My bookmarksSign up free

82/258/EEC: Commission Decision of 2 April 1982 on the implementation of the reform of agricultural structures in the Kingdom of Belgium pursuant to Title II of Council Directive 75/268/EEC (Only the French and Dutch texts are authentic)

82/258/EEC: Commission Decision of 2 April 1982 on the implementation of the reform of agricultural structures in the Kingdom of Belgium pursuant to Title II of Council Directive 75/268/EEC (Only the French and Dutch texts are authentic)

Directive 75/268/EEC Β· Decision Β· 2 articles

Data as of 2026-07-04 Β· Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. Β· Read the official text β†—

Article 1

The Ministerial Decree of 8 December 1981 amending the Ministerial Decree of 25 April 1980 granting an annual compensatory allowance to farmers in less-favoured areas for permanent natural handicaps, communicated by the Belgian Government, satisfies the conditions for a financial contribution by the Community towards the common measures referred to in Article 13 of Directive 75/268/EEC.

Article 2

This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium. Done at Brussels, 2 April 1982. For the Commission Poul DALSAGER Member of the Commission (1) OJ No L 128, 19. 5. 1975, p. 1. (2) OJ No L 180, 14. 7. 1980, p. 34.

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), Β© European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next