioned in paragraph (4) includes information relating to the employment situation the employer must (so far as not required by paragraph (4)) also provide at the same time to the trade union the following information—
(a) the number of agency workers working temporarily for and under the supervision and direction of the employer,
(b) the parts of the employer's undertaking in which those agency workers are working, and
(c) the type of work those agency workers are carrying out.
(5) Article 40(1) of the 1992 Order shall apply in relation to the provision of information under paragraph (4) or (4A) as it applies in relation to the disclosure of information under Article 39 of that Order.
(6) The employer shall take account of any written representations about matters raised at a meeting which he receives from the trade union within the period of four weeks starting with the date of the meeting.
(7) Where more than one trade union is recognised as entitled to conduct collective bargaining on behalf of a bargaining unit, a reference in this Article to “the trade union” is a reference to each trade union.
(8) Where at a meeting under this Article (Meeting 1) an employer indicates his intention to convene a subsequent meeting (Meeting 2) before the expiry of the period of six months beginning with the date of Meeting 1, for the reference to a period of six months in paragraph (2)(b) there shall be substituted a reference to the expected period between Meeting 1 and Meeting 2.
(9) The Department may by order amend any of paragraphs (2) to (6).
(10) No order shall be made under paragraph (9) unless a draft has been laid before, and approved by resolution of, the Assembly.
(1) A trade union may present a complaint to an industrial tribunal that an employer has failed to comply with his obligations under Article 44B in relation to a bargaining unit.
(2) An industrial tribunal shall not consider a complaint under this Article unless it is presented—
(a) before the end of the period of three months beginning with the date of the alleged failure, or
(b) within such further period as the tribunal considers reasonable in a case where it is satisfied that it was not reasonably practicable for the complaint to be presented before the end of that period of three months.
(2A) Article 147A (extension of time limits to facilitate conciliation before institution of proceedings) applies for the purposes of paragraph (2)(a).
(3) Where an industrial tribunal finds a complaint under this Article well-founded it—
(a) shall make a declaration to that effect, and
(b) may make an award of compensation to be paid by the employer to each person who was, at the time when the failure occurred, a member of the bargaining unit.
(4) The amount of the award shall not, in relation to each person, exceed two weeks' pay.
(5) For the purpose of paragraph (4) a week's pay—
(a) shall be calculated in accordance with Chapter IV of Part I of the Employment Rights Order (taking the date of the employer's failure as the calculation date), and
(b) shall be subject to the limit in Article 23(1) of that Order.
(6) Proceedings for enforcement of an award of compensation under this Article—
(a) may, in relation to each person to whom compensation is payable, be commenced by that person, and
(b) may not be commenced by a trade union.
(1) The funds of a trade union shall not be applied in the furtherance of the political objects to which this Part applies unless—
(a) there is in force in accordance with this Part a resolution (a “political resolution”) approving the furtherance of those objects as an object of the union (see Articles 47 to 56), and
(b) there are in force rules of the union as to—
(i) the making of payments in furtherance of those objects out of a separate fund, and
(ii) the making of contributions to that fund by members,
which comply with this Part (see Articles 57 and 59) and have been approved by the Certification Officer.
(2) This applies whether the funds are so applied directly, or in conjunction with another trade union, association or body, or otherwise indirectly.
(1) The political objects to which this Part applies are the expenditure of money—
(a) on any contribution to the funds of, or on the payment of expenses incurred directly or indirectly by, a political party;
(b) on the provision of any service or property for use by or on behalf of any political party;
(c) in connection with the registration of electors, the candidature of any person, the selection of any candidate or the holding of any ballot by the union in connection with any election to a political office;
(d) on the maintenance of any holder of a political office;
(e) on the holding of any conference or meeting by or on behalf of a political party or of any other meeting the main purpose of which is the transaction of business in connection with a political party;
(f) on the production, publication or distribution of any literature, document, film, sound recording or advertisement the main purpose of which is to persuade people to vote for a political party or candidate or to persuade them not to vote for a political party or candidate.
(2) Where a person attends a conference or meeting as a delegate or otherwise as a participator in the proceedings, any expenditure incurred in connection with his attendance as such shall, for the purposes of paragraph (1)(e), be taken to be expenditure incurred on the holding of the conference or meeting.
(3) In determining for the purposes of paragraph (1) whether a trade union has incurred expenditure of a kind mentioned in that paragraph, no account shall be taken of the ordinary administrative expenses of the union.
(4) In this Article—
“candidate” means a candidate for election to a political office and includes a prospective candidate;
“contribution”, in relation to the funds of a political party, includes any fee payable for affiliation to, or membership of, the party and any loan made to the party;
“electors” means electors at an election to a political office;
“film” includes any record, however made, of a sequence of visual images, which is capable of being used as a means of showing that sequence as a moving picture;
“political office” means the office of member of the Assembly, member of Parliament, member of the European Parliament or member of a district council or any position within a political party.
(1) A person who is a member of a trade union and who claims that it has applied its funds in breach of Article 45 may apply to the Certification Officer for a declaration that it has done so.
(2) On an application under this Article the Certification Officer—
(a) shall make such enquiries as he thinks fit,
(b) shall give the applicant and the union an opportunity to be heard,
(c) shall ensure that, so far as is reasonably practicable, the application is determined within six months of being made,
(d) may make or refuse the declaration asked for,
(e) shall, whether he makes or refuses the declaration, give reasons for his decision in writing, and
(f) may make written observations on any matter arising from, or connected with, the proceedings.
(3) If he makes a declaration he shall specify in it—
(a) the provisions of Article 45 breached, and
(b) the amount of the funds applied in breach.
(4) If he makes a declaration and is satisfied that the union has taken or agreed to take steps with a view to—
(a) remedying the declared breach, or
(b) securing that a breach of the same or any similar kind does not occur in future,
he shall specify those steps in making the declaration.
(5) If he makes a declaration he may make such order for remedying the breach as he thinks just under the circumstances.
(6) Where the Certification Officer requests a person to furnish information to him in connection with enquiries made by him under this Article, he shall specify the date by which that information is to be furnished and, unless he considers that it would be inappropriate to do so, shall proceed with his determination of the application notwithstanding that the information has not been furnished to him by the specified date.
(7) A declaration made by the Certification Officer under this Article may be relied on as if it were a declaration made by the High Court.
(8) Where an order has been made under this Article, any person who is a member of the union and was a member at the time it was made is entitled to enforce obedience to the order as if he had made the application on which the order was made.
(9) An order made by the Certification Officer under this Article may be enforced in the same way as an order of the High Court.
(10) If a person applies to the Certification Officer under this Article in relation to an alleged breach he may not apply to the High Court in relation to the breach; but nothing in this paragraph shall prevent such a person from exercising any right to appeal against or challenge the Certification Officer's decision on the application to him.
(11) If—
(a) a person applies to the High Court in relation to alleged breach, and
(b) the breach is one in relation to which he could have made an application to the Certification Officer under this Article,
he may not apply to the Certification Officer under this Article in relation to the breach.
(1) A political resolution must be passed by a majority of those voting on a ballot of the members of the trade union held in accordance with this Part.
(2) A political resolution so passed shall take effect as if it were a rule of the union and may be rescinded in the same manner and subject to the same provisions as such a rule.
(3) If not previously rescinded, a political resolution shall cease to have effect at the end of the period of ten years beginning with the date of the ballot on which it was passed.
(4) Where before the end of that period a ballot is held on a new political resolution, then—
(a) if the new resolution is passed, the old resolution shall be treated as rescinded, and
(b) if it is not passed, the old resolution shall cease to have effect at the end of the period of two weeks beginning with the date of the ballot.
(1) A ballot on a political resolution must be held in accordance with rules of the trade union (its “political ballot rules”) approved by the Certification Officer.
(2) Fresh approval is required for the purposes of each ballot which it is proposed to hold, notwithstanding that the rules have been approved for the purposes of an earlier ballot.
(3) The Certification Officer shall not approve a union's political ballot rules unless he is satisfied that the requirements set out in—
Article 49 (appointment of independent scrutineer),
Article 50 (entitlement to vote),
Article 51 (voting),
Article 52 (counting of votes etc. by independent person), and
Article 53 (scrutineer's report),
would be satisfied in relation to a ballot held by the union in accordance with the rules.
The Trade Union and Labour Relations (Northern Ireland) Order 1995 (legislation.gov.uk, OGL v3.0). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/uk/act/nisi-1995-1980
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0.
本頁資料來源:legislation.gov.uk (The National Archives)·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com