In section 9—
(a) in subsection (1), for the words from “liable” to the end, substitute “liable on conviction to a fine”;
(b) in subsection (2), for the words from “liable” to the end, substitute “liable on conviction to imprisonment for a term not exceeding two years or to a fine or to both”;
(c) for subsection (3) substitute—
(3) Where an offence under this Act, committed by a limited partnership or body corporate is proved to have been committed with the consent or connivance of, or to be attributable to any neglect on the part of—
(a) a person who is a partner of the partnership, or a director, manager, secretary or similar officer of the body corporate; or
(b) any person purporting to act in any such capacity,
the person shall also be guilty of the offence and liable in the same manner as the partnership or body corporate to the penalty provided for that offence.
(d) omit subsection (5).