In regulation 12 (determination of applications in respect of controlled localities)—
(a) in paragraph (1)(c), after “of the Health Authority or Primary Care Trust”, insert “, or who provides local pharmaceutical services under a pharmacy pilot scheme entered into by that Primary Care Trust,”;
(b) for paragraph (1)(d) substitute—
(d) any other Primary Care Trust or Health Authority—
(i) in whose medical list or pharmaceutical list, or in Part 2 of whose dispensing doctor list, is included the name of a person who, in the opinion of the Primary Care Trust, might be so affected, or
(ii) which has entered into a pharmacy pilot scheme under which local pharmaceutical services are provided by a person who, in the opinion of the Primary Care Trust, might be so affected; and
(c) in paragraph (2)(c), after “dispensing doctor list”, insert “, or who provides local pharmaceutical services under a pharmacy pilot scheme entered into by that Primary Care Trust,”;
(d) after paragraph (4) insert—
(4A) Subject to regulation 6A, in considering any application to which regulation 4(4) applies, a Primary Care Trust shall have regard in particular to—
(a) whether or not the following services are already provided by persons in the neighbourhood in which the premises named in the application are located—
(i) any pharmaceutical services specified in the application provided by persons included in a pharmaceutical list, or
(ii) any local pharmaceutical services provided under a pharmacy pilot scheme which are of the same description as any pharmaceutical services specified in the application;
(b) any information available to the Primary Care Trust which, in its opinion, is relevant to the consideration of the application; and
(c) any representations received by the Primary Care Trust under paragraph (3) or (4).
(e) for paragraph (10) substitute—
(10) No person—
(a) who provides or assists in providing general medical services or pharmaceutical services under Part II of the Act;
(b) who is a pilot scheme provider, or a director, officer or employee of a pilot scheme provider, or who performs or assists in performing personal medical services under a pilot scheme; or
(c) who is a party (other than a Primary Care Trust) to a pharmacy pilot scheme, or a director, officer or employee of such a person, or who provides or assists in providing local pharmaceutical services under a pharmacy pilot scheme, shall take part in any decision under this regulation.
(f) in paragraph (13)(a), after “dispensing services” insert “, local pharmaceutical services”;
(g) in paragraph (13)(c), after “dispensing services” insert “, local pharmaceutical services”;
(h) in paragraph (14), for “pharmaceutical services by any chemist” substitute “pharmaceutical services by any chemist or local pharmaceutical services by any LPS chemist”; and
(i) in paragraph (15), for “pharmaceutical services by any chemist” substitute “pharmaceutical services by any chemist or local pharmaceutical services by any LPS chemist”.