臺灣臺北地方法院105年度審簡字第531號

臺灣臺北地方法院刑事簡易判決　　　　105年度審簡字第531號

公訴人

臺灣臺北地方法院檢察署檢察官

被告

符阿福

上列被告因傷害案件，經檢察官提起公訴（105 年度偵字第2414號），嗣被告於本院準備程序中自白犯罪（105年度審易字第556號），本院認宜以簡易判決處刑，裁定逕以簡易判決處刑如下：

主文

事實及理由

一、符阿福因屢遭林美蘭辱罵而與林美蘭素有嫌隙，於民國 104年10月20日晚上9時30分許，於臺北市萬華區艋舺公園公廁旁，竟與某真實姓名年籍不詳之成年男子，共同基於傷害他人身體之犯意聯絡，一起徒手毆打林美蘭，致林美蘭受有前額開放性傷，足部開放性傷，臉、頭皮、軀幹多處挫傷，小腿挫傷及多處皮下血腫等傷害。

二、上開犯罪事實，業據被告符阿福於本院準備程序中坦承不諱（見本院105年度審易字第556號卷第27頁反面），復經證人即告訴人林美蘭於警詢及偵查中證述明確（見偵查卷第9至11頁、第35頁），並有告訴人之板橋中興醫院診斷證明書1紙在卷可稽（見偵查卷第16頁），足認被告上揭任意性自白應與事實相符，堪予採信。從而，本件事證明確，被告犯行堪以認定，應依法論科。

三、核被告所為，係犯刑法第277條第1 項之傷害罪。被告與另1名真實姓名年籍不詳之成年男子間有犯意聯絡及行為分擔，應論以共同正犯。又被告前於102 年，因傷害案經臺灣新北地方法院以102年度簡字第5857號判決判處有期徒刑5月確定，嗣於103年1月27日易科罰金執行完畢，有被告之臺灣高等法院被告前案紀錄表在卷可按，其於有期徒刑執行完畢5 年以內，故意再犯本件有期徒刑以上之罪，為累犯，應依刑法第47條第1 項規定加重其刑。爰審酌被告未能克制情緒，本應以和平、理性之方式化解與告訴人之嫌隙，竟一時衝動與他人共同毆打告訴人，致告訴人受有身體之傷害，行為應予非難，被告雖於本院準備程序中坦承犯罪，惟拒與告訴人和解以取得其諒解，兼衡其智識程度、犯罪時所受刺激、家庭經濟狀況、犯罪手段、告訴人所受傷勢等一切情狀，量處如主文所示之刑並諭知易科罰金之折算標準，以資懲儆。

四、依刑事訴訟法第449條第2項、第3項，刑法第28條、第277條第1項、第47條第1項、第41條第1項前段，刑法施行法第1條之1第1項、第2項前段，逕以簡易判決處刑如主文。

五、如不服本件判決，得自收受送達之翌日起10日內，向本院提起上訴。

本案經檢察官翁宏在到庭執行職務。

刑事第二十一庭法 官 李小芬