臺灣士林地方法院102年度審易字第1874號

臺灣士林地方法院刑事裁定　　　　　 102年度審易字第1874號

公訴人

臺灣士林地方法院檢察署檢察官

被告

簡冠豪

上列被告因詐欺等案件，本院於中華民國103 年2 月27日所為判決之原本及其正本有誤寫，應裁定更正如下：

主文

理由

一、按刑事判決文字，顯係誤寫，而不影響於全案情節與判決之本旨者，參照民事訴訟法第232 條規定，原審法院得以裁定更正之，業經司法院大法官會議釋字第43號解釋在案。

二、本件原判決之原本及其正本理由欄所載告訴人「蔡佳玶」，經誤載為告訴人「蔡佳坪」；理由欄三、第21行至第22行所載被告簡冠豪之賠款情況應為「被告迄今僅依約賠償告訴人吳柏毅新臺幣（下同）2 萬3,520 元，並未按期給付告訴人蔡佳玶剩餘之賠償金45萬5,000 元」，經誤載為「被告迄今僅依約賠償被害人吳柏毅2 萬3,520 元，並未按期給付被害人吳柏毅剩餘之賠償金45萬5,000 元」，揆諸本件原判決之原本及其正本事實欄所載被害人係「蔡佳玶」，且被告僅依約賠償告訴人吳柏毅2 萬3,520 元而未按期給付告訴人蔡佳玶賠償金45萬5,000 元乙情，亦有被告提出之匯款轉帳明細表影本1 紙附卷可佐（參見本院卷第25頁），復經被告於本院103 年2 月10日準備程序中當庭自承無訛（參見本院上開準備程序筆錄第2 頁至第3 頁），足堪認定上開錯誤顯係誤寫，並不影響於全案情節及判決本旨，依據首揭說明，爰依刑事訴訟法第220 條之規定，裁定如主文。

刑事第一庭法 官 林秀鳳