臺灣高雄地方法院106年度審易字第1739號

附件：
臺灣高雄地方法院檢察署檢察官起訴書
                                    105年度偵字第24271號
    被      告  孫憲文  男  58歲（民國00年0月00日生）
                        住高雄市○○區○○街000巷00號
                        居高雄市○○區○○路000○00號
                        國民身分證統一編號：Z000000000號
                丁有田  男  56歲（民國00年0月0日生）
                        住高雄市○○區○○路000巷00號
                        國民身分證統一編號：Z000000000號
                丁朝福  男  44歲（民國00年0月00日生）
                        住高雄市○○區○○路00號
                        國民身分證統一編號：Z000000000號
上列被告等因傷害案件，已經偵查終結，認應提起公訴，茲將犯
罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
        犯罪事實
一、孫憲文前因偽造文書案件，經法院判處有期徒刑 2年10月確
    定，於民國102年11月29日縮短刑期假釋付保護管束，至103
    年 3月24日期滿未經撤銷視為執行完畢。詎猶不知悔改，於
    105年2月24日22時許，在址設高雄市○○區○○○路 000號
    長欣卡拉OK店，與丁有田、丁朝福共同飲酒作樂，然因一言
    不合，丁有田、丁朝福竟共同基於傷害他人身體之犯意， 1
    人持球棒、1 人以拳腳，聯手毆打孫憲文頭部及身體，孫憲
    文不甘示弱，亦基於傷害之犯意，徒手勾住丁朝福脖子後毆
    打其眼睛，同時出手毆打丁有田頭部及身體，孫憲文因而受
    有左額挫擦傷2×2公分併腫3×3公分、右額挫擦傷3×1公分
    、右頰挫擦傷2×0.5公分、左手腕擦傷1×0.1公分、左膝挫
    擦傷3×1公分、右肘擦挫傷3×2公分、右手第二指挫擦傷 1
    ×1 公分、右膝挫擦傷1×1公分等傷害；丁有田因而受有頭
    部外傷、右膝挫擦傷、臉部挫傷併鼻樑處擦傷、胸部及雙上
    肢挫傷等傷害；丁朝福因而受有左眼鈍挫傷、胸部鈍挫傷等
    傷害。
二、案經孫憲文、丁有田、丁朝福訴由高雄市政府警察局林園分
    局報告偵辦。
        證據並所犯法條
一、證據清單及待證事實：
┌──┬───────────┬────────────┐
│編號│證據名稱              │待證事實                │
├──┼───────────┼────────────┤
│ 1  │被告兼告訴人孫憲文於警│1.坦承有於上開時地徒手毆│
│    │詢及偵查中之自白及指訴│  打告訴人丁有田、丁朝福│
│    │                      │  之犯罪事實。          │
│    │                      │2.被告丁有田、丁朝福有於│
│    │                      │  上開時地共同毆打告訴人│
│    │                      │  孫憲文之事實。        │
├──┼───────────┼────────────┤
│ 2  │被告兼告訴人丁有田於警│1.否認有於上開時地與被告│
│    │詢及偵查中之供述及指訴│  丁朝福共同傷害告訴人孫│
│    │                      │  憲文之犯罪事實，辯稱：│
│    │                      │  伊沒有打孫憲文，他為何│
│    │                      │  受傷伊不瞭解，大家都倒│
│    │                      │  在地上云云。          │
│    │                      │2.被告孫憲文有於上開時地│
│    │                      │  徒手毆打告訴人丁有田、│
│    │                      │  丁朝福之事實。        │
├──┼───────────┼────────────┤
│ 3  │被告兼告訴人丁朝福於警│1.坦承有於上開時地以腳踹│
│    │詢及偵查中之供述及指訴│  踢告訴人孫憲文之犯罪事│
│    │                      │  實。                  │
│    │                      │2.被告孫憲文有於上開時地│
│    │                      │  徒手毆打告訴人丁朝福之│
│    │                      │  事實。                │
├──┼───────────┼────────────┤
│ 4  │杏和醫院診斷證明書 1紙│告訴人孫憲文、丁有田、丁│
│    │、國軍高雄總醫院附設民│朝福於105年2月24日分別就│
│    │眾診療服務處診斷證明書│醫驗傷，驗有如犯罪事實欄│
│    │2紙                   │所示傷害之事實。        │
└──┴───────────┴────────────┘
二、核被告孫憲文、丁有田、丁朝福所為，均係犯刑法第 277條
    第 1項傷害罪嫌。被告丁有田、丁朝福就上開傷害犯行，有
    犯意聯絡及行為分擔，請論以共同正犯。又被告孫憲文有如
    犯罪事實欄所載之科刑執行情形，有本署刑案資料查註紀錄
    表1份在卷可稽，其受徒刑之執行完畢，5年以內故意再犯本
    案有期徒刑以上之罪，為累犯，請依刑法第47條第 1項規定
    加重其刑。
三、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。
  此  致
臺灣高雄地方法院
中    華    民    國   106    年    8     月    25    日
                              檢  察  官  鄧友婷
所犯法條：
中華民國刑法第277條
（普通傷害罪）
傷害人之身體或健康者，處 3 年以下有期徒刑、拘役或 1 千元
以下罰金。
犯前項之罪因而致人於死者，處無期徒刑或 7 年以上有期徒刑
；致重傷者，處 3 年以上 10 年以下有期徒刑。