法律人 LawPlayer logo

資料由法律人 LawPlayer整理提供·Pháp luật Việt Nam / LawPlayer, từ vbpl.vn (Bộ Tư pháp)

nghi-dinh

Về việc phân vạch địa giới hành chính của một số xã thuộc tỉnh Hoàng Liên Sơn

Số hiệu
15-CP
Ngày ban hành
16 tháng 1, 1979
Số điều
3
Điều Lời mở đầu

HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" / ***** | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" / NAM Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc *******

Số: 15-CP | Hà Nội, ngày 16 tháng 01 năm 1979

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC PHÂN VẠCH ĐỊA GIỚI HÀNH CHÍNH CỦA MỘT SỐ XÃ THUỘC TỈNH HOÀNG LIÊN SƠN

HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ vào Điều 74 của Hiến pháp năm 1959 quy định các quyền hạn của Hội đồng Chính phủ Theo đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Hoàng Liên Sơn.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1Nay phê chuẩn việc phân vạch địa giới hành chính của một số xã thuộc tỉnh Hoàng Liên Sơn như sau:

Điều 1: Nay phê chuẩn việc phân vạch địa giới hành chính của một số xã thuộc tỉnh Hoàng Liên Sơn như sau:

1. Sáp nhập các xã Tuy Lộc, Nam Cường, Tân Thịnh và Minh Bảo của huyện Trấn Yên vào thị xã Yên Bái.

2. Sáp nhập xã Đồng Tuyển của huyện Bát Sát và các thôn Tân Lập, Phú Thịnh, Bắc Tà, An Lac, Vĩ Kim I, Vĩ Kim II, Trâu Ví I, Trâu Ví II, Lò Gạch và Chính Cường của xã Nam Cường (huyện Bảo Thắng) và thôn Na Mo của xã Bản Phiệt (huyện Mường Khương) vào thị xã Lào Cai.

- Các thôn kể trên của xã Nam Cường hợp thành một xã ngoại thị lấy tên là xã Nam Cường ngoài.

- Thôn Na Mo của xã Bản Phiệt nay thuộc xã Vạn Hòa là xã ngoại thị thuộc thị xã Lào Cai.

3. Sáp nhập xã Cam Đường và các thôn Cốc Xa, Lùng Thành, Xóm Mới, Đồng Hồ, Tùng Tung của xã Nam Cường thuộc huyện Bảo Thắng vào thị xã Cam Đường.

Các thôn kể trên hợp thành một xã ngoại thị lấy tên là xã Nam Cường trong.

4. Hợp nhất xã San Cha Chải và xã Y Ty thuộc huyện Bát Sát thành một xã tên là xã Y Ty.

5. Hợp nhất xã Bắc Hà và xã Tà Chải thuộc huyện Bắc Hà thành một xã lấy tên là xã Tà Chải.

Điều 2Ủy ban nhân dân tỉnh Hoàng Liên Sơn chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Điều 2: Ủy ban nhân dân tỉnh Hoàng Liên Sơn chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

TM. VÀ THỪA ỦY NHIỆM CỦA HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ BỘ TRƯỞNG PHỦ THỦ TƯỚNG Vũ Tuân

3 điều

Trích dẫn văn bản này

Về việc phân vạch địa giới hành chính của một số xã thuộc tỉnh Hoàng Liên Sơn (Công báo Chính phủ). Truy cập qua LawPlayer, https://lawplayer.com/vn/act/vn-vbpl-30526

Nguồn: Cơ sở dữ liệu quốc gia về văn bản pháp luật (vbpl.vn), Bộ Tư pháp Việt Nam. Official legal texts are excluded from copyright under Article 8 of the Law on Intellectual Property of Vietnam. 再發布須標示來源(Công báo 條款)。 文本層經 Hugging Face vietnamese-legal-documents 資料集(CC BY 4.0)取得,署名依 CC BY 4.0。

VN-OfficialText-IPLawExempt+CC-BY-4.0

本頁資料來源:vbpl.vn (Bộ Tư pháp)·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com