Điều 27. Điều khoản thi hành
1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 04 tháng 5 năm 2011.
2. Những nội dung về thủ tục cấp C/O trong Thông tư này thay thế những nội dung về thủ tục cấp C/O tương ứng trong các thông tư về xuất xứ có liên quan.
3. Thông tư này được đăng tải công khai trên:
a) Trang thông tin điện tử của Bộ Công thương tại địa chỉ: www.moit.gov.vn;
b) Trang thông tin điện tử đề nghị cấp C/O qua mạng Internet của Bộ Công thương tại địa chỉ: www.ecosys.gov.vn; và
c) Niêm yết công khai tại trụ sở của các Tổ chức cấp C/O.
4. Các tổ chức cấp C/O có trách nhiệm hướng dẫn, giải thích cụ thể, rõ ràng các quy định trong Thông tư này cho thương nhân.
5. Trường hợp có vướng mắc trong quá trình thực hiện, thương nhân, Tổ chức cấp C/O và các tổ chức, cá nhân có liên quan liên hệ tại địa chỉ sau để được giải quyết: Bộ Công thương
Địa chỉ: số 54, phố Hai Bà Trưng, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
Điện thoại: 04.22205444
Email: [email protected]./.
KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Thành Biên
PHỤ LỤC 1
ĐĂNG KÝ MẪU CHỮ KÝ CỦA NGƯỜI ĐƯỢC ỦY QUYỀN KÝ ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP C/O VÀ MẪU CON DẤU CỦA THƯƠNG NHÂN (Ban hành kèm theo Thông tư số 06/2011/TT-BCT ngày 21 tháng 3 năm 2011 của Bộ Công thương quy định thủ tục cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa ưu đãi)
..............., ngày....... tháng........ năm..........
Kính gửi:.................................................................. (tên của Tổ chức cấp C/O)
Công ty:................................................................................ (tên doanh nghiệp)
Địa chỉ:.................................................................... (địa chỉ của doanh nghiệp)
1. Đề nghị được đăng ký các cá nhân của doanh nghiệp có tên, mẫu chữ ký và dấu dưới đây:
| TT | Họ và tên | Chức vụ | Mẫu chữ ký | Mẫu dấu |
||||||
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
có thẩm quyền hoặc được ủy quyền ký trên Đơn đề nghị cấp Mẫu C/O.
2. Đăng ký các cá nhân có tên dưới đây:
| TT | Họ và tên | Chức danh | Phòng (Công ty) | Số Chứng minh thư |
||||||
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
được ủy quyền tới liên hệ cấp C/O tại... (tên của Tổ chức cấp C/O).
Tôi xin chịu mọi trách nhiệm trước pháp luật về việc đăng ký, ủy quyền này.
CÔNG TY........................... (Người đại diện theo pháp luật của doanh nghiệp) (Ký tên, đóng dấu)
PHỤ LỤC 2
DANH MỤC CÁC CƠ SỞ SẢN XUẤT CỦA THƯƠNG NHÂN (Ban hành kèm theo Thông tư số 06/2011/TT-BCT ngày 21 tháng 3 năm 2011 của Bộ Công thương quy định thủ tục cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa ưu đãi)
……, ngày ….. tháng ….. năm ………
Kính gửi: .......................................................................................... (tên của Tổ chức cấp C/O)
Công ty:........................................................................................................ (tên doanh nghiệp)
Địa chỉ:.............................................................................................. (địa chỉ của doanh nghiệp)
Đề nghị được đăng ký các cơ sở sản xuất hàng xuất khẩu của doanh nghiệp chúng tôi như sau:
| TT | Tên, địa chỉ, điện thoại, fax của cơ sở | Phụ trách cơ sở | Diện tích nhà xưởng | Mặt hàng sản xuất để xuất khẩu (ghi riêng từng dòng cho mỗi mặt hàng) | | | |
|||||||||
| | | | | Tên hàng | Số lượng công nhân | Số lượng máy móc | Công suất theo tháng |
| | | | | | | | |
| | | | | | | | |
| | | | | | | | |
| | | | | | | | |
Tôi xin chịu mọi trách nhiệm trước pháp luật về việc đăng ký này.
CÔNG TY …………. (Người đại diện theo pháp luật của doanh nghiệp) ( Ký tên, đóng dấu )
PHỤ LỤC 3
ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP C/O (Ban hành kèm theo Thông tư số 06/2011/TT-BCT ngày 21 tháng 3 năm 2011 của Bộ Công thương quy định thủ tục cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa ưu đãi)
| 1. Mã số thuế của doanh nghiệp ………………………………… | | | | | | Số C/O:…………………………………………………………………….. | | | |
|||||||||||
| 2. Kính gửi: (Tổ chức cấp C/O)……………………….. ………… ………………………..………………………..…………. ………… | | | | | | ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP C/O Mẫu…… Đã đăng ký Hồ sơ thương nhân tại …………………………………….. ………………………..……………………….. vào ngày……………….. | | | |
| 3. Hình thức cấp (đánh (Ö) vào ô thích hợp) £ Cấp C/O £ Cấp lại C/O (do mất cắp, thất lạc hoặc hư hỏng) | | | | | | £ C/O giáp lưng £ C/O có hóa đơn do nước thứ ba phát hành | | | |
| 4. Bộ hồ sơ đề nghị cấp C/O: - Mẫu C/O đã khai hoàn chỉnh - Tờ khai hải quan - Hóa đơn thương mại - Vận tải đơn/chứng từ tương đương - Tờ khai hải quan nhập khẩu nguyên liệu - Giấy phép xuất khẩu | | | | | £ £ £ £ £ £ | - Hóa đơn mua bán nguyên liệu trong nước - Hợp đồng mua bán - Bảng tính toán hàm lượng giá trị khu vực - Bản mô tả quy trình sản xuất ra sản phẩm - Các chứng từ khác………………………. ……………………….………………………. | | | £ £ £ £ |
| 5. Người xuất khẩu (tên tiếng Việt)…….. ………..……………………… - Tên tiếng Anh: ………………………..………………………..…………. - Địa chỉ: ………………………..………………………..…………………. - Điện thoại: ……………., Fax: …………….. Email:……………………. | | | | | | 6. Người sản xuất (tên tiếng Việt)…….. ………..……………………… - Tên tiếng Anh: ………………………..………………………..…………. - Địa chỉ: ………………………..………………………..…………………. - Điện thoại: ……………., Fax: …………….. Email:……………………. | | | |
| 7. Người nhập khẩu/Người mua (tên tiếng Việt)…….. ………..………………………………………………..………………………..……………. - Tên tiếng Anh: ………………………..………………………..…………. ………………………..………………………..………………………….. - Địa chỉ: ………………………..………………………..………………….………………………..………………………..………………………….. - Điện thoại: …………….……..…………………., Fax: ……………..……..…………………. Email:……………………. ……..…………………. | | | | | | | | | |
| 8. Mã HS (8 số) | 9. Mô tả hàng hóa (tiếng Việt và tiếng Anh) | | | 10. Tiêu chí xuất xứ và các yếu tố khác | | | 11. Số lượng | 12. Trị giá FOB (USD)* | |
| | | | | (Ghi như hướng dẫn tại mặt sau của C/O) | | | | | |
| 13. Số Invoice: ……………….. …………………………………. Ngày……../……./………… | | 14. Nước nhập khẩu: …………….. …………….. | 15. Số vận đơn: ……………..…………….. ……………..……………..…………………. Ngày……../……./………………………….. | | | | 16. Số và ngày Tờ khai Hải quan xuất khẩu và những khai báo khác (nếu có): ……………..……………..…………………. ……………..……………..…………………. | | |
| 17. Ghi chú của Tổ chức cấp C/O: - Người kiểm tra:…….. ………..……………………………………… - Người ký: ………………………..………………………..………… - Người trả: …………………..………………………..……………… - Đề nghị đóng: ¡ Đóng dấu (đồng ý cấp) ¡ Đóng dấu “Issued retroactively” ¡ Đóng dấu “Certified true copy” | | | | | £ £ £ | 18. Doanh nghiệp chúng tôi xin cam đoan lô hàng nói trên được khai báo chính xác, đúng sự thực và phù hợp với các quy định về xuất xứ hàng hóa hiện hành. Chúng tôi xin chịu mọi trách nhiệm về lời khai trước pháp luật. Làm tại ………………… ngày ….. tháng ….. năm ……… ( Ký tên, ghi rõ chức vụ và đóng dấu ) | | | |
| | | | | | | | | | |
* Trong trường hợp trị giá ghi trên hợp đồng xuất khẩu không tính bằng USD, doanh nghiệp phải quy đổi trị giá đó sang USD khi khai trên Đơn này. Việc khai trên Đơn này không ảnh hưởng đến việc ghi trị giá của hợp đồng trên C/O.
PHỤ LỤC 4
MẪU BÁO CÁO TÌNH HÌNH CẤP C/O THEO THÁNG (Ban hành kèm theo Thông tư số 06/2011/TT-BCT ngày 21 tháng 3 năm 2011 của Bộ Công thương quy định thủ tục cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa ưu đãi)
Tên Tổ chức cấp C/O:………………………………………………………..
Địa chỉ:…………………………………………………………………………
Điện thoại:…………………………………………………………………………..
Email: .............……………………………………………………………………..
BÁO CÁO TÌNH HÌNH CẤP C/O MẪU ……….. THÁNG ………….. NĂM .............
Ngày ….. tháng ….. năm ………
| STT | Tháng | Thị trường | Số tham chiếu | Mã HS (ít nhất 8 số) | Mô tả hàng hóa | Trị giá (USD) | Ngày cấp | Thương nhân xuất khẩu | Mã số thuế | Trọng lượng | Tiêu chí xuất xứ | Cơ quan giám định (nếu có) | Nhà nhập khẩu | Số TKHQ | Ngày TKHQ | Ngày lên tàu |
||||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | Tổng | | | | | | | | | | | | | |
Người lập ( Ký tên ) Nguyễn Văn A | Lãnh đạo Phòng (ký tên, đóng dấu) Nguyễn Văn B