Về việc đặt UBKCHC Hà nội trực thuộc Chính phủ trung ương

• Số hiệu: 37/SL
• Ngày ban hành: 11 tháng 5, 1949
• Số điều: 5

Điều Lời mở đầu

SẮC LỆNH

SỐ 37/SL NGÀY 11 THÁNG 5 NĂM 1949

CỦA CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

Chiểu sắc lệnh số 254 - SL và số 255 - SL ngày 19 tháng 11 năm 1948 tổ chức chính quyền nhân dân trong thời kỳ kháng chiến;

Chiểu sắc lệnh số 265 - SL ngày 10 tháng 12 năm 1948 tổ chức Uỷ Ban Kháng Chiến Hành Chính Hà Nội;

Xét tình thế hiện thời;

Theo đề nghị của Hội đồng Quốc phòng tối cao;

Theo quyết nghị của Hội Đồng Chính Phủ sau khi Ban Thường Trực Quốc Hội thoả thuận;

RA SẮC LỆNH:

Điều 1N ay bãi bỏ sắc lệnh số 265 - SL ngày 10 tháng 12 năm 1948.

Điều 1

Nay bãi bỏ sắc lệnh số 265 - SL ngày 10 tháng 12 năm 1948.

Điều 2U ỷ Ban Kháng Chiến Hành Chính Hà Nội nay đặt trực thuộc Chính Phủ trung Trung ương.

Điều 2

Uỷ Ban Kháng Chiến Hành Chính Hà Nội nay đặt trực thuộc Chính Phủ trung Trung ương.

Điều 3Q uyền hạn, nhiệm vụ, thành phần Uỷ Ban Kháng Chiến Hà Nội, cách tổ chức các ngành chuyên môn và sự liên lạc giữa Uỷ Ban Kháng Chiến Hành Chính Hà Nội và Uỷ Ban Kháng Chiến Hành Chính Liên Khu 3 sẽ do Hội Đồng Quốc Phòng Tối Cao ấn định.

Điều 3

Quyền hạn, nhiệm vụ, thành phần Uỷ Ban Kháng Chiến Hà Nội, cách tổ chức các ngành chuyên môn và sự liên lạc giữa Uỷ Ban Kháng Chiến Hành Chính Hà Nội và Uỷ Ban Kháng Chiến Hành Chính Liên Khu 3 sẽ do Hội Đồng Quốc Phòng Tối Cao ấn định.

Điều 4H ội Đồng Quốc Phòng Tối Cao chiểu sắc lệnh thi hành.

Điều 4

Hội Đồng Quốc Phòng Tối Cao chiểu sắc lệnh thi hành.