In regulation 11 (disqualification for appointment of chairman, vice-chair and non-executive directors)—
(a) in paragraph (1)(e), at the beginning insert “in relation to England,” ;
(b) in paragraph (1)(ee), at the beginning insert “in relation to England,” ;
(c) in paragraph (1)(f), at the beginning insert “in relation to England,” ;
(d) after paragraph (1)(h) insert—
(j) in relation to Wales, that person is, or has been within the 12 months prior to appointment, in the paid employment of—
(i) a Local Health Board established under section 11 of the Wales 2006 Act,
(ii) an NHS trust established under section 18 of the Wales 2006 Act, or
(iii) a Special Health Authority in relation to Wales established by the Welsh Ministers under section 22 of the Wales 2006 Act.
(e) omit paragraph (6A);
(f) after paragraph (6) insert—
(8) For the purposes of paragraph (1)(j)—
(a) a person is not to be treated as having been in paid employment by reason of having held the position of chair, vice-chair or non-officer member of a Local Health Board; chair, vice-chair or non-executive director of an NHS trust; or chair, vice-chair or non-officer member of a Special Health Authority, and
(b) a person is disqualified from being a chair, vice-chair or non-executive director if following that person’s appointment as a chair, vice-chair or non-executive director they take up paid employment with any of the bodies listed in paragraph (1)(j) other than in the circumstances specified in this paragraph.