法院通譯倫理規範 第 5 條
快速跳轉
五、通譯執行職務時，應忠實傳譯當事人、證人、鑑定人及其他關係人之陳述內容，不得有擅自增減、潤飾、修改、曲解原意或隱匿欺罔之行為。 通譯執行職務時，如發現誤譯，應即主動告知法院，並協助更正。
白話與解析 AI 輔助整理，以原文為準
白話解讀
根據法院通譯倫理規範第5條，通譯在執行職務時必須忠實地傳譯當事人、證人、鑑定人及其他相關人的陳述內容，不得擅自增減、潤飾、修改或曲解原意，也不能隱匿或欺罔。如果通譯在執行職務時發現誤譯，應立即主動告知法院並協助更正。這條規定旨在確保通譯專業的準確性和中立性，以維護正確的司法程序。
- 通譯名詞
- 證人名詞
- 鑑定名詞
- 關係人名詞
這條尚無立法理由／修法沿革資料。
登入後可與所有讀者共筆，標重點、寫心得，一起把這條讀透。
登入開始共筆回 法院通譯倫理規範 全文
原始資料來源：全國法規資料庫、立法院法學系統。AI 加值內容僅供理解輔助，法律效力以原文為準。