臺灣高等法院臺中分院刑事附帶民事訴訟裁定

原告

蔡淑娟

被告

林榮賓

被告

黃羽慈

被告

林珈合

被告

楊湘卉

上列1人訴訟代理人

熊治璿 律師

上列被告等人因本院民國100年度金上訴字第1683號違反銀行法等案件，經原告提起附帶民事訴訟。核被告林榮賓、黃羽慈、林珈合、楊湘卉等4人被訴違反銀行法等案件，雖經原審臺灣臺中地方法院以96年度金重訴字第4286號判決判處被告等4人共同違反多層次傳銷，其參加人如取得佣金、獎金或其他經濟利益，主要係基於介紹他人加入，而非基於其所推廣或銷售商品或勞務之合理市價者，不得為之之規定，分別科處有期徒刑3月、6月、7月、8月，同時諭知緩刑確定在案；惟原告係本案犯罪而受損害之人，依刑事訴訟法第487條第1項規定，於共同被告林泳昶、林縯三、張逸卉、周瑾瑤、張豐全、徐金華、卓文俊、朱張金蘭、羅意燕、鍾添淥被訴違反公平交易法等犯行之刑事訴訟程序，對於依民法負賠償責任之被告林榮賓、黃羽慈、林珈合、楊湘卉等4人附帶提起民事訴訟，尚無不合。本案內容繁雜，非經長久之時日不能終結其審判，應依刑事訴訟法第504條第1項前段，將本件附帶民事訴訟移送本院民事庭，特此裁定。