法律人 LawPlayer logo
編章節定位
📚資料來源:全國法規資料庫、立法院法律系統🕑閱讀時間 6 分鐘

傳染病防治法 第 1 條

為杜絕傳染病之發生、傳染及蔓延,特制定本法。

用 AI 讀這條

白話與解析 AI 輔助整理,以原文為準

重點摘要傳染病防治法第 1 條訂立「為杜絕傳染病之發生、傳染及蔓延,特制定本法」,為整部法律的立法目的與比例原則審查依據。

Q · 傳染病防治法第 1 條到底有什麼用?看起來只是廢話?

依傳染病防治法第 1 條,立法目的為「杜絕傳染病之發生、傳染及蔓延」。這 24 個字是整部法律的解釋羅盤:當第 36 條的「必要措施」、第 48 條的強制隔離、罰則條文的處分強度有爭議時,法官會回到本條的「杜絕」目的判斷比例原則。挑戰防疫處分時,律師寫狀紙第一條就引用本條,分析手段與杜絕目的的關聯。

白話解讀

傳染病防治法第一條看起來像廢話。「為杜絕傳染病之發生、傳染及蔓延,特制定本法」,多數人一看就跳過。但 COVID 期間你被居家隔離 14 天,這 14 天的法律基礎,最終追溯到的就是這 24 個字。為什麼?因為立法目的條是整部法律的方向盤。當任何一條具體規定有解釋爭議時(強制檢驗算不算過當?停業命令合不合理?),法官會回到這條來判斷正確的解釋方向。注意「杜絕」兩個字選得多重,不是「預防」、不是「管理」,是「斷絕」。這個用字實質上宣告了:當公共衛生與個人自由衝突時,這部法律站在公共衛生這邊。但這不等於政府可以無限上綱,憲法第 23 條的比例原則仍然是上層約束。所以這條是「方向」,不是「無限授權」。

法律定性

傳染病防治法第 1 條為整部法律的立法目的條,採「杜絕」一詞而非「預防」或「管理」,明確宣告公共衛生優位的立法價值傾向。本條同時是司法審查防疫處分合比例性的解釋框架,所有授權條款、強制措施與罰則的合憲性判斷,均回溯本條目的審查必要性與適當性。

大家也在問 AI 輔助整理

Q1立法目的條看了沒用,跳過直接看實質規定可以嗎?

不行。當實質規定有解釋爭議時(例如第 36 條的「必要措施」包含哪些?),法官會回到這條的「杜絕」目的判斷正確解釋方向。寫法律狀紙時,引用立法目的是律師的基本動作。內行人提示:學生考試會跳過立法目的條,但實務上律師寫攻防都會把它放第一條當「解釋框架」。會用它的人和不會用的人,寫出的答辯狀完全不同檔次。

Q2政府為什麼可以在 COVID 期間做這麼多限制人身自由的事?

法律授權的精神來自這條的「杜絕」兩字,立法者明確選擇了一個比「預防」「管理」更強烈的詞,給了整部法律在比例原則上的「公衛優位預設」。但「杜絕」不等於「無限上綱」。憲法第 23 條的比例原則仍是上層約束,所以強制隔離、停業命令等措施仍須通過必要性、適當性檢驗。內行人提示:COVID 期間多項處分被訴願撤銷,理由幾乎都是「超出杜絕目的所需的必要範圍」,不是「機關無權限」。挑戰防疫處分,永遠先打比例原則。

Q3傳染病防治法第 1 條是什麼?

整部法律的立法目的條,採「杜絕」用詞宣告公衛優位,是所有防疫處分的法源與比例原則審查起點。

Q4立法目的條的法律效力是什麼?

雖無直接拘束力,但作為解釋羅盤拘束法院解釋方向。實質規定爭議時,法官必回溯本條判斷正確解釋。

Q5「杜絕」這個用詞為什麼重要?

公衛詞彙最強烈用詞,宣告公衛優位的立法價值。直接影響法院對「侵害手段必要性」的審查容忍度。

Q6公衛優位是什麼意思?

當公衛與個人自由衝突時,法律預設站公衛這邊。但仍受憲法第 23 條比例原則上層約束,不是無限上綱。

Q7怎麼用第 1 條挑戰防疫處分?

訴願書與行政訴狀第一條引用本條,分析手段與杜絕目的的關聯,攻擊處分的解釋基礎而非權限本身。

Q8防疫處分救濟期限多久?

訴願 30 日內提(自處分書送達次日起),訴願駁回後 2 個月內提行政訴訟。逾期喪失救濟權。

Q9怎麼判斷防疫處分是否合比例?

三層審查:手段能否達到杜絕目的(適當性)、有無更小侵害手段(必要性)、侵害程度與目的衡平(衡平性)。

Q10防疫處分訴訟要多少錢?

訴願階段免費,行政訴訟裁判費約 4,000 元起,律師費 8-15 萬。可考慮先聲請暫停執行緊急救濟。

Q11立法目的條 vs 實質規定哪個重要?

實質規定有直接拘束力,立法目的條是解釋羅盤。實務上兩者並用:先看實質規定再用目的條判斷正確解釋方向。

Q12傳染病防治法 vs 嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例哪個優先?

特別條例為特別法(COVID 限定),優先適用;無規定時回到傳染病防治法為一般法。但兩者立法目的均回溯本條解釋框架。

容易搞混的概念 AI 輔助整理

比較項目杜絕(傳染病防治法第 1 條)預防(一般衛生法規)管理(食安法等)
立法用詞公衛詞彙最強烈用詞,宣告斷絕、終結中等強度,目標是降低發生率最弱強度,目標是維持秩序與監督
法院審查強度對手段必要性容忍度較高,公衛優位預設標準比例原則審查對手段限制嚴格,要求最小侵害
對個人自由的預設公衛優先於個人自由,但仍受憲法第 23 條約束雙方衡平個人自由優先,限制需高度正當性
COVID 期間的影響成為強制隔離、停業命令、口罩令的解釋核心輔助性適用未直接適用

其他國家怎麼規定 6 國

🇯🇵 日本感染症の予防及び感染症の患者に対する医療に関する法律 第 1 条(目的)
🇰🇷 韓國감염병의 예방 및 관리에 관한 법률 제 1 조(목적)
🇨🇳 中國中華人民共和國傳染病防治法 第 1 條(立法目的)
🇩🇪 德國Infektionsschutzgesetz (IfSG) § 1(Zweck des Gesetzes)
🇫🇷 法國Code de la santé publique L3110-1(principes de prévention et lutte contre les maladies)
🇺🇸 美國Public Health Service Act, 42 U.S.C. § 264(傳染病管制基礎條款)

AI 輔助整理之對應參考,非官方對照,以各國原文為準

🔒還有 10 題問答 · 易混淆概念對照 · 6 國規定比較

法條整合閱讀 · ArticleV09
原始資料來源:全國法規資料庫、立法院法學系統。AI 加值內容僅供理解輔助,法律效力以原文為準。
⊞ 對照台 0
滑到條文裡的引用,點懸停卡的「對照台」
把多條並列逐欄比較
引用