交通銀行條例 第 8 條

白話解讀

根據交通銀行條例第8條的規定，交通銀行作為一家銀行機構，為了籌措資金，可以進行兩種行為： 1. 向國外借款：交通銀行可以向國外借款，這意味著它可以向外國的金融機構、機構投資者或個人借錢。然而，在進行此類借款之前，交通銀行需要獲得財政部的核准，以確保該借款符合相關的監管規定。 2. 接受政府指定之基金存款與在國內外發行金融債券：交通銀行可以接受政府指定的基金存款，這意味著政府可以將一定的資金存入交通銀行。此外，交通銀行也可以在國內外發行金融債券，這些債券可以是公司債、政府債或其他金融工具，用於籌措資金。 舉例：交通銀行決定進行擴大業務的計劃，需要籌措大量的資金。根據條例，交通銀行可以向國外金融機構進行借款，或者向政府指定的基金存款中獲取必要的資金。此外，交通銀行還可以選擇在國內外市場發行金融債券，以吸引投資者購買這些債券，從而獲得更多的資金。這些行為都需要符合財政部的核准要求。