臺灣桃園地方法院刑事簡易判決

公訴人

臺灣桃園地方檢察署檢察官

被告

番汝恆

上列被告因傷害案件，經檢察官提起公訴（110年度偵字第39204號），嗣因被告於本院準備程序中自白犯罪（111年度審訴字第130號），本院合議庭裁定由受命法官獨任逕以簡易判決處刑如下：

主文

事實及理由

一、番汝恆與謝秉川有金錢糾紛，先於民國110年10月4日晚間6時24分許（起訴書誤載為「10月4月晚間7時30分許」，應予更正），搭乘不知情之黃韋翔(其涉嫌殺人未遂部分，業經臺灣桃園地方檢察署檢察官另為不起訴處分)駕駛之車牌號碼000-0000號自用小客車(下稱2325號車)，一路尾隨謝秉川所駕駛之車牌號碼000-0000號自用小客車(下稱2705號車)至桃園市○○區○○路000號附近。番汝恆隨即下車，並要求謝秉川下車理論未果，竟基於傷害之犯意，持不具殺傷力之空氣槍朝向謝秉川所駕駛2705號車之左前、左後及前擋風玻璃射擊鋼珠，並徒手將謝秉川拉下車。復以拳頭毆打謝秉川之頭部，致謝秉川受有臉部多處槍傷併異物留存、雙手臂擦傷等傷勢，復搭乘黃韋翔所駕駛之2325號車離去。嗣經警循線查獲番汝恆、黃韋翔，並扣得如附表所示之物，始悉上情。

二、證據名稱：

㈠被告番汝恆於警詢、偵訊及本院準備程序時之自白。

㈡告訴人謝秉川、證人黃韋翔、蘇崇勝、李宗憲、螘金蘭、袁國義於警詢及偵訊時之證述

㈢自願受搜索同意書、桃園市政府警察局龍潭分局搜索扣押筆錄暨扣押物品目錄表、國軍桃園總醫院附設民眾診療服務處診斷證明書、車輛詳細資料報表、車號查詢汽車車籍資料、蒐證照片、監視器錄影畫面擷圖、桃園市政府警察局龍潭分局110年11月1日龍警分刑字第1100026389號函暨所檢送桃園市政府警察局110年10月27日桃警鑑字第1100079051號槍彈鑑定書。

㈣扣案如附表所示之物。

三、論罪科刑：

㈠核被告所為，係犯刑法第277條第1項之傷害罪。

㈡爰審酌被告遇事不思理性解決，竟率爾出手對告訴人為上揭傷害犯行，致告訴人受有臉部多處槍傷併異物留存、雙手臂擦傷等傷害，所為誠屬不該，亦顯見被告理性溝通及情緒控制能力實有不足。惟念其犯後坦承犯行，兼衡其犯罪之動機、目的、手段、素行、告訴人所受傷害之部位及傷勢，暨迄今尚未與告訴人和解賠償損失等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。

四、沒收部分：扣案如附表所示之物，為被告所有，供本案行兇所用，業據被告供明在卷（見偵卷第33、218頁），爰依刑法第38條第2項前段規定，宣告沒收。

五、應適用之法條：依刑事訴訟法第449 條第2 項、第3 項、第454 條第1 項，刑法第277 條第1 項、第41條第1 項前段、第38條第2項前段，刑法施行法第1 條之1 第1 項，逕以簡易判決處刑如主文。

六、如不服本判決，應於判決送達後20日內，向本院提出上訴狀，上訴本院合議庭。

附錄本案論罪科刑依據之法條：中華民國刑法第277條第1項傷害人之身體或健康者，處5 年以下有期徒刑、拘役或50 萬元以下罰金。