Điều 4. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang khóa VIII, kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 10 tháng 12 năm 2013 và có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày thông qua./.
CHỦ TỊCH Phan Văn Sáu
PHỤ BIỂU SỐ 01
TỶ LỆ PHẦN TRĂM (%) PHÂN CHIA CÁC KHOẢN THU CHO NGÂN SÁCH CẤP HUYỆN NĂM 2014 (đính kèm theo Nghị quyết số 16/2013/NQ-HĐND ngày 10/12/2013 của Hội đồng nhân dân tỉnh)
Đơn vị: triệu đồng
| STT | ĐỊA BÀN | Tỷ lệ (%) số thu ngân sách cấp huyện hưởng | | |
||||||
| | | Thuế giá trị gia tăng (khu vực ngoài quốc doanh) | Thuế thu nhập doanh nghiệp (khu vực ngoài quốc doanh) | Thuế tiêu thụ đặc biệt (khu vực ngoài quốc doanh) |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 1 | Long Xuyên | 100% | 100% | 100% |
| 2 | Châu Đốc | 100% | 100% | 100% |
| 3 | An Phú | 100% | 100% | 100% |
| 4 | Tân Châu | 100% | 100% | 100% |
| 5 | Phú Tân | 100% | 100% | 100% |
| 6 | Chợ Mới | 100% | 100% | 100% |
| 7 | Châu Phú | 100% | 100% | 100% |
| 8 | Châu Thành | 100% | 100% | 100% |
| 9 | Tịnh Biên | 100% | 100% | 100% |
| 10 | Tri Tôn | 100% | 100% | 100% |
| 11 | Thoại Sơn | 100% | 100% | 100% |
| Ghi chú: Tỷ lệ trên được căn cứ theo Quyết định số 65/2010/QĐ-UBND ngày 17 tháng 12 năm 2010về việc quy định phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi của ngân sách các cấp thuộc tỉnh An Giang | | | | |
PHỤ BIỂU SỐ 03
SỐ BỔ SUNG TỪ NGÂN SÁCH CẤP TỈNH CHO NGÂN SÁCH CẤP HUYỆN NĂM 2014 (đính kèm theo Nghị quyết số 16/2013/NQ-HĐND ngày 10/12/2013 của Hội đồng nhân dân tỉnh)
Đơn vị: triệu đồng
| STT | ĐỊA BÀN | Tổng số thu NSNN từ kinh tế trên địa bàn | Chia ra | | Ngân sách địa phương được hưởng theo phân cấp | Tổng số chi NSĐP (bao gồm ngân sách cấp huyện, xã) | Thu bổ sung từ ngân sách cấp tỉnh |
|||||||||
| | | | Thu cân đối ngân sách | Thu quản lý qua NSNN | | | |
| 1 | 2 | 3 = 4+ 5 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8=7-6 |
| 1 | Long Xuyên | 562,000 | 556,000 | 6,000 | 484,101 | 509,500 | 25,399 |
| 2 | Châu Đốc | 192,000 | 190,800 | 1,200 | 184,370 | 305,000 | 120,630 |
| 3 | Tân Châu | 187,000 | 184,500 | 2,500 | 184,900 | 350,000 | 165,100 |
| 4 | Chợ Mới | 178,000 | 175,000 | 3,000 | 138,406 | 562,000 | 423,594 |
| 5 | Phú Tân | 200,000 | 197,500 | 2,500 | 183,201 | 425,500 | 242,299 |
| 6 | Châu Phú | 127,000 | 125,000 | 2,000 | 115,204 | 402,500 | 287,296 |
| 7 | Châu Thành | 76,900 | 75,700 | 1,200 | 71,300 | 349,500 | 278,200 |
| 8 | Thoại Sơn | 127,000 | 125,600 | 1,400 | 118,401 | 380,000 | 261,599 |
| 9 | Tri Tôn | 61,700 | 61,450 | 250 | 56,450 | 313,000 | 256,550 |
| 10 | Tịnh Biên | 62,000 | 62,000 | | 59,805 | 350,000 | 290,195 |
| 11 | An Phú | 61,000 | 59,700 | 1,300 | 59,600 | 366,500 | 306,900 |
| | TỔNG CỘNG | 1,834,600 | 1,813,250 | 21,350 | 1,655,738 | 4,313,500 | 2,657,763 |
DỰ TOÁN CHI THƯỜNG XUYÊN NSNN CHO CÁC ĐƠN VỊ CẤP TỈNH NĂM 2014
(đính kèm Nghị quyết số /2013/NQ-HĐND ngày /12/2013 của Hội đồng nhân dân tỉnh)
Đơn vị: Triệu đồng
| STT | SỞ, NGÀNH, ĐƠN VỊ | TỔNG CỘNG | | | CHIA RA | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | TỔNG CHI | CHIA RA | | NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG | | | | | | | | | | | | | | | CTMTQG | CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU CHUYỂN VÀO NHIỆM VỤ THƯỜNG XUYÊN | | | | | | | | | |
| | | | CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU | NSĐP CHI | TRỢ GIÁ BÁO, TẠP CHÍ | CHI SN KINH TẾ | CHI SỰ NGHIỆP VĂN XÃ | LOẠI SỰ NGHIỆP | | | | | | | | CHI QLHC | CHI AN NINH QP | CHI SN BẢO VỆ MT | CHI KHÁC NS | | TỔNG CỘNG | TRONG ĐÓ | | | | | | | | |
| | | | | | | | | SN GD | SN ĐT | Y TẾ | NCKH TT-TT | VĂN HOÁ | PHÁT THANH TH | THỂ DỤC THỂ THAO | ĐẢM BẢO XÃ HỘI | | | | | | | TDTT | P. CHỐNG MẠI DÂM | P. CHỐNG AIDS | BẢO VỆ CSTE | | THIẾT BỊ Y TẾ | | PC. BUÔN BÁN PN, TE | |
| A | B | 1=2+3 | 2=19+30 | 3 (*) | 4 | 5 | 6=7+..+14 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 19=20+..+25 | 31 | 32 | 33 | 34 | | 35 | | 36 | |
| | TỔNG CỘNG | 2,409,409 | 82,211 | 2,327,198 | 12,000 | 341,546 | 1,460,413 | 423,848 | 181,863 | 652,500 | 36,366 | 33,349 | 4,505 | 51,979 | 56,630 | 287,124 | 101,620 | 48,500 | 75,995 | 74,711 | 7,500 | 550 | 4,200 | 150 | 300 | | 1,500 | | 800 | |
| | I. SỞ, BAN NGÀNH | 1,743,461 | 6,400 | 1,737,061 | 650 | 141,589 | 1,396,602 | 400,848 | 179,321 | 645,504 | 36,366 | 26,078 | 4,505 | 51,979 | 52,000 | 164,835 | - | 10,000 | 23,385 | - | 6,400 | 550 | 4,200 | 150 | - | | 1,500 | | - | |
| 1 | VP Đoàn ĐBQH &HĐND tỉnh | 5,672 | - | 5,672 | | | - | | | | | | | | | 5,672 | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 2 | VP UBNND tỉnh | 11,530 | - | 11,530 | | 1,180 | - | | | | | | | | | 10,350 | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 3 | Sở Ngoại vụ | 3,492 | - | 3,492 | | | - | | | | | | | | | 1,992 | | | 1,500 | - | - | | | | | | | | | |
| 4 | Sở Nông Nghiệp & PTNT | 106,131 | - | 106,131 | | 83,420 | - | | | | | | | | | 22,311 | | | 400 | - | - | | | | | | | | | |
| 5 | Sở KHĐT | 8,944 | - | 8,944 | | 2,117 | 992 | | 992 | | | | | | | 5,485 | | | 350 | - | - | | | | | | | | | |
| 6 | Sở Tư Pháp | 9,376 | - | 9,376 | | 2,040 | - | | | | | | | | | 7,336 | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 7 | Sở Công thương | 23,703 | - | 23,703 | | 5,889 | 100 | | | | 100 | | | | | 17,204 | | | 510 | - | - | | | | | | | | | |
| 8 | Sở Khoa học CN | 27,730 | - | 27,730 | | | 22,612 | | | | 22,612 | | | | | 5,118 | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 9 | Sở Tài Chính | 12,174 | - | 12,174 | | 1,337 | 455 | | 455 | | | | | | | 9,872 | | | 510 | - | - | | | | | | | | | |
| 10 | Sở Xây dựng | 5,344 | - | 5,344 | | | - | | | | | | | | | 5,109 | | | 235 | - | - | | | | | | | | | |
| 11 | Sở Giao thông Vận tải | 27,871 | - | 27,871 | | 17,000 | - | | | | | | | | | 10,871 | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 12 | Sở GDĐT | 378,686 | - | 378,686 | | | 369,255 | 359,240 | 7,315 | | | | | | 2,700 | 9,431 | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 13 | Sở Y tế | 655,824 | 1,650 | 654,174 | | | 646,708 | | 3,515 | 643,193 | | | | | | 7,466 | | | | - | 1,650 | | | 150 | | | 1,500 | | | |
| 14 | Sở Lao động TBXH | 76,033 | 4,200 | 71,833 | | | 65,345 | | 14,445 | 1,600 | | | | | 49,300 | 6,339 | | | 150 | - | 4,200 | | 4,200 | | | | | | | |
| 15 | Sở Văn hóa- TT & DL | 102,884 | 550 | 102,334 | 650 | 2,085 | 93,102 | | 16,841 | 711 | | 23,571 | | 51,979 | | 6,497 | | | | - | 550 | 550 | | | | | | | | |
| 16 | Sở Tài nguyên & Môi trường | 31,394 | - | 31,394 | | 14,611 | - | | | | | | | | | 6,783 | | 10,000 | | - | - | | | | | | | | | |
| 17 | Sở Thông tin & truyền Thông | 18,436 | - | 18,436 | | | 14,837 | | | | 10,332 | | 4,505 | | | 3,149 | | | 450 | - | - | | | | | | | | | |
| 18 | Sở Nội Vụ | 46,407 | - | 46,407 | | 4,619 | 15,000 | | 15,000 | | | | | | | 9,888 | | | 16,900 | - | - | | | | | | | | | |
| 19 | Thanh tra tỉnh | 7,675 | - | 7,675 | | | - | | | | | | | | | 7,675 | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 20 | Ban Dân Tộc | 2,157 | - | 2,157 | | | - | | | | | | | | | 2,157 | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 21 | BQL Khu kinh tế | 5,009 | - | 5,009 | | 877 | - | | | | | | | | | 4,132 | | | | - | | | | | | | | | | |
| 22 | BQL Khu di tích VH Óc Eo | 2,507 | - | 2,507 | | | 2,507 | | | | | 2,507 | | | | | | | | - | | | | | | | | | | |
| 23 | TT Xúc tiến TM & DL | 4,917 | - | 4,917 | | 4,917 | - | | | | | | | | | | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 25 | Trường Chính trị TĐT | 14,760 | - | 14,760 | | | 14,760 | | 14,760 | | | | | | | | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 26 | Trường ĐH Angiang | 96,047 | - | 96,047 | | | 96,047 | 8,333 | 84,391 | | 3,323 | | | | | | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 27 | Trường Cao đẳng nghề | 13,314 | - | 13,314 | | | 13,314 | | 13,314 | | | | | | | | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 28 | Đài Phát thanh TH | - | - | - | | | - | | | | | | | | | | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 29 | Ban Quản lý DA bạn hữu TE | 1,500 | - | 1,500 | | | - | | | | | | | | | | | | 1,500 | - | - | | | | | | | | | |
| 30 | Ban An toàn giao thông | 650 | - | 650 | | | - | | | | | | | | | | | | 650 | - | - | | | | | | | | | |
| 31 | Chi khác chưa phân bổ | 1,727 | - | 1,727 | | 1,497 | - | | | | | | | | | | | | 230 | - | - | | | | | | | | | |
| 32 | Chi khác | 41,569 | - | 41,569 | | | 41,569 | 33,274 | 8,295 | | | | | | | | | | | - | - | | | | | | | | | |
| | II. CƠ QUAN ĐẢNG | 68,038 | - | 68,038 | 3,100 | | 16,518 | | 1,000 | 6,996 | | 4,522 | | | 4,000 | 46,120 | | | 2,300 | - | - | | | | | | | | | |
| | III. CƠ QUAN ĐOÀN THỂ | 43,235 | - | 43,235 | 250 | 322 | 4,921 | - | 1,542 | - | - | 2,749 | - | - | 630 | 36,169 | - | - | 1,750 | - | - | | | | | | | | | |
| 33 | - Mặt Trận TQ | 8,665 | - | 8,665 | | | 176 | | 176 | | | | | | | 7,589 | | | 900 | - | - | | | | | | | | | |
| 34 | - Tỉnh Đoàn TN | 8,140 | - | 8,140 | | | 1,921 | | 225 | | | 1,696 | | | | 6,219 | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 35 | - Hội Phụ nữ | 4,241 | - | 4,241 | | | 356 | | 356 | | | | | | | 3,785 | | | 100 | - | - | | | | | | | | | |
| 36 | - Hội Nông Dân | 6,603 | - | 6,603 | | 182 | 375 | | 375 | | | | | | | 5,746 | | | 300 | - | - | | | | | | | | | |
| 37 | - Hội Cựu Chiến Binh | 1,865 | - | 1,865 | | | 45 | | 45 | | | | | | | 1,820 | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 38 | - Liên Hiệp các hội KHKT | 974 | - | 974 | | | - | | | | | | | | | 974 | | | | - | | | | | | | | | | |
| 39 | - Liên minh HTX | 1,933 | - | 1,933 | | | 225 | | 225 | | | | | | | 1,708 | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 40 | - Hội Văn học NT | 2,484 | - | 2,484 | 250 | | 958 | | | | | 958 | | | | 1,276 | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 41 | - Hội Đông Y | 990 | - | 990 | | | 90 | | 90 | | | | | | | 900 | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 42 | - Hội BTrợ NTTTMC | 578 | - | 578 | | | - | | | | | | | | | 578 | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 43 | - Hội Chữ Thập đỏ | 2,442 | - | 2,442 | | | 680 | | 50 | | | | | | 630 | 1,662 | | | 100 | - | - | | | | | | | | | |
| 44 | - Hội người cao tuổi | 384 | - | 384 | | | - | | | | | | | | | 384 | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 45 | - LH các Tchức hữu nghị | 1,080 | - | 1,080 | | | - | | | | | | | | | 830 | | | 250 | - | - | | | | | | | | | |
| 46 | - Hội Luật gia | 567 | - | 567 | | 140 | - | | | | | | | | | 427 | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 47 | - Hiệp hội nuôi trồng CBTS | 262 | - | 262 | | | - | | | | | | | | | 262 | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 48 | - Hội KHHGĐ (Sở Y tế) | 50 | - | 50 | | | - | | | | | | | | | 50 | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 49 | - Hội Khuyến học | 574 | - | 574 | | | - | | | | | | | | | 474 | | | 100 | - | - | | | | | | | | | |
| 50 | - Hội Người tù kháng chiến | 372 | - | 372 | | | - | | | | | | | | | 372 | | | | - | | | | | | | | | | |
| 51 | - Hội Cựu giáo chức | 210 | - | 210 | | | - | | | | | | | | | 210 | | | | - | - | | | | | | | | | |
| 52 | - Hội NN CĐ da cam/DIOXIN | 514 | - | 514 | | | - | | | | | | | | | 514 | | | | - | | | | | | | | | | |
| 53 | - Hội Nhà báo | 307 | - | 307 | | | 95 | | | | | 95 | | | | 212 | | | | - | | | | | | | | | | |
| 54 | - Hội người mù | 177 | - | 177 | | | | | | | | | | | | 177 | | | | | | | | | | | | | | |
| | IV. CÔNG AN, QUÂN SỰ | 102,720 | 1,100 | 101,620 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 101,620 | - | - | - | 1,100 | - | - | - | 300 | | - | | 800 | |
| 55 | Công an tỉnh | 24,990 | 1,100 | 23,890 | | | - | | | | | | | | | | 23,890 | | | - | 1,100 | | | | 300 | | | | 800 | |
| 56 | Bộ Đội biên phòng | 9,000 | - | 9,000 | | | - | | | | | | | | | | 9,000 | | | - | - | | | | | | | | | |
| 57 | BCH quân sự tỉnh | 68,730 | - | 68,730 | | | - | | | | | | | | | | 68,730 | | | - | - | | | | | | | | | |
| 58 | Dự phòng | - | | - | | | - | | | | | | | | | | | | | - | | | | | | | | | | |
| | V. NGÀNH DỌC TW | 5,300 | - | 5,300 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 5,300 | - | - | | | | | | | | | |
| 59 | Cục thuế | 700 | - | 700 | | | - | | | | | | | | | | | | 700 | - | - | | | | | | | | | |
| 60 | Kho bạc Nhà nước | 200 | - | 200 | | | - | | | | | | | | | | | | 200 | - | - | | | | | | | | | |
| 61 | Viện Kiểm sát | 400 | - | 400 | | | - | | | | | | | | | | | | 400 | - | - | | | | | | | | | |
| 62 | Toà án tỉnh | 700 | - | 700 | | | - | | | | | | | | | | | | 700 | - | - | | | | | | | | | |
| 63 | Cục Thống kê | 400 | - | 400 | | | - | | | | | | | | | | | | 400 | - | - | | | | | | | | | |
| 64 | Đài Khí tượng Thủy văn | 800 | - | 800 | | | - | | | | | | | | | | | | 800 | - | - | | | | | | | | | |
| 65 | Phân xã Angiang | 100 | - | 100 | | | - | | | | | | | | | | | | 100 | - | - | | | | | | | | | |
| 66 | Thi hành án Dân sự | 500 | - | 500 | | | - | | | | | | | | | | | | 500 | | | | | | | | | | | |
| 67 | Chưa phân bổ | 1,500 | - | 1,500 | | | - | | | | | | | | | | | | 1,500 | - | - | | | | | | | | | |
| | VI. CHI AN TOÀN GIAO THÔNG | 27,000 | - | 27,000 | | | - | | | | | | | | | | | | 27,000 | - | - | | | | | | | | | |
| | VII. CÔNG TÁC CBL, PHAT VPHC | 2,485 | - | 2,485 | | | - | | | | | | | | | | | | 2,485 | - | - | | | | | | | | | |
| | VIII. KP ĐỐI NGOẠI (QH NƯỚC BẠN) | 1,400 | - | 1,400 | | | - | | | | | | | | | | | | 1,400 | - | - | | | | | | | | | |
| | IX. Hỗ trợ người nghèo -QĐ 102 | 4,000 | - | 4,000 | 4,000 | | - | | | | | | | | | | | | | - | - | | | | | | | | | |
| | X. Nguồn cấp bù thủy lợi phí | 164,635 | - | 164,635 | | 164,635 | - | | | | | | | | | | | | | - | - | | | | | | | | | |
| | XI. CHƯA PHÂN BỔ | 186,211 | 74,711 | 111,500 | 4,000 | 26,000 | 23,000 | 23,000 | | | | | | | | 20,000 | | 38,500 | | 74,711 | - | | | | | | | | | |
| | XII. Dự phòng | 60,748 | | 60,748 | | 9,000 | 19,373 | | | | | | | | | 20,000 | | | 12,375 | - | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |