臺灣高雄地方法院刑事簡易判決

公訴人

臺灣高雄地方檢察署檢察官

被告

盧力華

上列被告因傷害案件，經檢察官提起公訴（110年度偵字第15660號），本院不經通常審判程序，逕以簡易判決處刑如下：

主文

事實及理由

一、本件經檢察官依通常程序起訴，被告盧力華（下稱被告）於本院準備程序中自白，本院認依其自白及現存證據，已足以認定其犯罪，前經本院裁定由受命法官獨任逕以簡易判決處刑（原案號：110年度訴字第815號），先予敘明。

二、本判決所認定之犯罪事實與證據，除證據部分補充：「被告於本院審理中之自白」，其餘均與檢察官起訴書記載相同，爰依刑事訴訟法第454條第2項規定引用（如附件）。

三、核被告所為，係犯刑法第277條第1項之傷害罪。

四、爰以行為人之責任為基礎，審酌被告因與告訴人王正良（下稱告訴人）相處不睦，竟率爾出手毆打告訴人，造成告訴人受有相當傷勢，自應予非難；惟念被告別無其他前科犯行，有臺灣高等法院被告前案記錄表在卷可按，且犯後終究坦承犯行，態度尚可；另被告自述學歷為高中畢業，經營鎖印行，已婚，罹患特定疾病（基於保護當事人隱私，爰不細列）等語，及其犯罪時所受之刺激、智識程度、生活狀況等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知以新臺幣1,000元折算1日之易科罰金折算標準。

據上論斷，應依刑事訴訟法第449條第2項、第3項、第454條第2 項，逕以簡易判決處刑如主文。