臺灣高等法院95年度重附民上字第37號

臺灣高等法院刑事附帶民事訴訟判決　95年度重附民上字第37號

上訴人

美商乙壬○、卡其他、史賓塞與甲ＬMAF公司

上訴人

法 定

代理人

甲ｃ○

上訴人

乙Ｌ○○○○律師事務所（Shieh & Shieh）

上訴人

兼法 定

代理人

乙Ｆ○

被上訴人

甲ｚ○

被上訴人

樓

被上訴人

甲ｍ○

被上訴人

國際通商法律事務所

被上訴人

樓

被上訴人

法 定

代理人

乙庚○

被上訴人

國際通商法律事務所 BAKER & MCKENIE

被上訴人

法 定

代理人

Ｙ○○○ Mckenzie

被上訴人

Edwar D. 丑○○○○○○○○○ 甲ｉ人

被上訴人

ｘ○○○ M Ｍ○○○○○ 甲ｉ人

被上訴人

乙未○

被上訴人

甲Ｋ○

被上訴人

博正法律事務所

被上訴人

法 定

代理人

乙未○

被上訴人

甲Ｐ○

被上訴人

博欽法律事務所

被上訴人

甲ｗ○

被上訴人

博欽法律事務所Perkins Coie

被上訴人

01-3009 USA

被上訴人

法 定

代理人

甲酉○○ ○○ ○○○○○○

被上訴人

乙Ａ○○

被上訴人

法 定

代理人

甲Ｄ○

被上訴人

甲ｘ○

被上訴人

乙癸○

被上訴人

甲Ｄ○

被上訴人

甲ｊ○

被上訴人

甲Ｚ○

被上訴人

甲Ｆ○○ Chinese Daily Journal

被上訴人

Park, CA 91754 USA

被上訴人

法 定

代理人

甲Ｄ○

被上訴人

甲Ｂ○

被上訴人

甲ｑ○

被上訴人

日刊公司 Daily Journal Corporation

被上訴人

法 定

代理人

Ｈ○○○○○ ○○ ○○○○○○○

被上訴人

Susan McRae 甲ｉ人

被上訴人

Dick Goldberg 甲ｉ人

被上訴人

CA 90012, USA

被上訴人

甲 Ｉ Metropolitian News Company

被上訴人

CA 90012 USA

被上訴人

法 定

代理人

Ｒoger M. Grace

被上訴人

戌○○○○ Fetterman 甲ｉ人

被上訴人

CA 90012 USA

被上訴人

ｃ○○○○○○ Ofgang 甲ｉ人

被上訴人

CA 90012 USA

被上訴人

乙Ｂ○

被上訴人

甲ｎ○

被上訴人

CA 91007 USA

被上訴人

乙Ｃ○

被上訴人

CA 91007 USA

被上訴人

Russell B. Murphy 甲ｉ人

被上訴人

98029, USA

被上訴人

操縱工程公司 Operating Engineers Funds,Inc.

被上訴人

91103 USA

被上訴人

Leo A. Majich

被上訴人

91103 USA

被上訴人

乙甲和甲Ｘ○事務所 甲玄○○○ ○○○○

被上訴人

法 定

代理人

甲玄○○○ ○○○○

代理人

asadena, CA 91101 USA

被上訴人

午○○○○○○○○○r W. Lacquer 甲ｉ人

被上訴人

asadena, CA 91101 USA

被上訴人

甲Ｇ市協助陪審團委員會 Municipal Court of t-

被上訴人

he State of California

被上訴人

90012 USA

被上訴人

法 定

代理人

ｂ○○○ ○○ ○○○○○○

代理人

90012 USA

被上訴人

Kevil W. Martin 甲ｉ人

被上訴人

91101 USA

被上訴人

乙地○

被上訴人

甲Ｏ○

被上訴人

摩根事務所 Morgan, Lewis & Bockius, aka

被上訴人

法 定

代理人

Ｘ○○○ ○○ ○○○○○○○○住同上

被上訴人

摩根事務所Morgan, Lewis & Bockius, aka

被上訴人

a, PA 19103, USA

被上訴人

法 定

代理人

ｓ○○ ○○○○○○○ ○○ ○○○○○○

代理人

PA 19103, U.S.A.

代理人

法 定

代理人

ｒ○○ ○○○○ ○○ ○○○○

代理人

PA 19103, U.S.A.

被上訴人

摩根事務所 Morgan, Lewis & bockius, aka

被上訴人

20036 USA

被上訴人

法 定

代理人

ｎ○○○ham Ball

代理人

20036 USA

被上訴人

摩根事務所 Morgan, Lewis & bockius, aka

被上訴人

2 SINGPORE 048624

被上訴人

法 定

代理人

乙Ｉ○○○○ A. Ａ○○○○○s

代理人

2 SINGPORE 048624

被上訴人

斜坡事務所 Sheppard, Mullin, 甲戊○○ter & Hamp-

被上訴人

法 定

代理人

ｘ○○○ M. Reitler

代理人

S.A. 900071

被上訴人

甲Ｈ

被上訴人

康德國際法律事務所

被上訴人

法 定

代理人

甲ｙ○

被上訴人

香港商甲ｂ○○顧問有限公司Deacons and Crah-

被上訴人

法 定

代理人

亥○○○○ Gordon Wlcks

被上訴人

亥○○○○ Gordon Wlcks

被上訴人

甲ｂ○○事務所（香港）Deacons Graham & Jam-

被上訴人

es

被上訴人

ong Kong

被上訴人

法 定

代理人

Ｒ○○○○ ○○○○○○○

代理人

ong Kong

代理人

法 定

代理人

丁○○ie Wong

代理人

ong Kong

代理人

法 定

代理人

Ｙ○○○ Rose

代理人

oung Kong

被上訴人

格傑事務所（洛杉磯） Graham & James, aka

被上訴人

17 USA

被上訴人

法 定

代理人

巳○○○○○○ Paturick

被上訴人

巳○○○○○○ Paturick 甲ｉ人

被上訴人

Ｚ○○○○○ W. Russel 甲ｉ人

被上訴人

ｊ○○○ Maramro 甲ｉ人

被上訴人

甲○○○○○○○ J. Brownstein

被上訴人

乙Ｋ事務所（洛杉磯） Jeffer,MANGELS, Butler

被上訴人

& Marmaro aka

被上訴人

乙Ｋ事務所（洛杉磯） Jeffer, MANGELS, Butle

被上訴人

r & Marmaro, LLP

被上訴人

法 定

代理人

ｊ○○○ Maramro

代理人

法 定

代理人

癸○○○○ ○○ ○○○○○○

被上訴人

美商甲ｉ商業銀行國家信託儲蓄股份有限公司 Ba-

被上訴人

法 定

代理人

ｚ○○○○ ○○○○○

被上訴人

甲ｉ銀行 Bank of America

被上訴人

cisco, CA 94104U.S.A.

被上訴人

法 定

代理人

戌○○○○ Coulter

被上訴人

吉普黨事務所(香港)Gibson, Dunn & Crutcher

被上訴人

Queensway Hong Kong.

被上訴人

法 定

代理人

巳○○○○○○ 甲乙 Collins

代理人

Queensway Hong Kong.

代理人

法 定

代理人

James Ａ○○○○○ Bass

代理人

Queensway Hong Kong.

代理人

法 定

代理人

Ｐ○○○○○○○○○○○ ○○

代理人

Queensway Hong Kong.

被上訴人

吉普黨事務所（洛杉磯）Gibson, Dunn &Crutche

被上訴人

r,aka

被上訴人

吉普黨事務所（洛杉磯）Gibson, Dunn &Crutcher

被上訴人

,LLP

被上訴人

法 定

代理人

甲壬○○○○ S. Beard

代理人

, California, U.S.A.

被上訴人

甲黃○○○○○ Foster Highberger 甲ｉ人

被上訴人

ｃ○○○○○○ W. Anderson 甲ｉ人

被上訴人

Ｕ○○○○○○ F.Webb甲ｉ人

被上訴人

甲戌○○○○○○ L. Carson 甲ｉ人

被上訴人

甲壬○○○○ S. Beard甲ｉ人

被上訴人

柯梅尼事務所（香港）O'Melveny & Myers

被上訴人

法 定

代理人

乙酉○

被上訴人

乙酉○

被上訴人

柯梅尼事務所（洛杉磯）O'Melveny & Myers

被上訴人

法 定

代理人

巳○○○○○○ Bender

被上訴人

甲巳○○○○○ Phillip Pepe

被上訴人

甲戊○○ard G. Tarlow

被上訴人

Andrew Castellsno

被上訴人

asadena CA 9130

被上訴人

Gerald Varno Hollingsworth, Jr.

被上訴人

U.S.A.

被上訴人

Ivy Tak Ling Yuen

被上訴人

U.S.A.

被上訴人

Yvonne Luu

被上訴人

U.S.A.

被上訴人

Grace Chow Yeung

被上訴人

U.S.A.

被上訴人

Hilda Liu

被上訴人

U.S.A.

被上訴人

Monica Cheang

被上訴人

1789 U.S.A.

被上訴人

Wesley Allen Rusch

被上訴人

10038 U.S.A.

被上訴人

Francisca Noemi Araiza

被上訴人

91107 U.S.A.

被上訴人

甲Ｖ○法律事務所(舊金山)Severson & Werson, a

被上訴人

Francisco CA 94111 USA

被上訴人

法 定

代理人

ｖ○○○○○○○ L. McClaran

代理人

Francisco CA 94111 USA

被上訴人

乙午○法律事務所 Lewis, D'Amato Brisbois &

被上訴人

Kis Angeles CA 90012 USA

被上訴人

法 定

代理人

甲癸○ ○○ ○○○○○○○○

代理人

Kis Angeles CA 90012 USA

被上訴人

甲己○○○○ Franklin Lewis, Sr.

被上訴人

Kis Angeles CA 90012 USA

被上訴人

甲ｐ○法律事務所 Murchison & Cumming

被上訴人

法 定

代理人

黃 ○○○○○ ○○ ○○○○○○○

被上訴人

Nelson Lindquist Eric

被上訴人

甲己○○○○ Lee Toms, Sr.

被上訴人

甲Ｃ○○聯合律師事務所Nossaman Guthner Kno

被上訴人

x & Elliot

被上訴人

法 定

代理人

甲己○○○○ Lee Toms, Sr.

被上訴人

甲Ｊ○法律事務所(香港) Fulbright & Jaworski,

被上訴人

法 定

代理人

Ｖ○○○○○○ ○○ ○○○○○○

被上訴人

Ｆ○○○○○ Ｊ○ Liu

被上訴人

甲Ｊ○法律事務所 Fulbright &Jaworski,aka

被上訴人

法 定

代理人

Ｌ○○○○ ○○○ ○○○○○○○○

代理人

os Angeles, CA 90017 USA

被上訴人

Ｌ○○○○ ○○○ ○○○○○○○○

被上訴人

os Angrlrs, CA 90017 USA

被上訴人

戌○○○○ A. Ebershoff

被上訴人

CA USA 00000-0000

被上訴人

昆等事務所（洛杉磯）Quinn, Kully & Morrow

被上訴人

法 定

代理人

Ｙ○○○ Ｚ○○○○○ Quinn Jr.

被上訴人

Ｙ○○○ Ｚ○○○○○ Quinn Jr.

被上訴人

戌○○○○ Strart Eisen

被上訴人

Ｃ○○○ F.Stidham

被上訴人

ｃ○○○○○○ Kingshill

被上訴人

071 USA

被上訴人

宇○○○○○ Jay Ritt

被上訴人

甲己○○○○ C. Chiles

被上訴人

丁○○ L. Strayer

被上訴人

Ｙ○○○ Quinn

被上訴人

Ａ○○○○○ Y. Kakita

被上訴人

90012 U.S.A.

被上訴人

Jerold A, Krieger

被上訴人

90012 U.S.A.

被上訴人

甲壬○○○○ Cappi

被上訴人

90012 U.S.A.

被上訴人

甲Ｇ地方協助陪審團委員會 The Superior Court

被上訴人

90012 U.S.A.

被上訴人

法 定

代理人

Ｅ○○○ ○○○○○○○○

代理人

90012 U.S.A.

被上訴人

C. Bernard Kaufman

被上訴人

SA

被上訴人

Theodore E. Millard

被上訴人

甲地○○○ Hassan Spencer

被上訴人

USA

被上訴人

Miriam Tigerman Vogel

被上訴人

Reuben Alcantar Ortega

被上訴人

甲黃○○○○○ A. Masterson

被上訴人

ｘ○○○ A. Turner

被上訴人

13 USA

被上訴人

Orville A. Armstrong

被上訴人

13 USA

被上訴人

Margaret 丁○○e Grignon

被上訴人

Ramoma L. Godoy Perez

被上訴人

Mildred L. Lillie

被上訴人

Joan Dempsey Klein

被上訴人

Patti Sue Kitching

被上訴人

Ｊ○ Walter Crpskey

被上訴人

Ａ○○○○○ A. Hinz, Jr.

被上訴人

甲Ｇ審查委員會 The Court of Appeal of the S-

被上訴人

tate of California

被上訴人

法 定

代理人

Ｗ○○○ ○○○○○○○ ○○○○○

被上訴人

裁判員懲戒公司 Commission On Judicial Perf-

被上訴人

法 定

代理人

甲宇○○○○○○ ○○○○○○○○

被上訴人

Cydney Tabor Batchelor

被上訴人

宇○○○○○ 甲己○○○○ Steedman

被上訴人

CA 94102 U.S.A.

被上訴人

甲卯○○○ Ｙ○○○ Drexel

被上訴人

CA 94102 U.S.A.

被上訴人

甲戊○○ard Upson Harker,Jr.

被上訴人

Major 甲黃○○○○○s, Jr.

被上訴人

CA 94102 U.S.A.

被上訴人

甲戊○○ard J. Zanassi

被上訴人

CA 94102 U.S.A.

被上訴人

ｌ○○○○ M. Moffat

被上訴人

02 USA

被上訴人

Lawrebce C. Yee,

被上訴人

02 USA

被上訴人

ｖ○○○○○○○ D. Scotlan

被上訴人

USA

被上訴人

甲Ｇ律師公會公司（The State Bar of California）

被上訴人

CA 94102 U.S.A.

被上訴人

法 定

代理人

ｊ○○○ D. Adelman

代理人

103 U.S.A.

被上訴人

Jo丁○○ Earls Robbins

被上訴人

Carlos E. Velarde

被上訴人

ｖ○○○○○○○ L. Grisinger

被上訴人

Lise A. Pearlman

被上訴人

A 94610 U.S.A.

被上訴人

甲Ｇ律師公會審查委員會 The State Bar Court

被上訴人

法 定

代理人

Ｓ○○○○ ○○ ○○○○○○

被上訴人

Ｓ○○○○ ○○ ○○○○○○

被上訴人

ｖ○○○○○○○ L. Grisinger

被上訴人

CA 90071 U.S.A

被上訴人

午○○○○○○○○○r J. 玄○○○○○○○

被上訴人

CA 90071 U.S.A

被上訴人

戌○○○○ S. Wesley

被上訴人

Beach, CA 90802 U.S.A.

被上訴人

Eugene W. Brott

被上訴人

Ｙ○○○ C. Rossi

被上訴人

U.S.A.

被上訴人

甲Ｇ最後解釋委員會The Supreme Court of Cal-

被上訴人

ifornia

被上訴人

U.S.A.

被上訴人

法 定

代理人

甲壬○○○○ ｊ○○○ Ｆ○○○○○

代理人

U.S.A.

被上訴人

甲 Ｇ The State of California

被上訴人

CA 95814 U.S.A.

被上訴人

法 定

代理人

ｙ○○○ ○○○○○○

代理人

CA 95814 U.S.A.

被上訴人

壬○○○ Lockyer

被上訴人

ｆ○○○○ A. Cabatic

被上訴人

ｘ○○○ Ｊ○ Dobson

被上訴人

甲Ｇ財政部 State Treasurers Office of the S-

被上訴人

tate of California

被上訴人

to, CA 95814 U.S.A.

被上訴人

法 定

代理人

ｏ○○○○○○ ○○○ ○○○○ ○○○ ○○○○○○○ ○○○ ○○○○

代理人

to, CA 95814 U.S.A.

被上訴人

甲Ｇ稅務局 Franchise Tax Board of the State

被上訴人

of California

被上訴人

U.S.A.

被上訴人

法 定

代理人

Ｇ○○○○○ ○○○○○○○○

代理人

U.S.A.

被上訴人

Ｙ○○○ Griffith Davies

被上訴人

90012 U.S.A.

被上訴人

甲黃○○○○○ Ｙ○○○ Rea

被上訴人

90012 U.S.A.

被上訴人

甲戊○○ard Arthur Gadbois

被上訴人

90012 U.S.A.

被上訴人

戌○○○○ V. Kenyon

被上訴人

90012 U.S.A.

被上訴人

聯邦地方協助陪審團委員會 United State Dis-

被上訴人

90012 U.S.A.

被上訴人

Matthew Byrne, Jr

被上訴人

90012 U.S.A.

被上訴人

甲戊○○ard A. Paze

被上訴人

90012 U.S.A.

被上訴人

聯邦地方班克拉協助陪審團委員會 United Stat-

被上訴人

90012 U.S.A.

被上訴人

法 定

代理人

辛○○○○ ○○○○○○○

代理人

90012 U.S.A.

被上訴人

辛○○○○ ○○○○○○○

被上訴人

90012 U.S.A.

被上訴人

Gary L. TayloＺ

被上訴人

00000 0000

被上訴人

甲亥○○○○ G. Nelson

被上訴人

Peter L. Shaw

被上訴人

Susan V. Gelmis

被上訴人

聯邦審查委員會第九分會(舊金山)United State C-

被上訴人

法 定

代理人

Ｑ○ ○○○○○○○○ ○○○○○○○

被上訴人

丙○○○○○ T. Goodwin

被上訴人

巳○○○○○○ E. Wiggins

被上訴人

89501 USA

被上訴人

Ｚ○○○○○ T. Sneed

被上訴人

辰○○○○ F. Poole

被上訴人

ｐ○○○○○ Brunetti

被上訴人

甲己○○○○ 甲乙 Beezer

被上訴人

戌○○○○ 甲乙 Thompson

被上訴人

甲亥○○○○ G. Nelson

被上訴人

ｅ○○○○

被上訴人

甲天○○○

被上訴人

酉○○○ Benson

被上訴人

聯邦審查委員會乙戊分會 United State the Co-

被上訴人

法 定

代理人

Ａ○○○○○s

被上訴人

聯邦最後解釋委員會 The Supreme Court of the

被上訴人

United States

被上訴人

.C. 20543 U.S.A.

被上訴人

法 定

代理人

甲黃○○○○○ Ｊ○ Rehnquist

代理人

.C. 20543 U.S.A.

被上訴人

甲丑○○○○ Day O'Connor

被上訴人

.C 20543 U.S.A.

被上訴人

戊○○○○○○ Scalia

被上訴人

.C. 20543 U.S.A.

被上訴人

戊○○○○○○ Mary Kennedy

被上訴人

.C. 20543 U.S.A.

被上訴人

戌○○○○ Hackett Souter

被上訴人

.C. 20543 U.S.A.

被上訴人

未○○○○○○○ 甲亥○○○○

被上訴人

.C. 20543 U.S.A.

被上訴人

甲子○○ Bader Ginsburg

被上訴人

.C 20543 U.S.A.

被上訴人

甲巳○○○○○ G. Breyer

被上訴人

.C 20543 U.S.A.

被上訴人

午○○○○○○○○○r Vasil

被上訴人

.C 20543 U.S.A.

被上訴人

甲ｉ財政部 United States Deapartment of Tre-

被上訴人

法 定

代理人

甲己○○○○ Rubin

被上訴人

甲ｉ國稅局 United States Internal Revenue S-

被上訴人

ervice

被上訴人

D.C. 20224 U.S.A.

被上訴人

法 定

代理人

ｋ○○○○○○○ ○○○○○○ ○○○○○○○○○○

代理人

D.C. 20224 U.S.A.

被上訴人

ｎ○○○ S. Ochs

被上訴人

己○○○○○○○ ○○ ○○○○○○○

被上訴人

丁○○ Mikoll

被上訴人

ｘ○○○ J. Yesawich,Jr.

被上訴人

Ａ○○○○○ O. Spain

被上訴人

戊○○○○○○ J. Carpinello

被上訴人

ａ○○○○○ S. Kaye

被上訴人

07 USA

被上訴人

Ｚ○○○○○ W Bellacosa

被上訴人

07 USA

被上訴人

Ｆ○○○○○ Bundy Smith

被上訴人

07 USA

被上訴人

Ｏ○○○○○ A. Levine

被上訴人

07 USA

被上訴人

寅○○○○○ Beauchamp Simarick

被上訴人

07 USA

被上訴人

甲戊○○ard C. Wesley

被上訴人

07 USA

被上訴人

乙○○○○○ M Rosebelatt

被上訴人

07 USA

被上訴人

甲午○○○○ M Cohen

被上訴人

07 USA

被上訴人

甲未○○○○○ Aiardo

被上訴人

07 USA

被上訴人

紐約協助陪審團委員會第三分會State of New Y-

被上訴人

N, Third Department

被上訴人

any, NY 12224 U.S.A

被上訴人

法 定

代理人

己○○○○○○○ ○○ ○○○○○○○

被上訴人

己○○○○○○○ ○○ ○○○○○○○

被上訴人

丁○○ Mikoll

被上訴人

ｘ○○○ J. Yesawich,Jr.

被上訴人

Ａ○○○○○ O. Spain

被上訴人

戊○○○○○○ J. Carpinello

被上訴人

ｑ○○○○○○ J. Novack

被上訴人

紐約審查委員會 Court of Appeal State of New

被上訴人

York

被上訴人

207

被上訴人

甲ｋ○ State of New York

被上訴人

Albany, NY 12224

被上訴人

法 定

代理人

Ｆ○○○○○ Pataki

代理人

Albany, NY 12224

被上訴人

紐約專業標準委員會 State of New York,Commi-

被上訴人

ial Department

被上訴人

Y. 12225 USA

被上訴人

法 定

代理人

ｎ○○○ S. Ochs

被上訴人

Ｙ○○○ J. Mc Alary

被上訴人

甲ｅ法律事務所Collier, Shannon, Rill&甲卯○○○

被上訴人

甲黃○○○○○ 甲卯○○○

被上訴人

ｑ○○○○○○ 甲乙 Kershow

被上訴人

甲庚○○○ Ｊ○ Gilbert

被上訴人

甲黃○○○○○ Daniel Sullivan

被上訴人

ｑ○○○○○○ Oliver Hill

被上訴人

洋基通運股份有限公司

被上訴人

法 定

代理人

乙乙○

被上訴人

甲ｅ法律事務所 Collier,Shannon,Rill & 甲卯○○○

被上訴人

aka

被上訴人

ｗ○○○○○○ B. Fazzone

被上訴人

甲ｉ國際貿易委員會 U.S Internationol Trade

被上訴人

Commission

被上訴人

20436 USA

被上訴人

法 定

代理人

ｊ○○○ia E. Miller

代理人

20436 USA

被上訴人

甲 ｉ United States of America

被上訴人

法 定

代理人

甲黃○○○○○ Clinton

被上訴人

乙Ｊ○法律事務所 Schagrin & Associates

被上訴人

法 定

代理人

甲辛○○○ ○○○○○○○○○○

被上訴人

甲乙 Alan Luberda

被上訴人

Jeffrey M. Telep

被上訴人

甲ｉ商務部 U.S.Department of Commerce

被上訴人

法 定

代理人

甲黃○○○○○ Daley

被上訴人

甲ｉ國際貿易協助陪審委員會 United States C-

被上訴人

0007 U.S.A.

被上訴人

法 定

代理人

地○○○○○○ ○○ ○○○○○○○

代理人

0007 U.S.A.

被上訴人

甲乙 Kenton Musgve

被上訴人

0007 U.S.A.

被上訴人

聯邦稅務協助陪審團委員會 United State Tax C

被上訴人

ourt

被上訴人

法 定

代理人

Mary 丁○○ Cohen

被上訴人

Mary 丁○○ Cohen

被上訴人

卯○○○○○○ P. Chiechi

被上訴人

ｈ○○○○ L. Glasser

被上訴人

乙 戊 District of Columbia

被上訴人

法 定

代理人

ｍ○○○○○ ○○○○○

被上訴人

甲Ａ○○ A. Lewis

被上訴人

甲乙 Craig ｄ○○○○○○○

被上訴人

宙○○○○ D. 酉○○○s-Huff

被上訴人

聯邦地方陪審團協助委員會 U.S. District Court

被上訴人

D.C.20001 USA

被上訴人

法 定

代理人

Ｎ○○○○ Ｊ○ Kennedy,Jr.

被上訴人

Ｎ○○○○ Ｊ○ Kennedy,Jr.

被上訴人

ｉ○○○○ Mayer Wittington

被上訴人

甲申○○○ Houchin

被上訴人

Ｂ○○○○○○○○ V. 甲卯○○○

被上訴人

甲己○○○○ A. Bonner

被上訴人

甲宙○○

被上訴人

ｑ○○○○○○ McGrail

被上訴人

甲辰○○○○○○○

被上訴人

甲丁○○○○○○

被上訴人

Ｄ○○○○○○

被上訴人

Ａ○○○○○s

被上訴人

Francis J. Lorson

被上訴人

C.20543 USA

被上訴人

ｕ○○ Twiford

被上訴人

.C.20439 USA

被上訴人

Ｔ○○ Horbaly

被上訴人

Ｋ○○○○○○ 甲己○○○○ Mayer

被上訴人

Ｉ○○○○ L. Archer

被上訴人

甲戊○○

被上訴人

ｔ○○○○○

被上訴人

ｘ○○○ 甲乙 Michel

被上訴人

甲甲○○○○

被上訴人

ｇ○○○○○

被上訴人

申○○○○○○○○

被上訴人

甲丙○○○

被上訴人

甲寅○○○○

被上訴人

子○○○○○

被上訴人

庚○○○○○○

被上訴人

聯邦審查委員會聯邦分會（U.S.Court of AppealFor the Federal Circuit）

被上訴人

.C.20439 USA

被上訴人

法 定

代理人

Ｋ○○○○○○ 甲己○○○○ Mayer

被上訴人

Ｏ○○○○○ Feller

被上訴人

天○○○ W. Hayes

被上訴人

Ｙ○○○ Ｊ○ Maddock Ⅲ

被上訴人

麥克魁等聯合事務所（Mcguire,Woods,Battle & Boothe,Lip）

被上訴人

法 定

代理人

Ｏ○○○○○ Feller

被上訴人

Ｙ○○○ Ｊ○ Maddock Ⅲ

被上訴人

天○○○ W. Hayes

被上訴人

Ｊ○ Slayton Dabney,Jr.

被上訴人

乙己○

被上訴人

乙Ｄ○

被上訴人

乙子○

被上訴人

甲Ｓ○

被上訴人

甲ｄ○

被上訴人

乙丙○

被上訴人

甲ｆ○

被上訴人

甲Ｒ○

被上訴人

乙Ｇ○

被上訴人

臺灣臺北地方法院檢察署

被上訴人

法 定

代理人

乙丙○

被上訴人

乙黃○

被上訴人

臺灣高等法院檢察署

被上訴人

法 定

代理人

甲Ｍ○

被上訴人

法務部

被上訴人

法 定

代理人

乙辰○

被上訴人

乙丑○

被上訴人

甲ｏ○

被上訴人

甲Ｗ○

被上訴人

甲ｒ○

被上訴人

甲Ｔ○

被上訴人

乙巳○

被上訴人

乙宙○

被上訴人

甲ａ○

被上訴人

甲ｍ○

被上訴人

甲ｓ○

被上訴人

甲Ｕ○

被上訴人

乙申○

被上訴人

甲ｕ○

被上訴人

甲Ｅ○

被上訴人

乙戌○

被上訴人

甲ｈ○

被上訴人

臺灣臺北地方法院

被上訴人

法 定

代理人

甲ｖ○

被上訴人

乙寅○

被上訴人

乙玄○

被上訴人

甲Ｑ○

被上訴人

乙丁○

被上訴人

乙宇○

被上訴人

乙Ｈ○

被上訴人

甲ｔ○

被上訴人

乙卯○

被上訴人

乙辛○

被上訴人

乙亥○

被上訴人

臺灣高等法院

被上訴人

法 定

代理人

甲Ｎ○

被上訴人

甲Ｎ○

被上訴人

甲ｇ○

被上訴人

乙Ｅ○

被上訴人

乙天○

被上訴人

最高法院

被上訴人

法 定

代理人

甲Ｙ○

被上訴人

司法院

被上訴人

法 定

代理人

甲ｌ○

SAN FRANCISCO,CA, USA 00000-0000

SAN FRANCISCO,CA,USA 00000-0000

Morgan, Lewis & Bockius,LLP

ton, L.L.P aka Sheppard, Mullin,

Street Los Angeles, California, U.S.

Street Los Angeles, California, U.

am & James and Sly & Weigall (Taiwan)

gueroa, Street, Los Angeles, CA900

Suite 300 San Francisco,CA94111 USA

or, Los Angeles,CA 90067 U.S.A.

or, Los Angeles,CA 90067 U.S.A.

nk of America National Trust And Sav-

, California, U.S.A.00000-00000

, California, U.S.A.00000-00000

os Angeles California, U.S.A. 90071-

os Angeles California,U.S.A.00000-00

os Angeles California,U.S.A.00000-00

os Angeles California, U.S.A.

ueensway, Central Hong Kong

ueensway, Central Hong Kong

ueensway, Central Hong Kong

California, U.S.A. 00000-0000

California, U.S.A. 00000-0000

California, U.S.A. 00000-0000

ka　Severson & Werson, LLP

Bisggard, aka Lewis, D'Amato Brisbois

uite 900 Los Angeles, CA 90017 USA

uite 900 Los Angeles, CA 90017 USA

aka Fulbright & Jaworski, LLP

1.3A Chater Road, Central Hong Kong

1.3A Chater Road, Central Hong Kong

or, Los Angeles, CA 90071, USA

or, Los Angeles, CA 90071, USA

venue. 8th Floor Los Angeles,CA 9007

venue. 8th Floor Los Angeles,CA 90

of the State of California

San Francisco, CA 94105 USA

San Francisco CA.94105 U.S.A

Ave. San Francisco Ca 94143 U.S.A

of the State Bar of California

Hill Street 4th Floor,Los Angeles,

Hill Street 4th Floor,Los Angeles,

cramento, CA 00000-0000 USA

cramento, CA 00000-0000 USA

cramento, CA 00000-0000 USA

San Francisco, CA 00000-0000 U.S.A

San Francisco, CA 00000-0000 U.S.A.

San Francisco, CA 00000-0000 U.S.A.

ourt of Appeals For the Ninth Circ-

San Francisco, CA 00000-0000 U.S.A.

San Francisco, CA 00000-0000 U.S.A.

Washington,D.C. 20220 U.S.A.

ork, Supreme Court Appellate Divisio-

ttee on Professional standards, Third judic-

P.O.Box 7013,Capitol Station 丁○○ex Albany, N.

2nd Floor P.O.Box 7013,Capitol Sta-

tion 丁○○ex 丁○○ex Albany, N.Y.12225

loor P.O.Box 7013,Capitol Station

丁○○ex　Albany, N.Y. 12225 USA

LLP　Collier,Shannon,Rill & 甲卯○○○

New South Wales 2000 Australia

New South Wales 2000 Australia

ashington, D.C.20036 U.S.A.

ashington, D.C.20036 U.S.A.

ashington, D.C.20036 U.S.A.

上列當事人間因組織犯罪防制條例等附帶民事訴訟案件，上訴人不服臺灣板橋地方法院中華民國90年6月12日第一審附帶民訴判決（88年度重附民字第47號），提起上訴，本院判決如下：

主文

事實

甲、上訴人方面：

一、聲明：請求撤銷原判決，發回台灣板橋地方法院（見90年8月9日上訴理由一及追加附民被告狀)。

二、事實陳述略以：本件原審刑事附帶民事判決尚未送達與國外被告，本院接獲原審法院移送之本件卷宗後加以分案，即屬違法，又原審法院故意不傳喚被告到庭，剝奪上訴人與被告交互詰問之權利，亦有違誤。再者，依憲法第16條之規定，證據調查之主控權在當事人，法官僅能於當事人有爭議時在庭內聽訟及審判，不得逾越。綜上所述，原審不傳訊被告即擅自濫判，有違自訴人之審級利益，且判決理由與現行憲法及法令牴觸，為此求為判決如訴之聲明，以維原告之審級利益云云。

三、證據：援用刑事訴訟之證據。

乙、被上訴人方面：被上訴人未提出書狀，亦未作何陳述。

理由

一、按刑事訴訟諭知無罪、免訴或不受理之判決者，應以判決駁回原告之訴，刑事訴訟法第503條第1項前段定有明文。

二、本件被上訴人被訴違反組織犯罪防制條例等案件，業經臺灣板橋地方法院諭知不受理之判決，該案自訴人即本案原告乙Ｆ○不服原判決，提起上訴後，業經本院判決駁回其上訴在案，依照首開規定，原審駁回上訴人在第一審之訴及其假執行之聲請，即無不合，上訴人上訴意旨，指摘原判決不當，並求為判決如訴之聲明，為無理由，應予駁回。

三、據上論斷，應依刑事訴訟法第490條前段、第368條，判決如主文。