Điều 3. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Bình khóa XVII, Kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 13 tháng 7 năm 2017 và có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 8 năm 2017./.
Nơi nhận: - Ủy ban Thường vụ Quốc hội; - Chính phủ; - VP Quốc hội, VP Chủ tịch nước, VP Chính phủ; - Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính; - Cục kiểm tra văn bản- Bộ Tư pháp; - Ban Thường vụ Tỉnh ủy; - Thường trực HĐND, UBND, UB MTTQVN tỉnh; - Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh; - Các Ban và các đại biểu HĐND tỉnh; - Các sở, ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh; - Thường trực HĐND, UBND các huyện, thành phố, thị xã; - Báo Quảng Bình, Đài PTTH Quảng BÌnh; - Trung tâm Tin học- Công báo tỉnh; - Lưu: VT. | CHỦ TỊCH Hoàng Đăng Quang
PHỤ LỤC 1
LỊCH TRẢ NỢ THEO NĂM ĐỐI VỚI KHOẢN VỐN VAY ƯU ĐÃI (IDA) CỦA WB PHƯƠNG ÁN TRẢ NỢ THÔNG THƯỜNG (Kèm theo Nghị quyết số ….../2017/NQ-HĐND ngày ..../7/2017 của HĐND tỉnh Quảng Bình)
Đơn vị tính: nghìn USD
| Kỳ trả nợ | Ngày trả nợ | Dư nợ gốc | | Tỷ lệ hoàn trả nợ gốc (%) | Lãi suất (%) | Tổng nợ tỉnh phải trả | | |
||||||||||
| | | Tổng số | Tỉnh vay lại | | | Tổng số | Nợ gốc | Nợ lãi |
| 1 | 15/12/2016 | | | 0.0% | 2.00% | | | |
| 2 | 15/06/2017 | 23.71 | 4.74 | 0.0% | 2.00% | 0.05 | | 0.05 |
| 3 | 15/12/2017 | 47.41 | 9.48 | 0.0% | 2.00% | 0.09 | | 0.09 |
| 4 | 15/06/2018 | 278.47 | 55.69 | 0.0% | 2.00% | 0.56 | | 0.56 |
| 5 | 15/12/2018 | 509.52 | 101.90 | 0.0% | 2.00% | 1.02 | | 1.02 |
| 6 | 15/06/2019 | 945.29 | 189.06 | 0.0% | 2.00% | 1.89 | | 1.89 |
| 7 | 15/12/2019 | 1,381.06 | 276.21 | 0.0% | 2.00% | 2.76 | | 2.76 |
| 8 | 15/06/2020 | 1,536.70 | 307.34 | 0.0% | 2.00% | 3.07 | | 3.07 |
| 9 | 15/12/2020 | 1,692.34 | 338.47 | 0.0% | 2.00% | 3.38 | | 3.38 |
| 10 | 15/06/2021 | 1,699.14 | 339.83 | 0.0% | 2.00% | 3.40 | | 3.40 |
| 11 | 15/12/2021 | 1,705.94 | 341.19 | 1.65% | 2.00% | 9.04 | 5.63 | 3.41 |
| 12 | 15/06/2022 | 1,677.79 | 335.56 | 1.65% | 2.00% | 8.99 | 5.63 | 3.36 |
| 13 | 15/12/2022 | 1,649.64 | 329.93 | 1.65% | 2.00% | 8.93 | 5.63 | 3.30 |
| 14 | 15/06/2023 | 1,621.50 | 324.30 | 1.65% | 2.00% | 8.87 | 5.63 | 3.24 |
| 15 | 15/12/2023 | 1,593.35 | 318.67 | 1.65% | 2.00% | 8.82 | 5.63 | 3.19 |
| 16 | 15/06/2024 | 1,565.20 | 313.04 | 1.65% | 2.00% | 8.76 | 5.63 | 3.13 |
| 17 | 15/12/2024 | 1,537.05 | 307.41 | 1.65% | 2.00% | 8.70 | 5.63 | 3.07 |
| 18 | 15/06/2025 | 1,508.90 | 301.78 | 1.65% | 2.00% | 8.65 | 5.63 | 3.02 |
| 19 | 15/12/2025 | 1,480.76 | 296.15 | 1.65% | 2.00% | 8.59 | 5.63 | 2.96 |
| 20 | 15/06/2026 | 1,452.61 | 290.52 | 1.65% | 2.00% | 8.53 | 5.63 | 2.91 |
| 21 | 15/12/2026 | 1,424.46 | 284.89 | 1.65% | 2.00% | 8.48 | 5.63 | 2.85 |
| 22 | 15/06/2027 | 1,396.31 | 279.26 | 1.65% | 2.00% | 8.42 | 5.63 | 2.79 |
| 23 | 15/12/2027 | 1,368.16 | 273.63 | 1.65% | 2.00% | 8.37 | 5.63 | 2.74 |
| 24 | 15/06/2028 | 1,340.02 | 268.00 | 1.65% | 2.00% | 8.31 | 5.63 | 2.68 |
| 25 | 15/12/2028 | 1,311.87 | 262.37 | 1.65% | 2.00% | 8.25 | 5.63 | 2.62 |
| 26 | 15/06/2029 | 1,283.72 | 256.74 | 1.65% | 2.00% | 8.20 | 5.63 | 2.57 |
| 27 | 15/12/2029 | 1,255.57 | 251.11 | 1.65% | 2.00% | 8.14 | 5.63 | 2.51 |
| 28 | 15/06/2030 | 1,227.42 | 245.48 | 1.65% | 2.00% | 8.08 | 5.63 | 2.45 |
| 29 | 15/12/2030 | 1,199.28 | 239.86 | 1.65% | 2.00% | 8.03 | 5.63 | 2.40 |
| 30 | 15/06/2031 | 1,171.13 | 234.23 | 1.65% | 2.00% | 7.97 | 5.63 | 2.34 |
| 31 | 15/12/2031 | 1,142.98 | 228.60 | 3.35% | 2.00% | 13.72 | 11.43 | 2.29 |
| 32 | 15/06/2032 | 1,085.83 | 217.17 | 3.35% | 2.00% | 13.60 | 11.43 | 2.17 |
| 33 | 15/12/2032 | 1,028.68 | 205.74 | 3.35% | 2.00% | 13.49 | 11.43 | 2.06 |
| 34 | 15/06/2033 | 971.53 | 194.31 | 3.35% | 2.00% | 13.37 | 11.43 | 1.94 |
| 35 | 15/12/2033 | 914.38 | 182.88 | 3.35% | 2.00% | 13.26 | 11.43 | 1.83 |
| 36 | 15/06/2034 | 857.23 | 171.45 | 3.35% | 2.00% | 13.14 | 11.43 | 1.71 |
| 37 | 15/12/2034 | 800.09 | 160.02 | 3.35% | 2.00% | 13.03 | 11.43 | 1.60 |
| 38 | 15/06/2035 | 742.94 | 148.59 | 3.35% | 2.00% | 12.92 | 11.43 | 1.49 |
| 39 | 15/12/2035 | 685.79 | 137.16 | 3.35% | 2.00% | 12.80 | 11.43 | 1.37 |
| 40 | 15/06/2036 | 628.64 | 125.73 | 3.35% | 2.00% | 12.69 | 11.43 | 1.26 |
| 41 | 15/12/2036 | 571.49 | 114.30 | 3.35% | 2.00% | 12.57 | 11.43 | 1.14 |
| 42 | 15/06/2037 | 514.34 | 102.87 | 3.35% | 2.00% | 12.46 | 11.43 | 1.03 |
| 43 | 15/12/2037 | 457.19 | 91.44 | 3.35% | 2.00% | 12.34 | 11.43 | 0.91 |
| 44 | 15/06/2038 | 400.04 | 80.01 | 3.35% | 2.00% | 12.23 | 11.43 | 0.80 |
| 45 | 15/12/2038 | 342.89 | 68.58 | 3.35% | 2.00% | 12.12 | 11.43 | 0.69 |
| 46 | 15/06/2039 | 285.74 | 57.15 | 3.35% | 2.00% | 12.00 | 11.43 | 0.57 |
| 47 | 15/12/2039 | 228.60 | 45.72 | 3.35% | 2.00% | 11.89 | 11.43 | 0.46 |
| 48 | 15/06/2040 | 171.45 | 34.29 | 3.35% | 2.00% | 11.77 | 11.43 | 0.34 |
| 49 | 15/12/2040 | 114.30 | 22.86 | 3.35% | 2.00% | 11.66 | 11.43 | 0.23 |
| 50 | 15/06/2041 | 57.15 | 11.43 | 3.35% | 2.00% | 11.54 | 11.43 | 0.11 |
| TỔNG CỘNG | | | | | | 438.96 | 341.19 | 97.77 |
PHỤ LỤC 2
LỊCH TRẢ NỢ THEO NĂM ĐỐI VỚI KHOẢN VỐN VAY ƯU ĐÃI (IDA) CỦA WB PHƯƠNG ÁN TRẢ NỢ NHANH (Kèm theo Nghị quyết số ….../2017/NQ-HĐND ngày..../7/2017 của HĐND tỉnh Quảng Bình)
Đơn vị tính: nghìn USD
| Kỳ trả nợ | Ngày trả nợ | Dư nợ gốc | | Tỷ lệ hoàn trả nợ gốc (%) | Lãi suất (%) | Tổng nợ tỉnh phải trả | | |
||||||||||
| | | Tổng số | Tỉnh vay lại | | | Tổng số | Nợ gốc | Nợ lãi |
| 1 | 15/12/2016 | | | 0.0% | 2.00% | | | |
| 2 | 15/06/2017 | 23.71 | 4.74 | 0.0% | 2.00% | 0.05 | | 0.05 |
| 3 | 15/12/2017 | 47.41 | 9.48 | 0.0% | 2.00% | 0.09 | | 0.09 |
| 4 | 15/06/2018 | 278.47 | 55.69 | 0.0% | 2.00% | 0.56 | | 0.56 |
| 5 | 15/12/2018 | 509.52 | 101.90 | 0.0% | 2.00% | 1.02 | | 1.02 |
| 6 | 15/06/2019 | 945.29 | 189.06 | 0.0% | 2.00% | 1.89 | | 1.89 |
| 7 | 15/12/2019 | 1,381.06 | 276.21 | 0.0% | 2.00% | 2.76 | | 2.76 |
| 8 | 15/06/2020 | 1,536.70 | 307.34 | 0.0% | 2.00% | 3.07 | | 3.07 |
| 9 | 15/12/2020 | 1,692.34 | 338.47 | 0.0% | 2.00% | 3.38 | | 3.38 |
| 10 | 15/06/2021 | 1,699.14 | 339.83 | 0.0% | 2.00% | 3.40 | | 3.40 |
| 11 | 15/12/2021 | 1,705.94 | 341.19 | 3.30% | 2.00% | 14.67 | 11.26 | 3.41 |
| 12 | 15/06/2022 | 1,649.64 | 329.93 | 3.30% | 2.00% | 14.56 | 11.26 | 3.30 |
| 13 | 15/12/2022 | 1,593.35 | 318.67 | 3.30% | 2.00% | 14.45 | 11.26 | 3.19 |
| 14 | 15/06/2023 | 1,537.05 | 307.41 | 3.30% | 2.00% | 14.33 | 11.26 | 3.07 |
| 15 | 15/12/2023 | 1,480.76 | 296.15 | 3.30% | 2.00% | 14.22 | 11.26 | 2.96 |
| 16 | 15/06/2024 | 1,424.46 | 284.89 | 3.30% | 2.00% | 14.11 | 11.26 | 2.85 |
| 17 | 15/12/2024 | 1,368.16 | 273.63 | 3.30% | 2.00% | 14.00 | 11.26 | 2.74 |
| 18 | 15/06/2025 | 1,311.87 | 262.37 | 3.30% | 2.00% | 13.88 | 11.26 | 2.62 |
| 19 | 15/12/2025 | 1,255.57 | 251.11 | 3.30% | 2.00% | 13.77 | 11.26 | 2.51 |
| 20 | 15/06/2026 | 1,199.28 | 239.86 | 3.30% | 2.00% | 13.66 | 11.26 | 2.40 |
| 21 | 15/12/2026 | 1,142.98 | 228.60 | 6.70% | 2.00% | 25.15 | 22.86 | 2.29 |
| 22 | 15/06/2027 | 1,028.68 | 205.74 | 6.70% | 2.00% | 24.92 | 22.86 | 2.06 |
| 23 | 15/12/2027 | 914.38 | 182.88 | 6.70% | 2.00% | 24.69 | 22.86 | 1.83 |
| 24 | 15/06/2028 | 800.09 | 160.02 | 6.70% | 2.00% | 24.46 | 22.86 | 1.60 |
| 25 | 15/12/2028 | 685.79 | 137.16 | 6.70% | 2.00% | 24.23 | 22.86 | 1.37 |
| 26 | 15/06/2029 | 571.49 | 114.30 | 6.70% | 2.00% | 24.00 | 22.86 | 1.14 |
| 27 | 15/12/2029 | 457.19 | 91.44 | 6.70% | 2.00% | 23.77 | 22.86 | 0.91 |
| 28 | 15/06/2030 | 342.89 | 68.58 | 6.70% | 2.00% | 23.55 | 22.86 | 0.69 |
| 29 | 15/12/2030 | 228.60 | 45.72 | 6.70% | 2.00% | 23.32 | 22.86 | 0.46 |
| 30 | 15/06/2031 | 114.30 | 22.86 | 6.70% | 2.00% | 23.09 | 22.86 | 0.23 |
| TỔNG CỘNG | | | | | | 399.04 | 341.19 | 57.85 |