臺灣臺北地方法院刑事簡易判決

附錄本案論罪科刑法條全文
中華民國刑法第277條
（普通傷害罪）
傷害人之身體或健康者，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以
下罰金。
犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或7年以上有期徒刑
；致重傷者，處3年以上10年以下有期徒刑。
中華民國刑法第309條
（公然侮辱罪）
公然侮辱人者，處拘役或9千元以下罰金。
以強暴犯前項之罪者，處1年以下有期徒刑、拘役或1萬5千元以
下罰金。
附件
臺灣臺北地方檢察署檢察官起訴書
                                    109年度偵字第18142號
　　被　　　告　陳文照　男　67歲（民國00年0月00日生）
　　　　　　　　　　　　住臺東縣○○鄉○○0號
　　　　　　　　　　　　居臺北市○○區○○路000巷0弄00號
　　　　　　　　　　　　國民身分證統一編號：Z000000000號
　　選任辯護人　黃柏彰律師
上列被告因傷害等案件，已經偵查終結，認應該提起公訴，茲將
犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
　　　  犯罪事實
一、陳文照是址設臺北市○○區○○路000巷0號靜修宮之主委，盧宏
    騏是靜修宮之義工。陳文照於民國109年3月21日上午7時許
    ，在上址靜修宮，因細故心生不滿，竟基於妨害名譽之犯意
    ，以「幹」、「幹你娘機掰」等語辱罵盧宏騏，足以貶損盧
    宏騏之人格及社會評價。同日下午2時28分許，雙方又在靜
    修宮起爭執，陳文照竟基於傷害之犯意，持水壺毆打盧宏騏
    ，致盧宏騏受有頭部鈍挫傷合併腦震盪、左側頸部、右側手
    部、右側手肘鈍挫傷等傷害（盧宏騏及在場人周豊隆所涉傷
    害罪嫌，另為不起訴處分）。
二、案經盧宏騏訴由臺北市政府警察局中山分局報告偵辦。
　　　　證據並所犯法條
一、證據清單及待證事實：
編號 證據名稱 待證事實 1 被告陳文照之供述。 被告平常講話就是會講三字經，案發當日上午有說「幹」，案發當日下午有與告訴人盧宏騏發生肢體衝突之事實。 2 證人即告訴人盧宏騏之指證。 被告辱罵及傷害告訴人之全部犯罪事實。 3 證人曾新欽之證述。 案發當日上午，在場聽到被告大小聲之事實。 4 證人張啟東之證述。 案發當日上午，在場聽到被告情緒激動罵告訴人之事實。 5 證人周豊隆之證述。 被告於案發當日下午，持水壺追打告訴人頭部及身體之事實。 6 證人許蜂先之證述。 被告於案發當日下午，持水壺連續砸告訴人之事實。 7 三軍總醫院附設民眾診療服務處診斷證明書1份。 告訴人受有頭部鈍挫傷合併腦震盪、左側頸部、右側手部、右側手肘鈍挫傷等傷害之事實。 8 現場照片2張。 案發現場狀況之事實。  9 水壺照片2張。 被告用水壺攻擊告訴人之事實。 
二、核被告所為，係犯刑法第309條第1項公然侮辱罪及同法第27
    7條第1項傷害罪嫌。被告所犯上開二罪間，犯意個別，行為
    互殊，請予分論並罰。
三、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。
　  此　致
臺灣臺北地方法院
中　　華　　民　　國　 109　　年　　10　　月　　21　　日
                              檢　察　官  王貞元
本件正本證明與原本無異
中　　華　　民　　國　 109　　年　　11　　月　　2 　　日
                          　　書　記　官　陳亭妤
附錄本案所犯法條全文
中華民國刑法第309條
（公然侮辱罪）
公然侮辱人者，處拘役或 3 百元以下罰金。
以強暴犯前項之罪者，處 1 年以下有期徒刑、拘役或 5 百元以
下罰金。
中華民國刑法第277條
（普通傷害罪）
傷害人之身體或健康者，處 3 年以下有期徒刑、拘役或 1 千元
以下罰金。
犯前項之罪因而致人於死者，處無期徒刑或 7 年以上有期徒刑
；致重傷者，處 3 年以上 10 年以下有期徒刑。