Về chính sách hỗ trợ cho các hộ dân phải di dời nhà ra khỏi đất lâm nghiệp để thực hiện đề án “Di dời dân ra khỏi đất lâm nghiệp trên địa bàn tỉnh Tây Ninh”

• Số hiệu: 43/2013/NQ-HĐND
• Ngày ban hành: 6 tháng 12, 2013
• Số điều: 5

Điều Lời mở đầu

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN T Ỉ NH T Â Y N I NH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 43/2013/NQ-HĐND | Tây Ninh, ngày 06 tháng 12 năm 2013

NGHỊ QUYẾT

VỀ CHÍNH SÁCH HỖ TRỢ CHO CÁC HỘ DÂN PHẢI DI DỜI NHÀ RA KHỎI ĐẤT LÂM NGHIỆP ĐỂ THỰC HIỆN ĐỀ ÁN “DI DỜI DÂN RA KHỎI ĐẤT LÂM NGHIỆP TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TÂY NINH”

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH KHÓA VIII, KỲ HỌP THỨ 10

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Nghị định 60/2003/NĐ-CP ngày 06 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;

Căn cứ Quyết định số 1776/QĐ-TTg ngày 21 tháng 11 năm 2012 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Chương trình Bố trí dân cư các vùng: Thiên tai, đặc biệt khó khăn, biên giới, hải đảo, di cư tự do, khu rừng đặc dụng giai đoạn 2013 - 2015 và định hướng đến năm 2020;

Sau khi xem xét Tờ trình số 2854/TTr-UBND ngày 26 tháng 11 năm 2013 của UBND tỉnh Tây Ninh về chính sách hỗ trợ cho các hộ dân phải di dời nhà ra khỏi đất lâm nghiệp, Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1 Thống nhất thông qua chính sách hỗ trợ cho các hộ dân phải di dời nhà ra khỏi đất lâm nghiệp để thực hiện Đề án “Di dời dân ra khỏi đất lâm nghiệp trên địa bàn tỉnh Tây Ninh”, cụ thể như sau:

Điều 1. Thống nhất thông qua chính sách hỗ trợ cho các hộ dân phải di dời nhà ra khỏi đất lâm nghiệp để thực hiện Đề án “Di dời dân ra khỏi đất lâm nghiệp trên địa bàn tỉnh Tây Ninh”, cụ thể như sau:

1. Mức hỗ trợ: 20 triệu đồng hộ;

2. Kinh phí hỗ trợ từ nguồn Ngân sách tỉnh.

Điều 2 Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.

Điều 2. Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.

Điều 3 Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này đảm bảo đúng quy định.

Điều 3. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này đảm bảo đúng quy định.

Điều 4 Giao thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Điều 4. Giao thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Tây Ninh Khóa VIII, kỳ học thứ 10 thông qua./.

Nơi nhận: - Ủy Ban thường vụ Quốc hội; - Chính phủ; - Văn phòng Quốc hội; (đã ký) - Văn phòng Chính phủ; - Ban Công t ác đ ạ i b i ểu, U B T V Q H ; - C ục k i ể m t r a v ăn bản QPPL - Bộ Tư pháp; - Th ườ ng tr ực T ỉ nh ủ y ; - U B N D Tỉnh; - U BMTT Q V N Tỉnh; - Đ oàn đại b i ểu Q uốc hội t ỉ n h; - Đ ại b i ểu HĐN D Tỉnh; - Sở Tư pháp; - Sở N ông ngh i ệp v à PT N T; - Sở Tài chính; - V ăn phòng: T ỉ nh ủ y , U B N D Tỉnh; - HĐND , U B N D hu y ện, t hị xã; - Báo Tây Ninh; - Trung tâm Công báo tỉnh; - Lưu: Vp.Đoàn ĐBQH&HĐND Tỉnh. | CHỦ T Ị CH V õ H ù ng Việt