律師法 第 116 條

幾乎不行。本條要求的「執業五年」是指實際從事律師業務，不是「擁有執照五年」。大學教職通常不被認定為「執業」。如果想轉換跑道，建議先回美國律所執業幾年，或先來台灣律所當外國法顧問累積經歷。實務上法務部審查時會看實際辦理過哪些案件、是否有出庭紀錄、是否提供過正式法律意見書，這些才是「執業」的核心證據。

必須被中華民國律師（執業中的本國律師）或律師事務所聘僱，從事原資格國法律事務的助理或顧問工作。性質上是諮詢、研究、協助，不能直接接案。薪水當然可以由台灣雇主支付。實務上簽聘僱契約時務必明確寫出「外國法律事務助理／顧問」職銜，職務描述要對應原資格國的法律業務，這份契約是日後申請許可的關鍵證據。

規範外國律師申請在台執業的資格門檻，提供原國執業五年（含折抵兩年）與民國 91 年前在台受僱兩年兩條路徑。

指實際從事律師業務並有具體案件、出庭、法律意見書等證據，不含學術教職或公司內部法務。

外國律師是在他國取得執照的律師；外國法事務律師是經法務部許可在台執業者，依律師法第 120 條僅得辦原國法律或國際法事務。

原國執業期間的補充計算規則，最多算入兩年，但不能完全取代原國執業基礎。

盤點原國執業證明 → 計算折抵年資 → 依律師法第 118 條備件 → 向法務部書面遞件 → 三個月內收准駁 → 准許後 6 個月內加入公會。

台灣受僱外國法顧問/助理年數 + 第三國執行原國法律業務年數，合計最多 2 年，加上原國執業實際年數須 ≥ 5 年。

30 日內依訴願法向法務部之上級機關（行政院）提訴願，必要時可進一步提行政訴訟。

原國律師公會證明、案件編號清單、判決書、法院出庭紀錄、正式法律意見書範本、薪資紀錄等實質業務證據。

116 規範「積極要件」（須具備什麼資格），117 規範「消極要件」（即使具備資格仍不得許可的情況，如曾受刑事處分）。

第一款適用一般申請者，需 5 年（含折抵）；第二款僅限民國 91 年前已在台執業者，現在符合者極少，第一款是現實主流。