法律人 LawPlayer logo

資料由法律人 LawPlayer整理提供·UK legislation / curated by LawPlayer from legislation.gov.uk

Statutory Instrument

The Dual-Use and Related Goods (Export Control) Regulations 1995

Citation
S.I. 1995/271
As at
Sections
237
Section 1Citation, commencement and interpretation

(1) These Regulations may be cited as the Dual-Use and Related Goods (Export Control) Regulations 1995 and shall come into force for the purposes of issuing general licences on 14th February 1995 and for all other purposes on 1st March 1995.

(2) In these Regulations, unless the context otherwise requires—

“aircraft” means a fixed wing, swivel wing, rotary wing (helicopter), tilt rotor or tilt wing airborne vehicle;

“the Commissioners” means the Commissioners of Customs and Excise;

“Community Licence” means an authorisation granted by a competent authority for the export of dual-use goods from the European Community under or for the purposes of the Regulation;

“competent authority” means the Secretary of State or any other competent authority empowered by a Member State to issue export authorisations for dual-use goods for the purposes of the Regulation;

“country”includes territory;

“the Decision” means Council Decision No. 94/942/ CFSP of 20th December 1994 on the joint action adopted by the Council of the European Union on the basis of Article J3 of the Treaty on European Union concerning the control of exports of dual-use goods ;

“dual-use goods”, shall have the same meaning as in the Regulation;

“export” means export from the United Kingdom, and “exporter” and other cognate expressions shall be construed accordingly;

“goods” means both used and unused goods;

“import” and “export” in relation to a vessel, submersible vehicle or aircraft includes the taking into or out of the United Kingdom of the vessel, submersible vehicle or aircraft notwithstanding that the vessel, submersible vehicle or aircraft is conveying goods or passengers, and whether or not it is moving under its own power; and cognate expressions shall be construed accordingly;

“Member State” means a Member State of the European Community;

“normal commercial journey” means a journey providing transport services in the ordinary course of business;

“proper” shall have the same meaning as in the Customs and Excise Management Act 1979 ;

“the Regulation” means Council Regulation ( EC ) No. 3381/94 ;

“scheduled journey” means one of a series of journeys which are undertaken between the same two places and which together amount to a systematic service operated in such manner that the benefits thereof are available to members of the public from time to time seeking to take advantage of it;

“surface effect vehicle” means any air cushion vehicle (whether side wall or skirted) and any vehicle using the wing-in-ground effect for positive lift;

“transit or transhipment” means transit or transhipment through the United Kingdom with a view to the re-exportation of the goods in question;

“vessel” includes any ship, surface effect vehicle, small waterplane area vessel and hydrofoil, and the hull or part of the hull of a vessel.

(3) In these Regulations numerical references in Schedule 1 hereto to standards and recommendations are references to the relevant standards and recommendations so numbered with such amendments (if any) thereto as may have been published before the making of these Regulations.

Section 2Granting and Revocation etc. of Licences

(1) The Secretary of State may

(a) grant licences and Community Licences, and

(b) give notice for the purposes of Article 4 of the Regulation.

(2) Any licence or Community Licence granted by the Secretary of State in pursuance of these Regulations or having effect as if so granted may be either general, or special, may be limited so as to expire on a specified date unless renewed and may be varied or revoked by the Secretary of State.

(3) Any licence or Community Licence referred to in paragraph (2) above may be subject to or without conditions and any such condition may require or prohibit any act before or after the exportation of goods under that licence.

Section 3Dual-Use and Related Goods

(1) As provided in these Regulations,

(a) a Community Licence shall be the authorisation required by Article 3 of the Regulation for the export from the European Community of all goods of a description specified in Schedule 1 hereto (which reproduces the list of dual-use goods in Annex I to the Decision); and

(b) a licence granted by the Secretary of State shall be the authorisation required by Articles 19.1(b) and 21 of the Regulation for the export to another Member State of all goods specified in Schedule 2 hereto (which reproduces the list of dual-use goods in Annex IV to the Decision).

(2) Subject to the provisions of these Regulations,

(a) all the following goods are prohibited to be exported to any destination:

(i) all goods of a description specified in Schedule 3 hereto;

(ii) any dual-use goods which have been imported into the United Kingdom for transit or transhipment;

(iii) any goods other than dual-use goods which

(aa) the exporter has been informed by a competent authority are or may be intended, wholly or in part, to be used in connection with the development, production, handling, operation, maintenance, storage, detection, identification or dissemination of chemical, biological or nuclear weapons or the development, production, maintenance or storage of missiles capable of delivering such weapons; or

(bb) the exporter knows are intended, wholly or in part, to be used in connection with one of the activities referred to in sub-paragraph (aa) above; or

(iv) any goods which the exporter has grounds for suspecting might be used, wholly or in part, in connection with an activity referred to in sub-paragraph (aa) above unless he has made all reasonable enquiries as to their proposed use and satisfied himself that they will not be so used; and

(b) all the following goods are prohibited to be exported to any destination in a Member State:

(i) all goods specified in Schedule 4 hereto; and

(ii) any goods of a description specified in Schedule 1 hereto in respect of which the exporter knows at the time of export that the final destination of those goods is outside the European Community and no processing or working is to be performed on those goods in any Member State to which they are exported, and in this sub-paragraph, “processing or working” has the same meaning as in Article 24 of Council Regulation ( EEC ) No. 2913/92 establishing the Community Customs Code .

(3) Subject to the provisions of these Regulations, paragraph (2) above shall not prohibit the export of any goods in relation to which a licence has been granted by the Secretary of State or a Community Licence has been granted by a competent authority, provided that all conditions attaching to the said licence or Community Licence are complied with.

(4) Paragraph (3) shall not apply to permit the export of any goods to any destination outside the European Community in relation to which a Community Licence has been granted where the Secretary of State has given notice to the proper officer of Customs and Excise that he considers that such an export would be contrary to the essential foreign policy or security interests or to the fulfilment of the international obligations or commitments of the United Kingdom.

(5) Any goods referred to in paragraph (1) above in relation to which a Community Licence has been granted which are brought to any place in the United Kingdom for the purpose of being exported to a destination outside the European Community may be detained by the proper officer of Customs and Excise for a period of ten working days as if they were liable to forfeiture where the proper officer of Customs and Excise or the Secretary of State has grounds for suspicion that

(i) relevant information was not taken into account when the authorisation was granted; or

(ii) circumstances have materially changed since the issue of the authorisation.

Section 4Exceptions

Nothing in these Regulations shall prohibit the export of:

Aircraft

(a)

(i) any aircraft which is being exported after temporary import into the United Kingdom provided that there has been no change of ownership or registration since such import;

(ii) any aircraft on a scheduled journey;

Vessels

(b)

(i) any vessel registered or constructed outside the United Kingdom which is being exported after temporary import into the United Kingdom;

(ii) any vessel which is departing temporarily from the United Kingdom on trials;

(iii) any vessel proceeding on a normal commercial journey.

Section 5Goods in Transit

(1) Nothing in these Regulations shall prohibit the export of any goods, other than goods to which sub-paragraph 2(a)(iii) or (iv) of regulation 3 above applies, which have been imported into the United Kingdom for transit or transhipment to any destination other than a destination in Iran, Iraq, Libya, North Korea, Serbia, Montenegro, the United Nations Protected Areas in Croatia or those areas of Bosnia-Herzegovina under the control of the Bosnian-Serb forces, provided that the conditions in paragraph (2) below are met.

(2) The conditions are that

(a) the goods remain on board a ship or aircraft for the period that they remain in the United Kingdom or are goods on a through bill of lading or through air waybill and in any event are exported within 30 days of their import;

(b) the destination for those goods following export has been determined in the country from which they were originally exported prior to their original export in connection with the transaction which has given rise to transit or transhipment and has not been changed prior to their export, or the goods are being returned to that country; and

(c) the goods in question were exported from that country in accordance with any laws or regulations relating to the export of goods applying therein at the time of export therefrom of those goods.

Section 6Customs powers to demand evidence of destination which goods reach

Any exporter of goods shall, if so required by the Commissioners, furnish within such time as they may allow proof to their satisfaction that the goods have reached either—

(a) a destination to which they were authorised to be exported by a licence granted for the purposes of these Regulations, or

(b) a destination to which their export was not prohibited by these Regulations;

and, if he fails to do so, he shall be guilty of an offence and liable on summary conviction to a fine not exceeding level 4 on the standard scale unless he proves that he did not consent to or connive at the goods reaching any destination other than such a destination as aforesaid.

Section 7Misleading applications for licences etc.

For the purpose of obtaining any licence from the Secretary of State or any Community Licence from any competent authority no person shall—

(a) make a statement or furnish any document or information which to his knowledge is false in a material particular; or

(b) recklessly make any statement or furnish any document or information which is false in a material particular;

and any licence or Community Licence which may have been granted by the Secretary of State in connection with the application for which the false statement was made or the false document or information was furnished shall be void as from the time it was granted.

Section 8Failure to comply with licence conditions

(1) Subject to paragraph (2) below, any person who

(a) has exported goods from the the United Kingdom or from the European Community under the authority of a licence or Community Licence, as the case may be, granted by the Secretary of State, or from the European Community under the authority of a Community Licence sought by or on behalf of a person in, or established in, the United Kingdom; and

(b) fails to comply with any condition attaching to that licence or Community Licence, as the case may be;

shall be guilty of an offence and liable

(i) on summary conviction to a fine not exceeding the statutory maximum, and

(ii) on conviction on indictment to a fine or imprisonment for a term not exceeding 2 years, or to both.

(2) No person shall be guilty of an offence under paragraph (1) above where he proves—

(a) that the condition with which he failed to comply was modified, otherwise than with his consent,

(i) in the case of a licence, by the Secretary of State, or

(ii) in the case of a Community Licence, by the Secretary of State or other competent authority who granted that Community Licence; and

(b) that the goods in relation to which he failed to comply with the condition had, at the time the condition was modified, been exported from the United Kingdom in the case of a licence or from the European Community in the case of a Community Licence.

Section 9Registration with the Secretary of State

(1) Before or within 30 days after the first export of any goods from the United Kingdom or from the European Community by a person under the authority of any licence or Community Licence, as the case may be, granted by the Secretary of State that does not provide otherwise, that person shall give written notice to the Secretary of State of the following particulars—

(i) the name of the person; and

(ii) the address at which copies of the records referred to in regulation 10 below may be inspected by any person authorised by the Secretary of State or the Commissioners under regulation 10.

(2) After any change in any of the said particulars, before or within 30 days after the first export from the United Kingdom or the European Community, as the case may be, of any goods under the authority of any such licence that does not provide otherwise, the said person shall give written notice to the Secretary of State of that change.

(3) Any notice to be given by a person under paragraph (1) or (2) above, may be given by the agent of that person and shall be sent by post or delivered to the Secretary of State at The Export Control Compliance Unit, DTI , Kingsgate House, 66-74 Victoria Street, London SW1E 6SW.

(4) Paragraph (3) above shall apply for the provision of details to the competent authorities in accordance with Article 19(2) of the Regulation; and paragraph (2) above shall apply in respect of any change in any of those details as it applies in respect of any change in any of the particulars of which notice is given in accordance with paragraph (1) above.

Section 10Record keeping and inspection

(1) Any person established in the United Kingdom who exports any goods from the European Community under the authority of a Community Licence shall maintain records in relation to each such export that contain the following information:

(a) a description of the goods;

(b) the quantity of the goods;

(c) his name and address;

(d) the name and address of any consignee of the goods;

(e) in so far as it is known to him, the end-use of the goods and the name and address of the end-user;

(f) in the case of goods exported from the United Kingdom or the European Community under the authority of a licence or a Community Licence, as the case may be, any further information required by the licence or Community Licence to be kept;

and any such records shall be kept for at least 3 years from the end of the calendar year in which the export took place; and he shall permit any such records to be inspected, and copied, by any person authorised by the Secretary of State or the Commissioners.

(2) Any person who has been granted a licence or Community Licence under these Regulations in relation to the export from the United Kingdom or the European Community, as the case may be, of any goods shall, upon request in writing, by the Secretary of State or the Commissioners, produce any documents or other records he may hold that relate to his application for that licence or Community Licence; and any such documents or records shall be kept for at least 3 years from the end of the calendar year in which such application was made; and he shall permit any such documents or records to be inspected, and copied, by any person authorised by the Secretary of State or the Commissioners.

(3) Any person authorised by the Secretary of State or the Commissioners shall, on producing, if required to do so, a duly authenticated document showing his authority, have the right at all reasonable hours to enter the premises for the purpose of paragraph (1) above the address of which has most recently been notified to the Secretary of State under regulation 9, or, for the purpose of paragraph (2) above, any address notified for this purpose by the exporter to a competent authority when applying for a licence.

(4) Where any documents or records referred to in paragraph (1) or (2) above are kept in a form which is not legible the exporter shall at the request of the person authorised by the Secretary of State or the Commissioners, as the case may be, reproduce such documents or records in a legible form.

(5) The documents and records to be kept in accordance with Article 19(2) of the Regulation shall be the records referred to in paragraph (1) above; and paragraphs (3) and (4) above and the provision in paragraph (1) above relating to inspection and copying shall apply for the production of such documents and records to the competent authorities in accordance with the said Article 19(2) as they apply in respect of records referred to in paragraph (1) above or (as the case may be) in respect of entry into premises for the purpose of paragraph (1) above.

Section 11Penalties for failure to comply with these Regulations

(1) Any person who fails to comply with regulation 3(2) above shall be guilty of an offence under these Regulations and may be arrested, and for these purposes section 68(2) of the Customs and Excise Management Act 1979 shall not apply.

(2) A person guilty of an offence under paragraph (1) above shall be liable—

(a) on conviction on indictment to a fine or imprisonment for a term not exceeding 2 years, or to both; or

(b) on summary conviction to a fine not exceeding the statutory maximum.

(3) Any person who fails to comply with regulation 7, 9 or 10 above or Article 19(1)(a) or (2) of the Regulation shall be guilty of an offence under these Regulations and shall be liable—

(a) on conviction on indictment to a fine or imprisonment for a term not exceeding 2 years, or to both; or

(b) on summary conviction to a fine not exceeding the statutory maximum.

(4) In England and Wales, subsection (2) of section 24 of the Police and Criminal Evidence Act 1984 shall apply to the offence in paragraph (1) above, which is not an arrestable offence by virtue of the term of imprisonment for which a person may be sentenced in respect of it, as if it was mentioned in that subsection; and accordingly such offence shall be an arrestable offence within the meaning of that Act.

(5) In Northern Ireland, paragraph (2) of Article 26 of the Police and Criminal Evidence (Northern Ireland) Order 1989 shall apply to the offence in paragraph (1) above, which is not an arrestable offence by virtue of the term of imprisonment for which a person may be sentenced in respect of it, as if it was mentioned in that paragraph; and accordingly such offence shall be an arrestable offence within the meaning of that Order.

Section 12Customs and Excise

(1) Section 138 of the Customs and Excise Management Act 1979 (provision as to arrest of persons) shall apply to the arrest of any person for any offence under regulation 11 above in the event of contravention of regulation 3(2) above as it applies to arrest of any person for any offence under the customs and excise Acts.

(2) Sections 145 to 148 and 150 to 155 of the Customs and Excise Management Act 1979 (proceedings for offences, mitigation of penalties, proof and other matters) shall apply in relation to offences and penalties under these Regulations and proceedings for such offences above as they apply in relation to offences and penalties and proceedings for offences under the customs and excise Acts.

(3) Nothing in subsections (1) to (4) of section 145 of the said Act (institution of proceedings for offences under the customs and excise Acts to be by order of the Commissioners) shall prevent the institution of proceedings by the Secretary of State for an offence of failing to comply with regulation 7, 8, 9 or 10 of these Regulations.

(4) In this regulation, “customs and excise Acts” has the same meaning as in section 1 of the said Act.

Section 13Amendments to the Export of Goods (Control) Order 1994

The Export of Goods (Control) Order 1994 shall be further amended as follows:

(a) in article 1(2), after the definition of “software” there shall be inserted the following:

‘stores’ shall not include any goods to which the Dual-Use and Related Goods (Export Control) Regulations 1995 apply;

(b) the following shall be deleted:

(i) in article 1(2), the following definitions: “normal commercial journey” and “scheduled journey”;

(ii) article 1(3)(b);

(iii) in article 3, sub-paragraphs (b), (c)(ii) and (d)(iii); and

(iv) in Schedule 1, in the Contents the references to Part II and Groups 2 and 3 of Part III, Part II and Groups 2 and 3 of Part III.

Section 14Saving for export licences for dual use goods granted under the Export of Goods (Control) Order 1994

Nothing in these Regulations shall affect any licence for the export of dual-use goods granted by the Secretary of State in pursuance of article 3(a) of the Export of Goods (Control) Order 1994 or having effect as if so granted and which is in force on the date these Regulations come into force.

A

Chemical Vapour Deposition (CVD)

B

Thermal-Evaporation Physical Vapour Deposition (TE-PVD)

B.2

Ion assisted resistive heating Physical Vapour Deposition (Ion Plating

B.3

Physical Vapour Deposition: “laser”evaporation

B.4

Physical Vapour Deposition: cathodic arc discharge

C

Pack cementation (see A above for out-of-pack cementation) (10)

D

Plasma spraying

E

Slurry Deposition

F

Sputter Deposition

G

Ion Implantation

Section 1NOTES:

All Schedules of this Regulation need to be consulted to determine whether any control therein is applicable.

Section 1DEFINITIONS OF TERMS IN THIS ANNEX

“2–D Vector Rate” (4) means the number of vectors generated per second which have 10 pixel poly line vectors, clip tested, randomly oriented, with either integer or floating point X-Y coordinate values (whichever produces the maximum rate).

Section 1

Physical Vapour Deposition (PVD): Electron-Beam (EB-PVD)

Section 1Outline of the CTP calculation method

Calculate the effective calculating rate R for each CE;

Section 1NOTES:

The control status of components, “lasers”, test and production equipment, materials and “software” therefor, which are specially designed for telecommunications equipment or systems is defined in this Category.

(2) “Digital computers”, related equipment or “software”, when essential for the operation and support of telecommunications equipment described in this Category, are regarded as specially designed components, provided they are the standard models customarily supplied by the manufacturer. This includes operation, administration, maintenance, engineering or billing computer systems.

Section 2NOTES:

For controls on chemical mixtures see also entry 1C950 of Schedule 3.

Section 2DEFINITIONS OF TERMS IN THIS ANNEX

“3–D Vector Rate” (4) means the number of vectors generated per second which have 10 pixel poly line vectors, clip tested, randomly oriented, with either integer or floating point X-Y-Z coordinate values (whichever produces the maximum rate).

Section 2Outline of the CTP calculation method

Apply the word length adjustment (L) to the effective calculating rate (R), resulting in a Theoretical Performance (TP) for each CE;

Section 3NOTES:

For additional controls for equipment for the production, handling and acceptance testing of goods described in entry 1C115 of this Schedule see entry 1B915 of Schedule 3.

Section 3DEFINITIONS OF TERMS IN THIS ANNEX

“Accuracy” (2), usually measured in terms of inaccuracy, means the maximum deviation, positive or negative, of an indicated value from an accepted standard or true value (usually measured in terms of inaccuracy).

Section 3Outline of the CTP calculation method

If there is more than one CE, combine the TPs resulting in a CTP for the aggregation.

Details for these steps are given in the following sections.

Note 1: For aggregations of multiple CEs which have both shared and unshared memory subsystems, the calculation of CTP is completed hierarchically, in two steps: first, aggregate the group of CEs sharing memory, second calculate the CTP of the groups using the calculation method for multiple CEs not sharing memory.

Note 2: CEs that are limited to input/output and peripheral functions (e.g. disk drive, communication and video display controllers) are not aggregated into the CTP calculation.

The following table shows the method of calculating the effective calculating rate (R) for each CE:

Step 1: The effective calculating rate R

For CEs implementing

Note: Every CE must be evaluated independently

Effective calculating rate, R

If neither add nor multiply is implemented use the fastest available arithmetic operation as follows:

See Notes X & Z

FP only

(R fp ) Max

See Notes X & Y

Both FP and XP

(R) Calculate both

R xp , R fp

Where

t log is the execute time of the XOR, or for logic hardware not implementing the XOR, the fastest simple logic operation.

See Notes X & Z

Where

R’ is the number of results per second, WL is the number of bits upon which the logic operation occurs, and 64 is a factor to normalize to a 64 bit operation.

Section 4NOTES:

For additional controls for missiles with no payload or for a payload of less than 500 kg see category 9 of Schedule 3.

Section 4DEFINITIONS OF TERMS IN THIS ANNEX

“Active flight control systems” (7) are systems whose function to prevent undesirable “aircraft” and missile motions or structural loads by autonomously processing outputs from multiple sensors and then providing necessary preventive commands to effect automatic control.

Section 5NOTES:

Entries 1C351 and 1C352 of this Schedule do not specify goods in the form of a vaccine.

Section 5DEFINITIONS OF TERMS IN THIS ANNEX

“Active pixel” (6 8) is a minimum (single) element of the solid state array which has a photoelectric transfer function when exposed to light (electromagnetic) radiation.

Section 6NOTES:

References to “SEE ALSO MILITARY GOODS CONTROLS” in this Schedule refer to goods in Group 1 of Part III of Schedule 1 of the Export of Goods (Control) Order 1994 as amended .

Section 6DEFINITIONS OF TERMS IN THIS ANNEX

“Adaptive control” (2) means a control system that adjusts the response from conditions detected during the operation (ref. ISO 2806-1980).

Section 7NOTES:

See Schedule 2 for those goods which also require a licence in accordance with regulation 3(1)(b).

Section 7DEFINITIONS OF TERMS IN THIS ANNEX

“Aircraft” (7 9) means a fixed wing, swivel wing, rotary wing (helicopter), tilt rotor or tilt-wing airborne vehicle.

N.B.: See also “civil aircraft”.

Section 8NOTES:

For convenience only, defined terms are printed in quotation marks.

Section 8DEFINITIONS OF TERMS IN THIS ANNEX

“Angular position deviation” (2) means the maximum difference between angular position and the actual, very accurately measured angular position after the workpiece mount of the table has been turned out of its initial position (ref. VDI / VDE 2617, Draft: ‘Rotary tables on coordinate measuring machines’).

Section 9NOTES:

The description for CTP can be found in category 4.

Section 9DEFINITIONS OF TERMS IN THIS ANNEX

“Asynchronous transfer mode” ( ATM ) (5) means a transfer mode in which the information is organised into cells; it is asynchronous in the sense that the recurrence of cells depends on the required or instantaneous bit rate ( CCITT recommendation L.113).

Section 10DEFINITIONS OF TERMS IN THIS ANNEX

“Automatic target tracking” (6) means a processing technique that automatically determines and provides as output an extrapolated value of the most probable position of the target in real time.

Section 11DEFINITIONS OF TERMS IN THIS ANNEX

“Bandwidth of one voice channel” (5), in the case of data communication equipment, means designed to operate in one voice channel of 3,100 Hz , as defined in CCITT recommendation G.151.

Section 12DEFINITIONS OF TERMS IN THIS ANNEX

“Basic gate propagation delay time” (3) means the propagation delay time value corresponding to the basic gate used within a “family” of “monolithic integrated circuits”. This may be specified, for a given “family”, either as the propagation delay time per typical gate or as the typical propagation delay time per gate.

N.B.: “Basic gate propagation delay time” is not to be confused with the input/output delay time of a complex “monolithic integrated circuit”.

237 sections

Cite this legislation

The Dual-Use and Related Goods (Export Control) Regulations 1995 (legislation.gov.uk, OGL v3.0). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/uk/act/uksi-1995-271

Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0.

OGL-3

本頁資料來源:legislation.gov.uk (The National Archives)·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com