（71）法律字第 10684 號

發文機關司法院發文日期 71 年 08 月 25 日

要旨

依司法院院解字第三七四九號解釋：「養子女無行為能力而養父母為其法定代理人者，民法第一千零八十一條所稱終止收養關係之訴，依民事訴訟法第五百八十二條之規定，既應由其本生父母代為訴訟行為，則民法第一千零八十條第一項之同意，自應解為其本生父母代為之。」如本件養父母已離婚，而僅養父欲與養女終止收養關係之情形，因此時終止收養，僅在養父與養女間發生效力，養母與養女間則否，養母依法仍為養女之法定代理人，該號解釋是否仍有適用，須由養女之本生父母代養女與養父訂立終止收養之契約，或應由養母代養女與養父訂立終止收養之契約。貴部 (內政部) 如有疑義，可專案報請行政院轉請司法院為補充解釋。

事實摘要

以下各句為自含語境之客觀事實描述；引用請以司法院法令判解系統為準。

（71）法律字第 10684 號由司法院於民國 71 年 08 月 25 日發布，要旨：依司法院院解字第三七四九號解釋：「養子女無行為能力而養父母為…，全文可於法律人 LawPlayer 查閱（以司法院法令判解系統為準）。