法律人 LawPlayer logo
編章節定位
📚資料來源:全國法規資料庫、立法院法律系統🕑閱讀時間 8 分鐘

仲裁法 第 47 條

  1. 1.在中華民國領域外作成之仲裁判斷或在中華民國領域內依外國法律作成之仲裁判斷,為外國仲裁判斷。
  2. 2.外國仲裁判斷,經聲請法院裁定承認後,於當事人間,與法院之確定判決有同一效力,並得為執行名義
用 AI 讀這條

白話與解析 AI 輔助整理,以原文為準

重點摘要仲裁法第 47 條規定外國仲裁判斷須經台灣法院裁定承認,承認後與確定判決有同一效力,得為強制執行名義。

Q · 外國贏的仲裁判斷可以直接在台灣執行嗎?

依仲裁法第 47 條,台灣對外國仲裁判斷採「裁定承認制」而非自動承認。必須先向法院聲請承認程序通過,外國仲裁判斷在台灣才具有與確定判決相同的效力,並成為強制執行法上的執行名義。沒有經過承認,再有利的外國判斷在台灣都只是一張紙。

白話解讀

你在新加坡簽了一份合約,雙方約定爭議在香港仲裁。結果真的爆發爭議,香港仲裁庭判對方賠你 300 萬美金。你拿這份仲裁判斷回台灣,能不能直接查封對方在台灣的資產?答案是:要先過台灣法院這一關。本條就是這道關卡的入口。它先定義什麼叫「外國仲裁判斷」,然後告訴你:經過台灣法院裁定承認後,這份外國仲裁判斷在台灣的效力就等同台灣法院的確定判決,可以拿來執行。重點在「裁定承認」這四個字,它不是自動的,需要你向法院聲請。沒有聲請承認,外國仲裁判斷在台灣就只是一張紙。

法律定性

仲裁法第 47 條為外國仲裁判斷之定義與效力規範。本條採「領域說+準據法說」雙軌定義外國仲裁判斷,並建立經法院裁定承認後即與確定判決同效力之制度,為國際仲裁在台灣產生法律效力的入口條文。

試算與流程 AI 輔助整理,結果僅供參考

🗺 判斷流程

流程圖載入中…

大家也在問 AI 輔助整理

Q1什麼是外國仲裁判斷?

在中華民國領域外作成、或在領域內依外國法律作成之仲裁判斷皆屬外國仲裁判斷。

Q2外國仲裁判斷在台灣需要承認嗎?

需要。台灣採裁定承認制,沒經法院承認就無強制執行力。

Q3外國仲裁判斷承認後效力多大?

與台灣法院確定判決有同一效力,含既判力與執行力。

Q4承認程序通常要多久?

通常 3 到 6 個月,對方有異議時可拖到 6 到 12 個月。

Q5台灣有加入紐約公約嗎?

未加入。但本法吸納紐約公約核心精神。

Q6在台北仲裁但用美國法的判斷算哪國?

屬外國仲裁判斷,仍須走承認程序。

Q7承認程序由誰受理?

由對方住所地或財產所在地之地方法院民事庭。

Q8對方收到承認通知後可以怎樣?

20 日內聲請駁回,逾期喪失異議權。

容易搞混的概念 AI 輔助整理

比較面向tw_arbitration_47tw_internal_arbitration_37tw_foreign_judgment_402
效力前提需經法院裁定承認後生效自動具確定判決效力需經法院承認
判斷主體外國仲裁庭內國仲裁庭外國法院
他方異議期20 日(第 50 條)無此設計依民事訴訟法 402 一般規定

其他國家怎麼規定 6 國

🇯🇵 日本仲裁法 第45条(外国における仲裁判断の承認等)
🇰🇷 韓國중재법 제39조(외국 중재판정의 승인 및 집행)
🇨🇳 中國中华人民共和国民事诉讼法 第290条 / 仲裁法 第71条(涉外仲裁裁决的承认与执行)
🇩🇪 德國ZPO § 1061(Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche,準用紐約公約)
🇫🇷 法國Code de procédure civile articles 1514-1517(reconnaissance et exécution des sentences arbitrales étrangères)
🇺🇸 美國Federal Arbitration Act § 207(confirmation of foreign arbitral awards under NY Convention)

AI 輔助整理之對應參考,非官方對照,以各國原文為準

🔒

登入或免費註冊,看完整完整內容(更多問答 · 易混淆概念 · 各國規定)

法條整合閱讀 · ArticleV09
原始資料來源:全國法規資料庫、立法院法學系統。AI 加值內容僅供理解輔助,法律效力以原文為準。
⊞ 對照台 0
滑到條文裡的引用,點懸停卡的「對照台」
把多條並列逐欄比較
引用