法律人 LawPlayer logo
編章節定位
📚資料來源:全國法規資料庫、立法院法律系統🕑閱讀時間 6 分鐘

國民法官法 第 66 條

  1. 1.審判長於前條第一項之程序後,應向國民法官、備位國民法官說明下列事項: 一、國民參與審判之程序。 二、國民法官、備位國民法官之權限、義務、違背義務之處罰。 三、刑事審判之基本原則。 四、被告被訴罪名之構成要件及法令解釋。 五、審判期日預估所需之時間。 六、其他應注意之事項。
  2. 2.審判期日之訴訟程序進行中,國民法官、備位國民法官就前項所定事項有疑惑者,得請求審判長釋疑。
用 AI 讀這條

白話與解析 AI 輔助整理,以原文為準

重點摘要國民法官法第66條要求審判長開審前向國民法官說明六項事項,並讓國民法官審理中有疑惑可當場請求釋疑。

Q · 當國民法官聽不懂法律術語可以發問嗎?

依國民法官法第66條第2項,國民法官、備位國民法官於審判期日訴訟程序進行中,對審判長說明的事項有疑惑者,得當場請求審判長釋疑。審判長依第一項本有義務說明審判程序、權限義務、刑事審判基本原則,以及被訴罪名的構成要件與法令解釋共六項事項,發問權則確保素人能在真正理解的狀態下行使表決。

白話解讀

六個一般人坐在三個職業法官旁邊,要決定一個人有沒有罪。問題是,這六個人多半連「構成要件」四個字都沒聽過。第66條就是為了補這個鴻溝而存在:審判長在開審前有義務向你說明六件事,包括整個審判怎麼跑、你的權限和義務、刑事審判的基本原則,最重要的是被告被訴罪名的構成要件和法令解釋。這不是禮貌性的開場白,是法定義務。更關鍵的是第二項:審判進行中你對這些事有疑惑,可以當場請審判長釋疑。你不是只能安靜聽完然後投票,你有發問權。聽不懂卻硬著頭皮投票,才是真正辜負了手上那一票。

法律定性

國民法官法第66條為國民法官審判的開審說明義務規範:審判長應於人別訊問及權利告知後,向國民法官、備位國民法官說明審判程序、權限義務、刑事審判基本原則、被訴罪名之構成要件及法令解釋等六項事項;並賦予國民法官於審理進行中請求釋疑的權利,是讓素人能實質參與並公正判斷的程序前提。

試算與流程 AI 輔助整理,結果僅供參考

🗺 判斷流程

流程圖載入中…

大家也在問 AI 輔助整理

Q1當國民法官聽不懂法官在講什麼,可以發問嗎?

可以,而且這是你的法定權利。第66條第2項明定國民法官、備位國民法官對審判長說明的事項有疑惑時,得請求審判長釋疑。很多人怕舉手打斷顯得自己笨,但手上的每一票都關乎一個人的自由,帶著一知半解去投票才是真正的失職。

Q2審判長真的會教國民法官法律嗎?

會,這是寫進條文的義務。第66條第1項要求審判長說明六件事,包括國民參與審判的程序、權限義務、刑事審判基本原則,以及被訴罪名的構成要件和法令解釋。作為被告,這段說明的措辭會深刻影響素人法官的第一印象,律師應全程緊盯有無偏向控方。

Q3國民法官法第66條規定審判長要說明哪幾件事?

六項:國民參與審判之程序、國民法官與備位國民法官之權限義務及違背義務之處罰、刑事審判之基本原則、被告被訴罪名之構成要件及法令解釋、審判期日預估所需時間、其他應注意事項。

Q4釋疑請求權什麼時候可以用?

限於審判期日訴訟程序進行中當場行使。散會後無法補問,因此在審判長說明後、進入實質審理前提出疑問效果最好。

Q5當國民法官聽不懂可以發問嗎?

可以。第66條第2項明定國民法官對說明事項有疑惑時得請求審判長釋疑,發問是法定權利不是添麻煩。

Q6國民法官法第66條審判長要說明哪六件事?

審判程序、權限義務及違背處罰、刑事審判基本原則、構成要件及法令解釋、預估時間、其他注意事項。

Q7什麼是釋疑請求權?

國民法官、備位國民法官於審理進行中對審判長說明事項有疑惑時,當場請求審判長解釋的權利。

Q8什麼是構成要件?為何國民法官要聽懂?

法律規定犯罪成立所須具備的要素;國民法官要用它把事實套進法律框架,才能判斷被告有無罪責。

Q9國民法官聽不懂法律術語怎麼辦?

開審說明時記下不懂的名詞,審理中卡住即舉手請審判長釋疑(第66條第2項),問到懂再評議。

Q10釋疑請求權怎麼行使最有效?

在審判長說明後、進入實質審理前提出,此時還沒被證據影響,問清楚才不會帶錯誤理解聽後面內容。

Q11被告律師如何運用第66條?

全程記錄審判長對國民法官的說明,構成要件或法令解釋若偏向控方或遺漏有利要件,當場聲請補充更正。

Q12國民法官對說明有疑惑要怎麼問?

直接向審判長請求釋疑即可,不必憋著,這是寫進法律的權利,散會後就無法補問。

容易搞混的概念 AI 輔助整理

制度素人人數法官對素人說明義務素人能否發問
台灣國民法官制(參審)6 人(與 3 名法官同庭)審判長法定須說明六項事項(第66條)可,審理中得請求釋疑
日本裁判員制原則 6 人(與 3 名法官同庭)裁判長就法令解釋、訴訟程序向裁判員說明可向裁判長詢問
美國陪審制通常 12 人(獨立於法官)法官評議前給予 jury instructions原則不得自由發問,僅依程序提問

其他國家怎麼規定 5 國

🇯🇵 日本裁判員の参加する刑事裁判に関する法律(裁判員法)— 裁判長による法令解釈・訴訟手続の説明
🇰🇷 韓國국민의 형사재판 참여에 관한 법률(국민참여재판법) — 재판장의 배심원에 대한 설명
🇨🇳 中國人民陪审员法 — 审判长就法律适用向人民陪审员说明(合议庭职责)
🇫🇷 法國Cour d'assises — instructions du président aux jurés (Code de procédure pénale)
🇺🇸 美國Jury instructions — court's duty to instruct the jury on the applicable law (Fed. R. Crim. P. 30)

AI 輔助整理之對應參考,非官方對照,以各國原文為準

🔒還有 10 題問答 · 易混淆概念對照 · 5 國規定比較

法條整合閱讀 · ArticleV09
原始資料來源:全國法規資料庫、立法院法學系統。AI 加值內容僅供理解輔助,法律效力以原文為準。
⊞ 對照台 0
滑到條文裡的引用,點懸停卡的「對照台」
把多條並列逐欄比較
引用