軍事審判法 第 68 條

白話解讀

根据《軍事審判法》第68條的规定，以下是对该条款的逐条解释： 1. 本章规定的关于軍事審判官迴避的规定也适用于軍事檢察官、書記官和通譯人员。但不得以曾在下级軍事法院执行軍事檢察官、書記官或通譯人员的职务作为迴避的原因。 根据这一规定，如果一个軍事審判官曾经在下级軍事法院执行軍事檢察官、書記官或通譯人员的职务，这不能作为迴避的原因。 2. 关于軍事法院書記官和通譯人员的迴避，由其所属軍事法院院长裁定。 根据这一规定，軍事法院書記官和通譯人员的迴避应由其所属軍事法院院长裁定。 3. 軍事檢察官、办理檢察事务的書記官和通譯人员的迴避，应向其所属軍事法院檢察署檢察长核定。 根据这一规定，軍事檢察官、办理檢察事务的書記官和通譯人员的迴避应向其所属軍事法院檢察署檢察长核定。 4. 軍事法院檢察署檢察长的迴避，应向直接上级軍事法院檢察署檢察长核定。 根据这一规定，軍事法院檢察署檢察长的迴避应向直接上级軍事法院檢察署檢察长核定。 以上是对《軍事審判法》第68條的逐条解释。根据该条款规定，軍事審判官、軍事檢察官、書記官和通譯人员在一些特定情况下需要进行迴避。而軍事法院的院长和檢察署的檢察长对于迴避的裁定具有重要的作用。