In regulation 6–
(a) for paragraph (1) there shall be substituted the following–
(1) The principal sum payable in respect of a Treasury bill shall be paid in the currency in which the bill is denominated–
(a) by credit or transfer to an account–
(i) denominated in that currency, and
(ii) specified by the payee for that purpose, or
(b) if the Bank of England determines that–
(i) it has not been furnished with sufficient particulars of such an account, or has not been furnished with such particulars in sufficient time, to enable the credit or transfer to be made on the date of payment of the bill, or
(ii) by reason of any systems failure or otherwise that credit or transfer will not be likely to be made on that date, by banker’s draft at the head office of the Bank of England.
(b) for paragraph (1A) there shall be substituted the following–
(1A) Where–
(a) payment is to be made by banker’s draft in accordance with paragraph (1)(b) of this regulation in circumstances in which any process by which the credit or transfer was to have been made in accordance with paragraph (1)(a) of this regulation had already been initiated, and
(b) the Bank of England determines that that process may result in the credit or transfer being made (whether on the day on which the payment is due or on some later date),
the payment by banker’s draft may be made on such terms and conditions as to repayment or indemnity, or otherwise for preventing any loss to the Bank or the Treasury, as the Bank may determine.
(c) paragraphs (1B) to (1K) shall be omitted;
(d) in paragraph (1L),
(i) the words “denominated in ECU or euro” shall be omitted, and
(ii) for the words from “(as the case” to the end of the paragraph substitute the words “the currency in which the bill is denominated”;
(e) in paragraph (1M) the words “denominated in ECU or euro” shall be omitted; and
(f) in paragraph (1N), for the words from “calculations” to the words “any bank” there shall be substituted the words “determinations made”.