臺灣高等法院103年度聲字第1256號

台灣高等法院刑事裁定　　　　　　　　 103年度聲字第1256號

聲請人

即被告

李憲璋

上列聲請人因殺人等案件（本院100 年度上重更㈠字第11號），聲請法官迴避，本院裁定如下：

主文

理由

一、本件聲請意旨略稱：貴院100 年上重更㈠字第11號殺人等案件，林庚棟法官在辦理期間，不僅與檢舉人國泰人壽公司有金錢往來之利害關係，更怠惰不作為，逾3 年仍未結案，違反各級法院辦案期限實施要點及法官法規定，嚴重損及聲請人權益，乃依侵權行為法則另行起訴索賠新台幣100 元，因林庚棟法官為民事訴訟被告，爰依刑事訴訟法第17條第1 項（贅載）第2 款規定，聲請林庚棟法官迴避等語。

二、按民事訴訟法第32條第2 款：「法官為該訴訟事件當事人8親等內之血親或5 親等內之姻親，或曾有此親屬關係者，應自行迴避，不得執行職務」，刑事訴訟法17條第2 款：「推事現為或曾為被告或被害人之配偶、8 親等內之血親、5 親等內之姻親或家長、家屬者，應自行迴避，不得執行職務」，均屬親屬迴避之規定，依立法目的及法條文義解釋，刑事訴訟法17條第2 款係指法官現為或曾為被告或被害人之「配偶、8 親等內之血親、5 親等內之姻親或家長、家屬者」，並非指承審法官本人現為或曾為被告，應自行迴避。

三、本件聲請人誤解法律，以林庚棟法官為民事訴訟之被告，而依刑事訴訟法17條第2 款，聲請法官迴避，自有未合，應予駁回。

四、據上論斷，應依刑事訴訟法第21條第1 項前段，裁定如主文。

刑事第十八庭審判長法 官 王聰明