犯罪被害人權益保障法 第 11 條

白話解讀

根據犯罪被害人權益保障法第11條，主管機關、各目的事業主管機關、保護機構與分會有責任依照犯罪被害人及其家屬的意願，采取合適的措施，協助他們進行訴訟程序。 根據法務部的見解，該條款的目的是確保犯罪被害人和其家屬能夠得到適當的協助，使他們能夠參與和處理訴訟程序。主管機關和其他相關機構應該積極介入，並依照被害人和其家屬的要求提供協助。這些協助措施可能包括法律諮詢、代理訴訟、資源支援等。 舉例來說，假設一名犯罪被害人遭受性侵犯，他的妻子希望訴訟機關提供心理諮詢以及法律輔導。根據犯罪被害人權益保障法第11條的規定，主管機關或保護機構應該給予相應的支持，確保被害人和其家屬能夠適應訴訟程序並獲得必要的協助。