（69）秘台廳（一）字第 02270 號

要旨

全文內容

台北美國學校如係申請設立財團法人，而非外國法人之認許，則外國人依我國法律成立之法人，自屬我獨立之法人，並非設在美國德納華州美國學校之分支機構。台北美國學校與設在美國德納華州美國學校之關係，一為在我國設立之我國財團法人，一為設立人 (即捐助人) 。如設在美國德納華州之美國學校，係以外國法人名義申請在台北設立事務所者，參照本院院字第四四三號解釋：「外國法人在中國設事務所，依民法總則施行法第十三條之規定，財團及以公益為目的之社團，準用民法第四十六條第五十九條規定，應得主管官署之許可始得登記；以營利為目的之社團，準用民法第四十五條之規定，其法人資格之取得，應依特別法之規定。」二十五年院字第一四七一號解釋：「民法總則施行法，定明外國法人在中國設事務所者，準用關於法人之成立許可各規定，則凡鄉中國未設事務所之外國法人，自難認許法人。」等號解釋意旨，應依民法總則施行法第十三條之規定辦理。依此條程序辦理之外國法人，仍為設在美國德納華州之美國學校，台北美國學校僅係該校設在台北之事務所而已，並非獨立之法人。本人僅供貴部修正上述協議書草案第一條之參考，在有具體登記事件時，仍應由法院登記處依法認定之。