院臺規字第 0930092627A 號

要旨

主旨

說明

首揭會議紀錄業簽奉許政務委員志雄核可。

正本

司法院、臺灣臺北地方法院家事法庭、法務部、內政部、內政部兒童局、兒童福利聯盟文教基金會、臺北市政府、臺北縣政府、本院第二組

附件

研商「民法」第 1079 條之 1、第 1079 條之 3、第 1080 條修正草案會議紀錄

一、時間：93 年 11 月 29 日（星期一）上午 9 時 30 分

二、地點：本院第四會議室

三、主席：陳主任委員美伶 紀錄：涂予尹

四、出席人員：

司法院 林敏蕙臺灣臺北地方法院家事法庭 林妙黛法務部 林朝松、鍾瑞蘭、方華香內政部兒童局 鄭予靜、林勝崑兒童福利聯盟文教基金會 羅瑩雪、賴月蜜臺北市政府 陳淑娟臺北縣政府 黃玉麟本院第二組 楊秀蘭

五、會議結論：

（一）修正條文第 1079 條之 1、第 1079 條之 3：

1.收養之效力，溯及自收養契約訂定時發生；另為保障第三人之信賴利益，宜配套規定「第三人已取得之權利，不因此受影響」等類似文字。

2.兒童及少年福利法所定試行收養，應屬「收養契約成立前」之法制，建請內政部研議修正該法予以明定；至於修正草案中第1079 條之 1 第 2 項規定有關試行收養部分，則配合刪除。（二）修正條文第 1080 條：

1.有關終止收養之規定，宜區分被收養人為成年人或未成年人分別規範；被收養人為未成年人者，以裁判方式終止收養為限，俾保障未成年養子女之最佳利益；被收養人為成年人者，則得以合意方式終止收養。

2.終止收養之相關條文，如修正條文第 1080 條之 1 及第 1081條等，宜本前開意旨配套修正。

（三）本件修正草案之條次，宜循要件、效力等邏輯順序酌為調整，請法務部斟酌考量是否將收養相關規定自現行「父母子女」章中區隔出來，獨立規定為「收養」章，至章名順序如何訂定為妥，請法務部審酌。

（四）為避免法律競合造成適用上之困擾，並確保未成年人之權益，請內政部參酌本次會議就二法間規範之區隔研擬「兒童及少年福利法」相關配套修正條文一併送院審查。

六、散會。