(1) The Weighing Equipment (Filling and Discontinuous Totalising Automatic Weighing Machines) Regulations 1986 are amended as follows.
(2) In regulation 23A—
(a) in the heading for “another member State” substitute “a member State”;
(b) in paragraph (1) for “another member State” substitute “a member State”;
(c) in paragraph (2)(b) omit “other than the United Kingdom”.
(3) In regulation 32A—
(a) in the heading for “another member State” substitute “a member State”;
(b) in paragraph (1) for “another member State” substitute “a member State”;
(c) in paragraph (2)(b) omit “other than the United Kingdom”.
(4) In regulation 34(2) for “another member State” substitute “a member State”.