資料來源：司法院裁判書系統
臺灣彰化地方法院103年度簡字第422號
臺灣彰化地方法院刑事簡易判決 103年度簡字第422號
- 聲請人
- 臺灣彰化地方法院檢察署檢察官
- 被告
- TRINH THANG（越南籍，中文姓名：鄭勝）
上列被告因竊盜案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（103年度速偵字第658號），本院逕以簡易判決處刑如下：
主文
TRINH THANG犯竊盜罪，科罰金新臺幣陸仟元，如易服勞役，以新臺幣壹仟元折算壹日。又犯侵占遺失物罪，科罰金新臺幣肆仟元，如易服勞役，以新臺幣壹仟元折算壹日。應執行罰金柒仟元，如易服勞役，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本件犯罪事實及證據，除檢察官聲請簡易判決處刑書「犯罪事實」欄一第8至9行「並當場扣得何文生之健保卡及阮文方之居留證各1張」補充更正為「並當場扣得何文生之健保卡、生活牙醫診所門診醫療費用收據及阮文方之居留證正本、影本各1張」，
二、核被告TRINH THANG所為，係各犯刑法第320條第1項之竊盜罪及同法第337條之侵占遺失物罪。被告上開2犯行，犯意個別，行為亦殊，應予分別論處。爰以行為人之責任為基礎，審酌被告明知被害人何文生之健保卡非己所有，竟起意竊取；復明知其所拾得之居留證係他人不慎遺失之物品，竟一時心起貪念予以侵占入己，所為竊盜及侵占遺失物犯行對被害人等造成損害及不便，行為誠屬可議，惟念及被告並無前科紀錄，犯後又始終坦承犯行，犯後態度尚可，所侵占、竊得之財物業經被害人何文生、阮文方各自領回，有贓物認領保管單2紙附卷可參，是被害人等所受損害程度已有所減輕，暨審酌被告犯罪之動機、目的、手段及家庭經濟狀況貧困等一切情狀，乃分別量處如主文所示之刑，並分別諭知如易服勞役之折算標準，及定其應執行刑及如易服勞役之折算標準。至扣案之生活牙醫診所門診醫療費用收據1紙，應與本案犯罪之能否實現無直接關聯，並無證據顯示為被告本件之犯罪工具，公訴人亦未聲請沒收，爰不予以宣告沒收。
三、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第454條第2項，，刑法第320條第1項、第337條、第42條第3項前段、第51條第7款，刑法施行法第1條之1第1項、第2項前段，逕以簡易判決處刑如主文。
四、如不服本判決，應於判決送達後10日內，以書狀敘述理由，向本院提出上訴（須附繕本）。
附表 / 起訴書（原樣呈現）
附錄本案論罪科刑法條：
中華民國刑法第320條第1項
（普通竊盜罪、竊佔罪）
意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜
罪，處5年以下有期徒刑、拘役或5百元以下罰金。
中華民國刑法第337條
（侵占遺失物罪）
意圖為自己或第三人不法之所有，而侵占遺失物、漂流物或其他
離本人所持有之物者，處 5 百元以下罰金。
附件：
臺灣彰化地方法院檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書
103年度速偵字第658號
被 告 TRINH THANG（鄭勝）
男 25歲（民國00年0月0日生）
住彰化縣和美鎮○○路000號
護照號碼：M0000000號
上列被告因竊盜等案件，業經偵查終結，認為宜聲請以簡易判決
處刑，茲敘述犯罪事實及證據並所犯法條如下：
犯罪事實
一、TRINH THANG（鄭勝）意圖為自己不法之所有，於民國102年
2月間某日，在彰化縣伸港鄉○○路0段000巷0弄0號工廠內
，趁與其友人何文生一同飲酒之際，徒手竊取何文生所有，
放置在其包包內之健保卡一張，得手後隨身藏放；又於103
年2月23日上午某時，在臺中市中區第一廣場內，發現阮文
方遺失之居留證1張後，復基於意圖為自己不法所有之犯意
，侵占入己。嗣為警於103年2月26日下午2時30分許，在南
投縣竹山鎮○○路00號前巡邏查獲，並當場扣得何文生之健
保卡及阮文方之居留證各1張。
二、案經南投縣政府警察局竹山分局報告偵辦。
證據並所犯法條
一、上開犯罪事實，業據被告TRINH THANG於警詢時及偵查中坦
承不諱，核與證人即被害人何文生、阮文方於警詢之證述情
節相符，並有南投縣政府警察局竹山分局搜索扣押筆錄、扣
押物品目錄表各1份及贓物認領保管單2紙在卷可佐，本案之
罪證明確，被告之竊盜犯嫌應可認定。
二、核被告所為，係犯刑法第320條第1項之竊盜及同法第337條
之侵占遺失物等罪嫌。被告所犯上開2罪間，罪質互異，行
為亦殊，請予分論併罰。
三、依刑事訴訟法第451條第1項逕行聲請簡易判決處刑。
此 致
臺灣彰化地方法院
中 華 民 國 103 年 3 月 6 日
檢察官 陳立興
本件正本證明與原本無異
中 華 民 國 103 年 3 月 7 日
書記官 楊蕥綸
附錄本案所犯法條全文：
中華民國刑法第320條
（普通竊盜罪、竊佔罪）
意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜
罪，處5 年以下有期徒刑、拘役或 5 百元以下罰金。
意圖為自己或第三人不法之利益，而竊佔他人之不動產者，依前
項之規定處斷。
前二項之未遂犯罰之。
中華民國刑法第337條
（侵占遺失物罪）
意圖為自己或第三人不法之所有，而侵占遺失物、漂流物或其他
離本人所持有之物者，處 5 百元以下罰金。
本件係依刑事訴訟法簡易程序辦理，法院簡易庭得不傳喚被告、
輔佐人、告訴人、告發人等出庭即以簡易判決處刑；被告、被害
人、告訴人等對告訴乃論案件如已達成民事和解而要撤回告訴或
對非告訴乃論案件認有受傳喚到庭陳述意見之必要時，請即另以
書狀向簡易法庭陳述或請求傳訊。