法律人 LawPlayer logo
編章節定位
📚資料來源:全國法規資料庫、立法院法律系統🕑閱讀時間 7 分鐘

家庭暴力防治法 第 17 條

法院對相對人第十四條第一項第三款及第四款之保護令,不因被害人、目睹家庭暴力兒童及少年或其特定家庭成員同意相對人不遷出或不遠離而失其效力。

用 AI 讀這條

白話與解析 AI 輔助整理,以原文為準

重點摘要家暴法第 17 條規定遷出令與遠離令不因被害人同意相對人不遷出或不遠離而失效,保護令仍持續有效。

Q · 我心軟讓他回家了,保護令是不是就自動失效?

依家庭暴力防治法第 17 條,遷出令與遠離令(即家暴法第 14 條第 1 項第 3、4 款)不因被害人、目睹家暴兒少或特定家庭成員同意相對人留下或靠近而失效。意思是:你口頭原諒、你開門讓他回家、你和他重新同居,保護令的法律效力都不會消失,相對人從踏進保護範圍那一刻起仍構成違反保護令罪(家暴法第 61 條)。要讓相對人合法回來,唯一路徑是依家暴法第 15 條向法院聲請撤銷或變更保護令。

白話解讀

保護令這個東西,你可能一直誤會它的性質。你以為它像一份你向法院申請的禁止令,你可以同意、可以撤回、可以網開一面。錯了。保護令是國家公權力對相對人下的命令,不是你和他之間的約定。他違反了,違反的是法律,不是你的意願。這就是為什麼本條規定,就算你口頭同意他回家、不離開,保護令還是有效,他還是在違法,警察接獲報案還是可以處理。為什麼要這樣設計?因為家暴有個惡名昭彰的循環:暴力、道歉、原諒、又暴力。如果法律允許一句「算了」就讓保護令失效,整個保護網會被這個循環吃光。104年修法更關鍵:把目睹家暴的兒童少年也納入保護對象。意思是,就算你(大人)願意給對方第二次機會,你也不能替你的孩子決定他們要不要繼續暴露在危險裡。

法律定性

家庭暴力防治法第 17 條為遷出令與遠離令的「效力鎖定條款」,明文規定法院核發之第 14 條第 1 項第 3 款(遷出令)與第 4 款(遠離令)保護令,不因被害人、目睹家暴兒少或其特定家庭成員之同意而失其效力。此條確立保護令係國家公權力對相對人之命令,並非當事人間之私人協議,是 96 年修法奠定、104 年擴及目睹兒少之家暴防治制度防火牆。

試算與流程 AI 輔助整理,結果僅供參考

🗺 判斷流程

流程圖載入中…

大家也在問 AI 輔助整理

Q1我讓他回家了,我自己會不會也被告?

單純讓他回家不會讓你變成被告,但你有兩個風險:一是社工、親友、鄰居可能依法通報;二是相對人被偵訊時你的證詞會直接影響案情。更長期的風險是:一旦他再次施暴,你先前「同意他回家」的事實可能被他拿來減輕刑責。若真心想讓他回家,唯一正確的路是立刻向法院聲請撤銷或變更保護令(家暴法第 15 條)。

Q2保護令還有三個月才到期,我想提前結束,可以嗎?

依家暴法第 15 條,當事人或被害人可向法院聲請撤銷或變更保護令,法院會審酌後裁定。重點是法院評估的標準不是「被害人同意」,而是「暴力危險是否解除」。若相對人近期有完成加害人處遇計畫或精神鑑定改善,成功機率較高。被害人主動聲請撤銷時,法院通常會安排單獨詢問,確認不是被脅迫才簽的。

Q3他只是回家拿東西馬上就走,這樣也算違反保護令?

算。家暴法第 14 條第 1 項第 3 款(遷出令)和第 4 款(遠離令)都是實體禁止進入被害人住居所或接近被害人。只要踏入禁區或接近被害人,不管多短暫、多有理由,都構成違反。唯一合法方式是聲請警察陪同取物,或由家人代為送出。依家暴法第 61 條可處 3 年以下有期徒刑。

Q4家暴法第 17 條是什麼?

規定保護令(遷出令、遠離令)不因被害人同意而失效,是國家公權力命令,不是當事人間私人協議。

Q5什麼叫遷出令?什麼叫遠離令?

遷出令命令加害人離開被害人住居所;遠離令命令加害人保持距離不接近被害人、住所、學校或工作場所。

Q6目睹家暴兒少是什麼意思?

目睹家庭暴力之 18 歲以下兒童及少年,104 年修法後納入家暴法獨立保護對象,成人無權代為決定其暴露於危險的意願。

Q7什麼叫保護令的公權力性質?

保護令是國家對加害人所下的命令,效力獨立於被害人意願,避免家暴循環中被害人受脅迫而瓦解保護網。

Q8我心軟讓他回家了該怎麼辦?

立刻向法院依家暴法第 15 條聲請撤銷或變更保護令,等法院裁定後相對人才合法。期間若發生暴力,先前同意可能被他拿來減輕刑責,建議先諮詢社工或律師。

Q9保護令怎麼撤銷?

由當事人或被害人具狀向核發法院聲請,敘明理由(如相對人完成處遇計畫)。法院通常單獨詢問被害人確認真實意願,最後裁定撤銷或駁回。

Q10他需要回家拿東西怎麼辦?

聲請警察陪同取物(依保護令執行辦法),或由第三人代為送出。切勿讓相對人自行進入禁區,否則一進門就違反家暴法第 61 條。

Q11我被脅迫去聲請撤銷保護令怎麼辦?

在法官單獨詢問時直接說出真相,程序就會終止。脅迫者可能另成立刑法第 304 條強制罪,可同時報案處理。

Q12保護令 vs 私下和解差在哪?

保護令是國家公權力命令,違反處刑事責任(3 年以下有期徒刑);私下和解是當事人間約定,違反僅民事違約。保護令不因和解或同意失效。

容易搞混的概念 AI 輔助整理

比較面向private_settlementprotection_order
效力來源當事人間合意國家公權力命令
失效方式雙方同意即可解除僅得依家暴法第 15 條經法院裁定撤銷
違反後果民事違約刑事責任,可處 3 年以下有期徒刑(家暴法第 61 條)
第三人報案通常無效警察可逕行處理,不依被害人配合
目睹兒少保護104 年修法後獨立保護

其他國家怎麼規定 6 國

🇯🇵 日本配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護等に関する法律第 10 条(保護命令)
🇰🇷 韓國가정폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 제55조의2(피해자 보호명령)
🇨🇳 中國中華人民共和國反家庭暴力法第 29 條(人身安全保護令)
🇩🇪 德國Gewaltschutzgesetz (GewSchG) § 1 Abs. 1 (Schutzanordnung)
🇫🇷 法國Code civil article 515-9 et suivants (Ordonnance de protection)
🇺🇸 美國VAWA Civil Protection Order (各州 PFA / DVPO 制度)

AI 輔助整理之對應參考,非官方對照,以各國原文為準

🔒還有 10 題問答 · 易混淆概念對照 · 6 國規定比較

法條整合閱讀 · ArticleV09
原始資料來源:全國法規資料庫、立法院法學系統。AI 加值內容僅供理解輔助,法律效力以原文為準。
⊞ 對照台 0
滑到條文裡的引用,點懸停卡的「對照台」
把多條並列逐欄比較
引用