電子郵件1130416

要旨

令函要旨

一、畫作如具有「原創性」(非抄襲他人之獨立創作)及「創作性」(最基本的創意程度)，即屬受著作權法(下稱本法)保護之美術著作；又依本法第30條規定，美術著作之著作財產權的保護期間存續於著作人生存期間及死亡後50年，故所詢古畫如符合前述要件且仍在著作財產權的保護期間內，任何人欲利用該古畫，除有符合本法第44條至第65條合理使用規定之情形外，應取得著作財產權人之同意或授權，否則會有侵害著作財產權之虞。反之，如所詢古畫之著作財產權保護期間已屆滿，而成為公共財產，則任何人可以在不影響著作人格權的情形下自由利用(包括製作成立體書)，不會涉及侵害著作權之問題。

二、至所詢製作立體書可否申請版權(應指著作權)一節，如所製作之立體書並非單純將他人畫作平面轉立體(屬重製行為)，而係就原著作另為創作之改作，可為「衍生著作」，以獨立之著作保護之（請參考本法第6條第1項規定）；又因我國著作權法採創作保護主義，著作人於著作完成時即享有著作權（本法第10條規定參照），故您所製作之立體書，如符合衍生著作之要件而屬本法保護之著作時，不須辦理著作權登記或以任何著作權聲明作為權利保護要件，於完成時即享有著作權；惟著作人對其權利之存在須自負舉證責任，故建議您可保留創作過程及其他與權利有關事項之資料，作為日後證明自身權利之依據（詳請參考本局網站之「著作人舉證責任及方法」之說明）。

三、附帶一提，由於本法對衍生著作之保護，對原著作之著作權不生影響（請參考本法第6條第2項規定）。因此，來信所提之古畫如仍在著作財產權保護期間內，您在對該古畫進行改作前，仍應注意是否已取得該古畫著作財產權人(例如繼承人)之同意(請參考說明一)。

附件

• 著作權法第6條
• 著作權法第10條
• 著作權法第30條