Pro · 學習📖 法律人公認 · 必修判決書怎麼快速讀懂一起讀判決創辦人蕭奕弘律師|法官/檢察官/律師三視角|貫串國考底層邏輯看課程內容
購物車我的課程我的書籤免費註冊
6 分鐘讀完全文 1,959
法律人 LawPlayer

資料來源:司法院裁判書系統

臺灣臺中地方法院刑事簡易判決

112年度豐簡字第222號

違反水汙染防治法刑事裁判日期 112 年 05 月 31 日

法官廖弼妍

聲請人
臺灣臺中地方檢察署檢察官
被告
王錫田

上列被告因違反水污染防治法案件,經檢察官聲請以簡易判決處刑(112年度偵字第8761號),本院判決如下:

主文

王錫田負責人犯水污染防治法第三十四條第一項之不遵停工命令罪,處拘役伍拾日,如易科罰金,以新臺幣壹仟元折算壹日。

事實及理由

一、本案犯罪事實及證據,均引用如附件檢察官聲請簡易判決處刑書所載。

二、論罪科刑:

㈠按事業不遵行主管機關依第27條第4項所為停工或停業之命令者,處三年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣20萬元以上500萬元以下罰金,水汙染防治法第34條第1項定有明文,可知本罪處罰之主體為該法第2條第7款之事業單位;復按負責人或監督策劃人員犯第34條至第36第3項之罪者,應加重其刑至二分之一,同法第36條第5項亦有明文,則係以事業單位之負責人或監督策劃人員作為規範之主體。而所謂之「事業」,依同法第2條第7款之規定乃指「工廠、礦場、廢水代處理業、畜牧業或其他經中央主管機關指定之事業」等從事社會經濟行為之組織體,其組織型態可能包含法人、合夥或獨資商號而言。復按水污染防治法第36條第5項罪之加重,係對行為人為負責人之特殊要件予以加重處罰,乃就犯罪類型變更之個別犯罪行為予以加重,屬刑法分則加重之性質,成為另一獨立之罪名(最高法院107年度台上字第1718號判決意旨參照)。

㈡查被告為王記食品廠之負責人,有經濟部商業登記基本資料在卷可查(見偵卷第31頁),故核被告王錫田所為,係犯水污染防治法第36條第5項之負責人犯同法第34條第1項之不遵行主管機關依水污染防治法所為停工命令罪,應依同法第36條第5項規定加重其刑。聲請簡易判決處刑意旨漏未論以水污染防治法第36條第5項規定,容有未恰,惟因社會基本事實同一,爰依法變更起訴法條。

㈢爰以行為人之責任為基礎,審酌被告為王記食品廠之負責人,王記食品廠經臺中市政府環境保護局稽查後,認有放流水未符合標準之情形,且於1年內業已命其改善3次仍未改善,而裁處命其停工,被告仍於停工後2星期持續開工作業,漠視政府處分命令之效力,實有不該;惟考量被告於犯後坦承犯行之犯後態度,並考量其開工期間之久暫、因排放廢水之情形所造成環境危害程度,及已於民國112年4月20日取得水污染防治措施計畫與水污染防治許可證【核准許可種類:廢(污)水排放地面水體許可證】;暨被告於警詢時自陳具國小畢業之智識程度,家庭經濟狀況小康(見偵卷第21頁)等一切情狀,量處如主文所示之刑,並諭知易科罰金之折算標準,以資懲儆。

三、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第454條第2項,水污染防治法第34條第1項、第36條第5項,刑法第11條前段、第41條第1項前段,逕以簡易判決處刑如主文。

四、如不服本判決,應自收受判決書正本送達之翌日起20日內提出上訴狀(應敘述具體理由並附繕本),經本庭向本院管轄第二審之合議庭提起上訴。

本案經檢察官李基彰聲請以簡易判決處刑。

以上為正本係照原本作成

中  華  民  國  112  年  5   月  31  日

豐原簡易庭 法 官 廖弼妍

中  華  民  國  112  年  5   月  31  日

書記官 林錦源

附表 / 起訴書(原樣呈現)
附錄論罪科刑法條:
水污染防治法第34條
違反第27條第1項、第28條第1項未立即採取緊急應變措施、不遵
行主管機關依第27條第4項、第28條第1項所為之命令或不遵行主
管機關依本法所為停工或停業之命令者,處3年以下有期徒刑、
拘役或科或併科新臺幣20萬元以上5百萬元以下罰金。
不遵行主管機關依本法所為停止作為之命令者,處一年以下有期
徒刑、拘役或科或併科新臺幣十萬元以上五十萬元以下罰金。
水污染防治法第36條第5項
負責人或監督策劃人員犯第34條至本條第3項之罪者,加重其刑
至二分之一。
附件:

事實摘要

以下各句為自含語境之客觀事實描述;引用請以司法院原始裁判書為準。

  1. 豐原簡易庭112年度豐簡字第222號於民國 112 年 05 月 31 日裁判,案由為違反水汙染防治法,全文收錄於法律人 LawPlayer(資料來源:司法院公開裁判書)。
  2. 本頁為司法院公開裁判書全文之整理呈現,非官方前科紀錄;引用請以司法院原始資料為準(LawPlayer 整理)。

相關課程

讀到這裡,下一步可以學的:

  • 判決實戰這門課教你拆解判決書結構、快速定位爭點。
司法院裁判書系統 ↗本頁全文逐字來自司法院公開資料,可開新分頁核對官方原文。