內地民商事判決(相互強制執行)條例

• 章號: Cap. 645
• 條文數: 334

第1條 導言

第1條 簡稱

(1) 本條例可引稱為《內地民商事判決(相互強制執行)條例》。

(2)

第1條

本條例可引稱為《內地民商事判決(相互強制執行)條例》。

第2條

第2條 釋義

(1) 在本條例中 ——

(2) 就本條例而言，提述規定須履行作為，包括禁止或限制履行作為。

第1條

第a條

就內地判決而言——參閱；及

第b條

就香港判決而言——參閱；

第a條

版權或有關權利；

第b條

商標；

第c條

地理標誌；

第d條

工業外觀設計；

第e條

專利；

第f條

集成電路的布圖設計(拓樸圖)；

第g條

保護未被披露的資料的權利；或

第h條

任何人根據《中華人民共和國民法典》第一百二十三條第二款第(七)項或《植物品種保護條例》()就植物新品種享有的權利；

第a條

終審法院；

第b條

上訴法庭；

第c條

原訟法庭；

第d條

競爭事務審裁處；

第e條

區域法院；

第f條

土地審裁處；

第g條

勞資審裁處；或

第h條

小額錢債審裁處；

第2條

就本條例而言，提述規定須履行作為，包括禁止或限制履行作為。

第3條 內地民商事判決

(1) 就本條例而言，內地民商事判決，即符合以下說明的內地判決 —— (a)

(b) 該內地判決不屬被排除的判決。

(2) 在以下情況下，第(3)款適用 —— (a) 某內地判決就不同事宜作出；及

(b) 在假使就每項該等事宜有各別內地判決作出的情況下，該等各別內地判決中，只有部分判決()，而非全部判決，會是第(1)款所述的內地判決。

(3) 就本條例而言 —— (a) 凡某事宜屬合資格判決就之而作出者，該事宜即屬合資格事宜；及

(b) 有關內地判決中就合資格事宜作出的部分，即屬內地民商事判決，猶如就非合資格事宜作出的部分並非載於該內地判決內一樣。

第1條

第a條

第1條

在根據內地法律屬民商事性質的法律程序中作出；或

第2條

在根據內地法律屬刑事性質的法律程序中作出，並載有一項命令，飭令該法律程序中的一方就補償或損害賠償支付款項；及

第b條

該內地判決不屬被排除的判決。

第2條

第a條

某內地判決就不同事宜作出；及

第b條

在假使就每項該等事宜有各別內地判決作出的情況下，該等各別內地判決中，只有部分判決()，而非全部判決，會是第(1)款所述的內地判決。

第3條

第a條

凡某事宜屬合資格判決就之而作出者，該事宜即屬合資格事宜；及

第b條

有關內地判決中就合資格事宜作出的部分，即屬內地民商事判決，猶如就非合資格事宜作出的部分並非載於該內地判決內一樣。

第4條 香港民商事判決

(1) 就本條例而言，香港民商事判決，即符合以下說明的香港判決 —— (a)

(b) 該香港判決不屬被排除的判決。

(2) 在以下情況下，第(3)款適用 —— (a) 某香港判決就不同事宜作出；及

(b) 在假使就每項該等事宜有各別香港判決作出的情況下，該等各別香港判決中，只有部分判決()，而非全部判決，會是第(1)款所述的香港判決。

(3) 就本條例而言 —— (a) 凡某事宜屬合資格判決就之而作出者，該事宜即屬合資格事宜；及

(b) 有關香港判決中就合資格事宜作出的部分，即屬香港民商事判決，猶如就非合資格事宜作出的部分並非載於該香港判決內一樣。

第1條

第a條

第1條

第A條

藉司法覆核提起的法律程序；或

第B條

因行政權力的行使而直接引起的任何其他法律程序；或

第2條

在刑事法律程序中作出，並載有一項命令，飭令該法律程序中的一方就補償或損害賠償支付款項；及

第b條

該香港判決不屬被排除的判決。

第2條

第a條

某香港判決就不同事宜作出；及

第b條

在假使就每項該等事宜有各別香港判決作出的情況下，該等各別香港判決中，只有部分判決()，而非全部判決，會是第(1)款所述的香港判決。

第3條

第a條

凡某事宜屬合資格判決就之而作出者，該事宜即屬合資格事宜；及