Điều 4. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Thủ trưởng các đơn vị liên quan thuộc Ngân hàng Nhà nước và các cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Nơi nhận: - Như Điều 4; - BLĐ NHNN; - Bộ Tư pháp; - Tên cơ quan trưng cầu giám định; - Cơ quan TGSNH; Lưu: VP, TCCB(...b). | THỐNG ĐỐC (Ký tên, đóng dấu)
_______________
(1) Ghi Họ, tên, chức danh, số thẻ giám định viên tư pháp đối với giám định viên tư pháp đã được cấp thẻ (nếu có).
PHỤ LỤC 06
(Ban hành kèm theo Thông tư số 14/2020/TT-NHNN ngày 16 tháng 11 năm 2020 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam)
NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
………(1)………
KẾT LUẬN GIÁM ĐỊNH
Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam;
Căn cứ Luật Giám định tư pháp; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Giám định tư pháp;
Căn cứ Nghị định số 16/2007/NĐ-CP ngày 17/02/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam;
Căn cứ Nghị định số 85/2013/NĐ-CP ngày 29/7/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Giám định tư pháp;
Căn cứ Thông tư số .../2020/TT-NHNN ngày .../..../2020 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định về giám định tư pháp trong lĩnh vực tiền tệ và ngân hàng;
Căn cứ Quyết định trưng cầu giám định số ……… ngày ……tháng....năm.... của …………;(2)
Căn cứ Quyết định số... ngày.... tháng....năm.... của ……… về việc bổ nhiệm giám định viên tư pháp/công nhận người giám định tư pháp theo vụ việc; (3)
Căn cứ Văn bản…… ngày…. tháng....năm....của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về việc giao thực hiện giám định tư pháp; (4)
Căn cứ Quyết định số... ngày .... tháng ... năm ... của ...(5) về việc thành lập Hội đồng giám định/thành lập tổ giám định tư pháp/cử giám định viên tư pháp/người giám định tư pháp theo vụ việc;
Căn cứ hồ sơ, đối tượng giám định, thông tin, tài liệu, đồ vật, mẫu vật do …(6)... cung cấp (Biên bản giao nhận/mở niêm phong số... ngày...tháng....năm....);
Hội đồng giám định/Tổ giám định tư pháp/giám định viên tư pháp/người giám định tư pháp theo vụ việc đã tiến hành giám định và kết luận như sau:
I. THÔNG TIN CHUNG
1. Tổ chức thực hiện giám định: (1)
2. Họ, tên thành viên Hội đồng giám định/người giám định tư pháp gồm:
- Ông/bà: ………(7) ..........................................................................................................
- Ông/bà: ………(7) ..........................................................................................................
3. Tên người trưng cầu giám định, số văn bản trưng cầu giám định (8)
4. Thông tin xác định đối tượng giám định (9)
5. Thời gian nhận văn bản trưng cầu:
a) Thời gian tiếp nhận trưng cầu giám định (10)
b) Thời gian nhận bàn giao/mở niêm phong hồ sơ, đối tượng giám định, thông tin, tài liệu, đồ vật, mẫu vật (11)
6. Nội dung yêu cầu giám định (12)
7. Phương pháp thực hiện giám định (13)
8. Thời gian, địa điểm giám định (14)
II. KẾT LUẬN GIÁM ĐỊNH
1. Nội dung yêu cầu giám định thứ nhất
a) Cơ sở pháp lý (15)
b) Thực trạng thông tin từ hồ sơ, đối tượng giám định, thông tin, tài liệu, đồ vật, mẫu vật (16)
c) Nhận xét, đánh giá (17)
d) Kết luận (18)
2. Nội dung yêu cầu giám định thứ hai
a) Cơ sở pháp lý (15)
b) Thực trạng thông tin từ hồ sơ, đối tượng giám định, thông tin, tài liệu, đồ vật, mẫu vật (16)
c) Nhận xét, đánh giá (17)
d) Kết luận (18)
3. Nội dung yêu cầu giám định thứ...
………
III. THỜI GIAN, ĐỊA ĐIỂM HOÀN THÀNH VIỆC GIÁM ĐỊNH
- Thời gian giám định: từ ngày ……… đến ngày ………
- Địa điểm hoàn thành giám định:
- Kết luận giám định này gồm ... trang, được làm thành ... bản có giá trị như nhau và được gửi cho:
+ Người trưng cầu giám định tư pháp: ... bản;
+ Cơ quan Thanh tra, giám sát ngân hàng: 01 bản.
+ Lưu hồ sơ giám định: .... bản.
Chữ ký của người giám định (19) (Ký và ghi rõ họ, tên)
XÁC NHẬN CỦA .... (20)
....(20).... xác nhận những chữ ký nói trên là chữ ký của người được (20) cử thực hiện giám định tư pháp/thành viên Hội đồng giám định.
(Ký tên, đóng dấu)
XÁC NHẬN CỦA .... (21) (Ký tên, đóng dấu)
Nơi nhận: - (8); - Cơ quan TGSNH; - Lưu: VT, Hồ sơ GĐTP (...b);
_______________
(1) Tên đơn vị được giao giám định tư pháp.
(2) Ghi rõ: số, ngày, tháng, năm của Quyết định trưng cầu giám định; loại quyết định (trưng cầu giám định bổ sung, giám định lại lần đầu, lần thứ hai); Tên cơ quan trưng cầu giám định tư pháp/Họ, tên người có thẩm quyền tiến hành tố tụng trưng cầu giám định tư pháp.
(3) Ghi rõ: số, ngày, tháng, năm của Quyết định bổ nhiệm giám định viên tư pháp/công nhận người giám định tư pháp theo vụ việc.
(4) Ghi rõ: số, ngày, tháng, năm của Quyết định về việc giao (1) thực hiện giám định tư pháp.
(5) Ghi rõ: số, ngày, tháng, năm của Quyết định của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước về thành lập Hội đồng giám định/Quyết định của Thủ trưởng đơn vị được giao thực hiện giám định tư pháp về việc thành lập tổ giám định tư pháp/cử giám định viên tư pháp/người giám định tư pháp theo vụ việc.
(6) Ghi rõ cơ quan, tổ chức trưng cầu giám định tư pháp; trường hợp người có thẩm quyền tiến hành tố tụng trưng cầu giám định thì ghi rõ họ tên, chức vụ.
(7) Ghi tên thành viên Hội đồng giám định/người giám định tư pháp, số thẻ giám định viên tư pháp (nếu có).
(8) Ghi rõ cơ quan, tổ chức trưng cầu giám định tư pháp; trường hợp người có thẩm quyền tiến hành tố tụng trưng cầu giám định thì ghi rõ họ tên, chức vụ; số văn bản trưng cầu giám định, trưng cầu giám định bổ sung, giám định lại lần đầu, lần thứ hai.
(9) Ghi rõ tên, địa chỉ, giấy phép thành lập hoạt động, giấy đăng ký kinh doanh, người đại diện theo pháp luật và/hoặc tên, địa chỉ, chứng minh thư/căn cước công dân/số hộ chiếu của đối tượng giám định được nêu trong quyết định trưng cầu giám định.
(10) Ghi cụ thể thời gian Cơ quan Thanh tra, giám sát ngân hàng nhận được quyết định trưng cầu giám định.
(11) Ghi cụ thể thời gian theo các Biên bản nhận bàn giao/mở niêm phong hồ sơ, đối tượng giám định, thông tin, tài liệu, đồ vật, mẫu vật.
(12) Ghi theo yêu cầu tại quyết định trưng cầu giám định.
(13) Ghi cụ thể các phương pháp sử dụng/áp dụng trong quá trình thực hiện giám định.
(14) Ghi ngắn gọn theo văn bản ghi nhận quá trình thực hiện giám định tư pháp.
(15) Ghi đầy đủ tên, số, ngày tháng năm của các văn bản quy phạm pháp luật có nội dung, phạm vi điều chỉnh liên quan đến nội yêu cầu giám định.
(16) Ghi đầy đủ thông tin, số liệu vụ việc của nội dung yêu cầu giám định từ kết quả nghiên cứu hồ sơ, đối tượng giám định, thông tin, tài liệu, đồ vật, mẫu vật.
(17) Căn cứ nội dung yêu cầu giám định, kết quả nghiên cứu, đối chiếu nội dung hồ sơ, đối tượng giám định, thông tin, tài liệu, đồ vật, mẫu vật đã được cung cấp với quy định cụ thể tại các văn bản quy phạm pháp luật có liên quan nêu tại (15) để đưa ra nhận xét, đánh giá nội dung yêu cầu giám định.
(18) Kết luận cụ thể nội dung yêu cầu giám định theo cơ sở pháp lý.
(19) Ký, ghi rõ họ tên của từng giám định viên tư pháp, người giám định tư pháp theo vụ việc/từng thành viên Hội đồng giám định.
(20) Ngân hàng Nhà nước xác nhận chữ ký của giám định viên tư pháp, người giám định tư pháp theo vụ việc đối với trường hợp trưng cầu Ngân hàng Nhà nước cử người giám định.
(21) Ký, đóng dấu của Ngân hàng Nhà nước đối với trường hợp trưng cầu Ngân hàng Nhà nước thực hiện giám định và trong trường hợp kết luận giám định của Hội đồng giám định.
PHỤ LỤC 07
(Kèm theo Thông tư số 14/2020/TT-NHNN ngày 16 tháng 11 năm 2020 của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam)
ĐƠN VỊ BÁO CÁO (1) | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: ………/……… | ………, ngày …… tháng …… năm ……
BÁO CÁO VỀ VIỆC THỰC HIỆN GIÁM ĐỊNH TƯ PHÁP THÁNG……… NĂM ……… (Từ ngày 15 tháng trước đến ngày 14 tháng sau)
Kính gửi: Cơ quan Thanh tra, giám sát ngân hàng
1. Tiến độ thực hiện giám định
| TT | Văn bản trưng cầu, yêu cầu giám định tư pháp (2) | Thực hiện/ Từ chối giám định (3) | Thực hiện giám định tư pháp | | | | Ghi chú |
|||||||||
| | | | Quyết định thành lập Hội đồng giám định/Tổ giám định/cử người giám định | Người thực hiện giám định | Ngày bắt đầu thực hiện giám định | Tiến độ thực hiện giám định (4) | |
| 1. | | | | | | | |
| 2. | | | | | | | |
| 3. | | | | | | | |
2. Khó khăn, vướng mắc, đề xuất, kiến nghị
Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT,... | THỦ TRƯỞNG ĐƠN VỊ (1) (Ký tên, đóng dấu)
(1) Tên đơn vị được giao thực hiện giám định tư pháp/đơn vị có thành viên được giao làm đầu mối của Tổ giám định tư pháp/đơn vị có thành viên là Chủ tịch Hội đồng giám định
(2) Ghi rõ số, ngày tháng năm, cơ quan trưng cầu giám định của quyết định trưng cầu giám định, quyết định trưng cầu giám định bổ sung, quyết định trưng cầu giám định lại.
(3) Báo cáo rõ thời gian tạm dừng giám định, lý do (nếu có).
(4) Báo cáo rõ tiến độ, kết quả thực hiện giám định theo tiến độ được ghi tại văn bản ghi nhận quá trình thực hiện giám định của kỳ báo cáo.
PHỤ LỤC 08
(Kèm theo Thông tư số 14/2020/TT-NHNN ngày 16 tháng 11 năm 2020 của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam)
ĐƠN VỊ BÁO CÁO | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: ……/……… | ………, ngày …… tháng …… năm ……
BÁO CÁO
Kết quả thực hiện công tác giám định tư pháp năm ……… (Từ ngày 15/12 năm trước kỳ báo cáo đến ngày 14/12 của kỳ báo cáo)
Kính gửi: Cơ quan Thanh tra, giám sát ngân hàng
I. VỀ KẾT QUẢ THỰC HIỆN GIÁM ĐỊNH TƯ PHÁP
1. Bổ nhiệm, miễn nhiệm giám định viên tư pháp, cấp và thu hồi thẻ giám định viên tư pháp; công nhận, hủy bỏ công nhận danh sách người giám định tư pháp theo vụ việc; thay đổi thông tin người giám định tư pháp
1.1. Bổ nhiệm, miễn nhiệm giám định viên tư pháp
- Bổ nhiệm giám định viên tư pháp: ………người.
- Miễn nhiệm giám định viên tư pháp: ………người.
1.2. Cấp, thu hồi thẻ giám định viên tư pháp
- Cấp thẻ giám định viên tư pháp: ………người. Trong đó:
+ Cấp mới thẻ giám định viên tư pháp: ………người.
+ Cấp lại thẻ giám định viên tư pháp: ………người.
- Thu hồi thẻ giám định viên tư pháp: ………người.
1.3. Công nhận, hủy bỏ công nhận người giám định tư pháp theo vụ việc
- Công nhận người giám định tư pháp theo vụ việc: ………người.
- Hủy bỏ công nhận người giám định tư pháp theo vụ việc: ………người.
1.4. Thay đổi thông tin người giám định tư pháp: ... người
Thay đổi thông tin người giám định tư pháp: ... người. Trong đó:
- Giám định viên tư pháp: ………người.
- Người giám định tư pháp theo vụ việc: ………người.
2. Tổ chức đào tạo, tập huấn kiến thức về giám định tư pháp (1)
Tổng số khóa đào tạo, tập huấn về công tác giám định tư pháp: ………khóa, trong đó:
- Số lượng công chức tham dự: ………người/khóa.
- Nội dung đào tạo, tập huấn:...
3. Về kết quả tổ chức thực hiện giám định tư pháp
3.1. Về việc thực hiện quyết định trưng cầu giám định
a) Tổng số quyết định trưng cầu giám định đã tiếp nhận trong kỳ báo cáo: ………quyết định. Trong đó:
- Số quyết định trưng cầu giám định lần đầu: ……… quyết định
- Số quyết định trưng cầu giám định bổ sung: ……… quyết định
- Số quyết định trưng cầu giám định lại lần đầu: ……… quyết định
b) Tổng số quyết định trưng cầu giám định đã từ chối (nêu rõ lý do từ chối): ………quyết định (nếu có). Trong đó:
- Số quyết định trưng cầu giám định lần đầu: ………
- Số quyết định trưng cầu giám định bổ sung: ………
- Số quyết định trưng cầu giám định lại lần đầu: ………
c) Tổng số quyết định trưng cầu giám định đã triển khai thực hiện:...., trong đó:
- Số quyết định trưng cầu giám định lần đầu: ………
- Số quyết định trưng cầu giám định bổ sung: ………
- Số quyết định trưng cầu giám định lại lần đầu: ………
d) Tổng số quyết định trưng cầu giám định đã ban hành kết luận giám định: ………quyết định. Trong đó:
- Tổng số quyết định trưng cầu giám định đã hoàn thành và ban hành kết luận giám định trong kỳ báo cáo: ………quyết định, trong đó:
+ Số quyết định trưng cầu giám định lần đầu: ……… quyết định
+ Số quyết định trưng cầu giám định bổ sung: ……… quyết định
+ Số quyết định trưng cầu giám định lại lần đầu: ……… quyết định
- Tổng số quyết định trưng cầu giám định từ kỳ trước chuyển sang và ban hành kết luận giám định trong kỳ báo cáo: ………quyết định, trong đó:
+ Số quyết định trưng cầu giám định lần đầu: ……… quyết định
+ Số quyết định trưng cầu giám định bổ sung: ………quyết định
+ Số quyết định trưng cầu giám định lại lần đầu: ………quyết định
e) Tổng số quyết định trưng cầu giám định tạm dừng: ………quyết định, (nêu rõ lý do tạm dừng) (nếu có).
- Số quyết định trưng cầu giám định lần đầu: ……… quyết định
- Số quyết định trưng cầu giám định bổ sung: ……… quyết định
- Số quyết định trưng cầu giám định lại lần đầu: ……… quyết định
g) Tổng số quyết định trưng cầu giám định đang thực hiện: ……… quyết định, trong đó:
- Tổng số quyết định trưng cầu giám định đang thực hiện trong kỳ báo cáo: ……… quyết định, trong đó:
+ Số quyết định trưng cầu giám định lần đầu: ……… quyết định
+ Số quyết định trưng cầu giám định bổ sung: ……… quyết định
+ Số quyết định trưng cầu giám định lại lần đầu: ……… quyết định
- Tổng số quyết định trưng cầu giám định đang thực hiện từ kỳ trước chuyển sang kỳ báo cáo: ………quyết định, trong đó:
+ Số quyết định trưng cầu giám định lần đầu: ……… quyết định
+ Số quyết định trưng cầu giám định bổ sung: ……… quyết định
+ Số quyết định trưng cầu giám định lại lần đầu: ……… quyết định
- Báo cáo cụ thể tiến độ thực hiện đối với các quyết định trưng cầu giám định đang thực hiện.
3.2. Về việc thực hiện quyết định trưng cầu trực tiếp người giám định tư pháp của Ngân hàng Nhà nước (nếu có)
Tổng số quyết định trưng cầu giám định đã tiếp nhận trong kỳ báo cáo: ………, trong đó:
a) Số quyết định trưng cầu giám định đã từ chối (nêu rõ lý do từ chối): ……… (nếu có), trong đó:
- Số quyết định trưng cầu giám định lần đầu: ……… quyết định
- Số quyết định trưng cầu giám định bổ sung: ……… quyết định
- Số quyết định trưng cầu giám định lại lần đầu: ……… quyết định
b) Số quyết định trưng cầu giám định đã triển khai thực hiện: ………, trong đó:
- Số quyết định trưng cầu giám định đã ban hành kết luận giám định: ……… trong đó:
+ Số quyết định trưng cầu giám định lần đầu: ……… quyết định
+ Số quyết định trưng cầu giám định bổ sung: ……… quyết định
+ Số quyết định trưng cầu giám định lại lần đầu: ……… quyết định
- Số quyết định trưng cầu giám định tạm dừng: .... (nêu rõ lý do tạm dừng), trong đó:
+ Số quyết định trưng cầu giám định lần đầu: ……… quyết định
+ Số quyết định trưng cầu giám định bổ sung: ……… quyết định
+ Số quyết định trưng cầu giám định lại lần đầu: ……… quyết định
- Số quyết định trưng cầu giám định đang thực hiện: ……… quyết định, trong đó:
+ Số quyết định trưng cầu giám định lần đầu: ……… quyết định
+ Số quyết định trưng cầu giám định bổ sung: quyết định
+ Số quyết định trưng cầu giám định lại lần đầu: ……… quyết định
4. Đánh giá chung
4.1. Mặt được
4.2. Hạn chế
II. NHỮNG KHÓ KHĂN, VƯỚNG MẮC TRONG QUÁ TRÌNH TRIỂN KHAI, THỰC HIỆN GIÁM ĐỊNH TƯ PHÁP
1. Khó khăn, vướng mắc về pháp lý
2. Khó khăn, vướng mắc trong sự phối hợp giữa Cơ quan trưng cầu giám định và Cơ quan thực hiện giám định tư pháp
3. Khó khăn, vướng mắc khác
III. KIẾN NGHỊ, ĐỀ XUẤT
Nơi nhận: - Như trên; - Lưu: VT,... | THỦ TRƯỞNG ĐƠN VỊ BÁO CÁO (Ký tên, đóng dấu)
_______________
(1) Trường Bồi dưỡng cán bộ ngân hàng báo cáo số liệu tập huấn, đào tạo của Ngân hàng Nhà nước.
Các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước báo cáo số liệu: (i) tham dự khóa đào tạo, tập huấn của Ngân hàng Nhà nước; (ii) tự đào tạo, tập huấn (nếu có).