法律人 LawPlayer logo
編章節定位
📚資料來源:全國法規資料庫、立法院法律系統🕑閱讀時間 7 分鐘

動產擔保交易法 第 34 條

受託人有下列情形之一,信託人得取回占有標的物: 一、不照約定清償債務者。 二、未經信託人同意將標的物遷移他處者。 三、將標的物出質或設定抵押權者。 四、不依約定之方法處分標的物者。

用 AI 讀這條

白話與解析 AI 輔助整理,以原文為準

重點摘要動產擔保交易法第 34 條規定受託人有不清償、擅自遷移、出質設抵、不依約定處分四款違約事由時,信託人得取回占有標的物。

Q · 受託人違約時,銀行能直接搬走信託占有的庫存嗎?

依動產擔保交易法第 34 條,受託人發生下列任一情形時,信託人(通常是融資銀行)可依法取回信託占有的標的物:(1) 不照約定清償債務;(2) 未經信託人同意將標的物遷移他處;(3) 將標的物出質或設定抵押權;(4) 不依約定之方法處分標的物。第四款最常觸發實務糾紛,因為信託收據常細密約定處分方式(售價下限、買家限制、款項結算方式),違反就直接啟動取回權。取回後依第 37 條準用第 19 條的動產抵押拍賣程序變賣。

白話解讀

信託占有是動產擔保交易裡最不為人知的工具之一。簡單說:銀行把錢借給你進貨(例如進口一批電子零件、汽車、機器),這批貨的「所有權」掛在銀行名下,但「占有跟販售」在你手上。你賣掉貨之後,把錢交給銀行抵債。聽起來像是寄賣?不是,因為法律上這批貨「真的不是你的」,你只是受託保管和處分。這條告訴你受託人(拿錢進貨的你)違反什麼樣的義務,信託人(銀行)可以直接取回貨物。四種情況:不還錢、擅自搬遷、再拿去質押抵押、不照約定的方法賣。第四款最容易踩雷:很多人以為「我賣掉就好,怎麼賣是我的事」,但信託收據裡會約定具體的處分方式(賣給誰、什麼價格、收到錢怎麼分),違反就觸發取回權。這跟第17條的動產抵押有個關鍵差別:動產抵押是「東西是你的,銀行有抵押權」;信託占有是「東西本來就是銀行的,你只是代為處分」。後者銀行的取回更直接、更迅速。

法律定性

動產擔保交易法第 34 條為信託占有制度的取回權核心條文,列舉受託人四款違約事由(不清償、擅自遷移、出質設抵、不依約定處分),授權信託人在任一事由發生時取回占有標的物。本條與第 32 條(信託占有定義)、第 33 條(信託收據應載事項)、第 37 條(準用拍賣程序)構成信託占有融資的完整制裁體系。

試算與流程 AI 輔助整理,結果僅供參考

🗺 判斷流程

流程圖載入中…

大家也在問 AI 輔助整理

Q1信託占有跟動產抵押有什麼不一樣?

最大差別在「所有權歸屬」。動產抵押:東西是你的,銀行有抵押權,銀行實行抵押要走第 17、18 條的占有程序。信託占有:東西的所有權本來就是銀行的,你只是代為持有跟處分,銀行取回比動產抵押更直接。實務上信託占有用於「進貨融資」(庫存類),動產抵押用於「設備融資」(生財器具)。兩者的會計處理也不同,信託占有的庫存嚴格說不該列在你的資產負債表上,但很多企業實務上照列,這個帳務細節在公司被查稅或併購盡職調查時會浮出來。

Q2我把信託占有的貨賣給不知情的客人,會怎樣?

依第 35 條,買受人是善意有償取得的話,信託人(銀行)不能向買受人追貨,買受人受保護。但這不會免除你對信託人的違約責任:你還是觸發了第 34 條第 1 款(不照約定清償)或第 4 款(不依約定處分方法),信託人可以取回你剩餘的庫存,並向你求償。情節嚴重時可能還構成刑法第 342 條的背信罪。很多進口商靠「賤賣套現」周轉,這是高風險動作,因為信託收據幾乎都會約定售出後一定期限內必須匯款給信託人,賤賣套現的錢一旦沒匯,刑事責任跟民事責任會一起來。

Q3動產擔保交易法第 34 條是什麼?

信託占有制度下,列舉受託人四款違約事由(不清償、擅自遷移、出質設抵、不依約定處分),信託人得取回占有標的物的核心條文。

Q4信託占有是什麼?跟我的庫存有什麼關係?

銀行借錢給你進貨,貨的所有權掛在銀行名下,你只是替銀行保管與賣。你帳上的「庫存」法律上其實是銀行的。

Q5第 34 條第 4 款的「處分方法」具體是什麼?

信託收據約定的銷售方式,包括最低售價、買家限制、款項結算流程、賤賣禁令等具體條款,違反任何一項就觸發本款。

Q6信託收據是什麼?

信託占有的書面契約,依第 33 條應記載當事人、信託物、債權額、處分方法等法定事項,是第 34 條取回權的契約基礎。

Q7信託人怎麼取回標的物?

盤點發現違約 → 比對信託收據條款確認違約款數 → 寄存證信函 → 前往倉庫實際取回(建議錄影與見證人)→ 依第 37 條準用拍賣程序變賣。

Q8取回後拍賣怎麼進行?

依第 37 條準用第 19 條,可公開拍賣或經受託人同意變賣,售價依第 20 條受償順序分配(費用 → 利息 → 本金),餘款返還受託人。

Q9受託人違約時銀行能立刻取回嗎?

可以。本條為法定取回權,不需法院裁定。但實務上多先發存證信函作為書面證據,避免日後爭議。

Q10信託占有怎麼設立與登記?

依第 5 條應以書面訂立契約,非經登記不得對抗善意第三人。登記機關依第 6 條由行政院定(現為經濟部商業司及地方主管機關)。

Q11信託占有 vs 動產抵押誰對銀行較有利?

信託占有對銀行較直接:所有權在銀行名下,取回不需走抵押實行程序。動產抵押的所有權在債務人,取回須依第 17-19 條程序。但信託占有限於流動庫存,動產抵押適用於固定設備。

Q12信託占有 vs 質權有什麼不同?

質權須移轉占有給質權人(民法 885);信託占有是占有留在受託人但所有權移轉給信託人。本條第 3 款禁止對信託占有標的再設質,因為所有權根本不在受託人手上。

容易搞混的概念 AI 輔助整理

比較面向信託占有_第34條動產抵押_第15條以下
所有權歸屬標的物所有權在信託人(銀行)標的物所有權在債務人,銀行僅有抵押權
取回難易度違約事由發生即可直接取回(本條 4 款)須依第 17-19 條的占有與拍賣程序
典型適用場景進貨融資、庫存融資(流動資產)設備融資、機具融資(生財器具)
對善意買受人保護第 35 條:信託人不得對抗善意買受人第 5 條:登記後可對抗善意第三人
受託人/債務人破產時標的物不入破產財團(所有權在信託人)抵押權人享別除權,須依破產法行使

其他國家怎麼規定 6 國

🇯🇵 日本譲渡担保(判例による物権類似担保 + 動産・債権譲渡特例法)
🇰🇷 韓國양도담보(判例 및 동산·채권 등의 담보에 관한 법률)
🇨🇳 中國民法典 第 745 條(動產抵押)/ 第 768 條(動產質權)
🇩🇪 德國BGB §§ 929 S. 2, 930(Sicherungsübereignung)
🇫🇷 法國Code civil arts 2372-1 à 2372-5(Fiducie-sûreté)
🇺🇸 美國UCC § 9-609(Right to take possession after default;原 Uniform Trust Receipts Act 1933 已整合)

AI 輔助整理之對應參考,非官方對照,以各國原文為準

🔒還有 10 題問答 · 易混淆概念對照 · 6 國規定比較

法條整合閱讀 · ArticleV09
原始資料來源:全國法規資料庫、立法院法學系統。AI 加值內容僅供理解輔助,法律效力以原文為準。
⊞ 對照台 0
滑到條文裡的引用,點懸停卡的「對照台」
把多條並列逐欄比較
引用