(2) For the avoidance of doubt anything which—
(a) affects a man in his ability to have a normal, healthy child; or
(b) affects a woman in that ability, or so affects her when she is pregnant that her child is born with disabilities which would not otherwise have been present,
is an injury for the purposes of the 1965 Act.
(3) If a child is born disabled as the result of an injury to either of its parents caused in breach of a duty imposed by section 10 or 11 of the 1965 Act (foreign operators and others to secure that nuclear incidents do not cause injury to persons, etc. ), the child's disabilities are to be regarded under the subsequent provisions of that Act (compensation and other matters) as injuries caused on the same occasion, and by the same breach of duty, as was the injury to the parent.
(4) As respects compensation to the child, section 13(3) of the 1965 Act (contributory fault of person injured by radiation) is to be applied as if the reference there to fault were to the fault of the parent.
(5) Compensation is not payable in the child's case if the injury to the parent preceded the time of the child's conception and at that time either or both of the parents knew the risk of their child being born disabled (that is to say, the particular risk created by the injury).