農業發展條例 第 66 條
快速跳轉
為擴大農場經營規模，鼓勵農民轉業，主管機關應會同職業訓練主管機關，對離農農民，專案施以職業訓練，並輔導就業。
白話與解析 AI 輔助整理，以原文為準
重點摘要農業發展條例第66條規定主管機關應會同職訓單位，對離農農民專案施以職業訓練並輔導就業，是政府的法定義務。
Q · 不種田了想轉業，政府真的有義務幫忙職訓嗎？
有。農發條例66條用「應」字訂為法定義務
依農業發展條例第66條，主管機關「應」會同職業訓練主管機關，對離農農民專案施以職業訓練並輔導就業。「應」在法律上是強制義務而非裁量。實務上會結合職業訓練法、就業服務法資源執行，重點是要表明自己是「離農農民」走專案管道，待遇可能與一般職訓不同。
深度解讀
如果有一天你決定不種田了，你大概覺得這是自己一個人的事：把地租出去或賣掉，然後去找新工作。但你不知道的是，這條法律把「協助你轉業」變成了政府的法定義務，不是恩惠。它寫得很白：對離開農業的人，主管機關「應」會同職業訓練單位，專案施以職業訓練，還要輔導就業。注意那個「應」字，在法律裡它代表的是強制，不是「可以考慮」。立法者的算盤其實很冷靜：要讓農場規模變大、變現代化，就得讓一部分小農體面地離開，所以給你職訓和就業這條退路，是整盤棋的一部分。問題是，幾乎沒有離農的人知道自己站在這個權利上，於是這條退路長年空著。
- 白話解讀與法律定性
- 思考脈絡與流程圖
- 12 則常見問答
- 易混概念對照
立法沿革 1 版
- 主管機關名詞
本條有 1 段立法理由。
登入後可與所有讀者共筆，標重點、寫心得，一起把這條讀透。
登入開始共筆回 農業發展條例 全文
原始資料來源：全國法規資料庫、立法院法學系統。AI 加值內容僅供理解輔助，法律效力以原文為準。