法律人 LawPlayer logo

資料由法律人 LawPlayer整理提供·UK legislation / curated by LawPlayer from legislation.gov.uk

Statutory Instrument

The Rent Act 1977 (Forms, etc.) (Welsh Forms and Particulars) (Amendment) Regulations 1994

Citation
S.I. 1994/725
As at
Sections
2
Section 1Citation and commencement

These Regulations may be cited as the Rent Act 1977 (Forms, etc.) (Welsh Forms and Particulars) (Amendment) Regulations 1994 and shall come into force on 6th April 1994.

Section 2Amendment

The Rent Act 1977 (Forms, etc.) (Welsh Forms and Particulars) Regulations 1993 are amended as follows:–

(a) in regulation 2 after the words “the corresponding forms in” delete the words “the Schedule” and insert “Schedule 1”;

(b) in the Schedule–

(i) in question 4 of “Ffurflen Rhif 5”, “Ffurflen Rhif 6”, “Ffurflen Rhif 7”, “Ffurflen Rhif 9A” and “Ffurflen Rhif 10”, add after the words “ar ba lawr” the words “neu loriau”;

(ii) in question 1 of “Ffurflen Rhif 10” for the words “yr ydych am gofrestru rhent ar ei gyfer” there are substituted the words “y mae'r rhent wedi ei gofrestru ar ei gyfer”;

(iii) at the end of paragraph 5 of “Ffurflen Rhif 13” add the word “teg” after the word “rhent”;

(iv) in question 15 of “Ffurflen Rhif 5” and in question 14 of “Ffurflen Rhif 7” add after the words “unrhyw waith” the words “neu waith”;

(v) in question 11 of “Ffurflen Rhif 10” for the word “Os” substitute “A” and add after the words “unrhyw waith” the words “neu waith”;

(vi) in question 11 of “Ffurflen Rhif 9A” after the word “teg” add the words “gan gynnwys y dreth gyngor”;

(vii) for the third question in question 11 of “Ffurflen Rhif 6”, there is substituted:–

“A oedd unrhyw waith trwsio cychwynnol i'w wneud? Oedd/Nac oedd Ticiwch un blwch”;

(viii) for the fourth question in question 11 “Ffurflen Rhif 6”, for the word ““Do”” there is substituted the word ““Oedd”” and for the final question, for the word ““Naddo”” there are substituted the words ““Nacoedd””;

(ix) in the final question of question 11 of “Ffurflen Rhif 6”, for the word “wneud” there is substituted the word “orffen”.

2 sections

Cite this legislation

The Rent Act 1977 (Forms, etc.) (Welsh Forms and Particulars) (Amendment) Regulations 1994 (legislation.gov.uk, OGL v3.0). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/uk/act/uksi-1994-725

Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0.

OGL-3

本頁資料來源:legislation.gov.uk (The National Archives)·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com