(1) Regulation 8 of the Regulations (councillors) shall, in relation to the office of councillor for the county borough of Bridgend or The Vale of Glamorgan, have effect subject to the following provisions of this article.
(2) Any casual vacancy which exists at, or otherwise occurs after, 1st January 1997 in the office of county borough councillor for—
(a) the existing Oldcastle electoral division of the county borough of Bridgend; or
(b) the existing Llandow/Ewenny electoral division of the county borough of The Vale of Glamorgan,
shall (except where notice of the election has already been given before 1st January 1997) not be filled.
(3) Any person in office immediately before 1st April 1997 as county borough councillor for the existing Oldcastle or Llandow/Ewenny electoral division shall on and after 1st April 1997 represent the altered Oldcastle or, as the case may be, Llandow/Ewenny electoral division, but, in either case, shall (unless he previously resigns his office or it otherwise becomes vacant) retire from that office on 6th July 1997.
(4) Any casual vacancy which occurs before 6th July 1997 in either of the offices of county borough councillor provided for in paragraph (3) shall not be filled.
(5) First elections for two county borough councillors for the altered Oldcastle electoral division and for one county borough councillor for the altered Llandow/Ewenny electoral division shall be held on such day after 1st April 1997 and prior to 3rd July 1997 as the relevant returning officer shall appoint and the rules for the time being applying to elections to principal areas shall apply to such elections with any necessary modifications.
(6) A person elected in accordance with paragraph (5) above shall come into office on 6th July 1997 and shall retire (unless he previously resigns his office or it otherwise becomes vacant) on the fourth day after the ordinary day of election for councillors in 1999 .
(7) Except in the case of an election to which paragraph (2) above applies, in relation to the qualification of any person to be elected and to be a member of the Bridgend or The Vale of Glamorgan County Borough Council this Order shall be deemed, for the purposes of section 79 of the Local Government Act 1972 , to have been in operation during the whole of the twelve months preceding the relevant day within the meaning of that section.
(8) In this article—
“altered”, in relation to an electoral division, means that division as existing on and after 1st April 1997; and
“existing”, in relation to an electoral division, means that division as existing immediately before 1st April 1997.