Nghị quyết số 50/2008/NQ-HĐND về việc bổ sung danh mục đầu tư xây dựng và sửa chữa năm 2008 nguồn vốn ngân sách thành phố phân cấp vốn huyện do Hội đồng nhân dân huyện Hóc Môn ban hành

• Số hiệu: 50/2008/NQ-HĐND
• Ngày ban hành: 18 tháng 7, 2008
• Số điều: 3

Điều Lời mở đầu

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN HUYỆN HÓC MÔN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 50/2008/NQ-HĐND | Hóc Môn, ngày 18 tháng 7 năm 2008

NGHỊ QUYẾT

VỀ BỔ SUNG DANH MỤC ĐẦU TƯ XÂY DỰNG VÀ SỬA CHỮA NĂM 2008 NGUỒN VỐN NGÂN SÁCH THÀNH PHỐ PHÂN CẤP VỐN HUYỆN

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN HUYỆN HÓC MÔN KHÓA IX - KỲ HỌP LẦN THỨ 10

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Trên cơ sở xem xét Tờ trình số 937/TTr-UBND ngày 07 tháng 7 năm 2008 của Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn về việc xin phê chuẩn bổ sung danh mục đầu tư xây dựng và sửa chữa năm 2008 nguồn vốn ngân sách thành phố phân cấp và vốn huyện; Hội đồng nhân dân huyện Hóc Môn khóa IX - kỳ họp lần thứ 10 thảo luận và thống nhất,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1 Nhất trí theo Tờ trình số 937/TTr-UBND ngày 07 tháng 7 năm 2008 của Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn về việc xin phê chuẩn bổ sung danh mục đầu tư xây dựng và sửa chữa năm 2008 như sau:

Điều 1. Nhất trí theo Tờ trình số 937/TTr-UBND ngày 07 tháng 7 năm 2008 của Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn về việc xin phê chuẩn bổ sung danh mục đầu tư xây dựng và sửa chữa năm 2008 như sau:

a) Vốn thành phố phân cấp huyện quản lý 18 công trình gồm:

- Công trình khởi công mới: 04 công trình (có danh mục đính kèm).

- Công trình chuẩn bị đầu tư: 14 công trình (có danh mục đính kèm).

b) Vốn ngân sách huyện 64 công trình gồm:

- Công trình chuẩn bị đầu tư: 36 công trình (có danh mục đính kèm).

- Sửa chữa các trường học trong dịp hè: 28 công trình (có danh mục đính kèm).

Điều 2 Hội đồng nhân dân huyện giao Ủy ban nhân dân huyện có trách nhiệm thực hiện đầy đủ thủ tục theo quy định và báo cáo Ủy ban nhân dân thành phố và các cơ quan có liên quan theo quy định của pháp luật.

Điều 2. Hội đồng nhân dân huyện giao Ủy ban nhân dân huyện có trách nhiệm thực hiện đầy đủ thủ tục theo quy định và báo cáo Ủy ban nhân dân thành phố và các cơ quan có liên quan theo quy định của pháp luật.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân huyện Hóc Môn khóa IX thông qua tại kỳ họp lần thứ 10 ngày 18 tháng 7 năm 2008./.

CHỦ TỊCH Trần Văn Giữa